Паспорт видається щороку всім одержувачам

• соціальної допомоги (наприклад, базова допомога в старості та в разі зниження працездатності, допомога на проживання, допомога по догляду, допомога на інтеграцію)
• Базова допомога по безробіттю для осіб, які шукають роботу
• Виплати відповідно до Закону про допомогу особам, які шукають притулку,
  
  які отримували допомогу станом на 1 жовтня, автоматично надсилаються поштою в кінці кожного року. У випадку сімейних груп, кожен член сім'ї, який отримує допомогу, отримує власний паспорт.

Той, хто отримав лише одну з цих пільг після дати закінчення терміну дії, може подати заяву на отримання паспорта зальцгітера ретроспективно в ратуші міста Зальцгіттер-Лебенштедт.

Паспорт зальцгіттера дійсний максимум один рік і буде своєчасно надісланий поштою в наступні роки, якщо ви продовжуєте отримувати допомогу.

Детальну інформацію про "Зальцгіттерський паспорт" можна також отримати на "Гарячій лінії Зальцгіттерського паспорта" у відділі соціальних служб та людей похилого віку міста Зальцгіттер.

Процедура подання заяви для неавтоматизованої відправки:

Кожен, хто отримує допомогу у відділі соціального забезпечення та обслуговування пенсіонерів міста Зальцгіттер, може подати заяву до його співробітника. SZ-Pass видається одразу після подачі заяви, якщо всі вимоги дотримані.

Усі, хто отримує допомогу від Центру зайнятості Зальцгіттера, можуть подати заяву в ратуші Зальцгіттера-Лебенштедта в кімнаті 301. При подачі заяви необхідно пред'явити актуальне повідомлення про виплату допомоги від центру зайнятості. Заяву можна також подати поштою.

Паспорт SZ видається виключно містом Зальцгіттер. Після закінчення виплати допомоги перепустку Зальцгіттера необхідно повернути.

Наразі його можна використовувати для отримання знижок в одинадцяти установах, закладах тощо.

Додаткову інформацію можна знайти тут:

www.salzgitter.de/soziales/soziale-dienstleistungen/verguenstigungen-sz-pass.php (Відкривається в новій вкладці)
www.salzgitter.de/soziales/soziale-dienstleistungen/salzgitterpass.php