Panolar, Altenhagen ile Gebhardshagen arasındaki yaklaşık dört kilometre uzunluğundaki yürüyüş yolu boyunca, tarihi depolama alanlarının bulunduğu yerlerde yer almaktadır.
Şehir Tarihi Çalışma Grubu’nun 1. Başkanı Jeannette Hentschel, yeni bilgilendirme panolarının Salzgitter’deki anma kültürü için önemini vurguladı. Kısa süre önce eski Salzgitter-Bad Toplama Kampı’na ait bilgi panolarının çalınmasına değinerek şunları söyledi: “Özellikle Salzgitter-Bad Toplama Kampı’na ait bilgi panolarının çalındığı bu dönemde, canlı bir anma kültürüne olan inancımızı sürdürüyoruz.”
Salzgitter Flachstahl GmbH İşletme Direktörü Jens Loock da tarihi mekanlarda yürütülen anma çalışmalarının önemini vurguladı: “Nazi rejiminin işlediği suçları hatırlamak bizim tarihsel sorumluluğumuzdur. Özellikle bugün, Almanya’da aşırı sağcı akımların daha fazla destek gördüğü bir dönemde bu, her zamankinden daha önemli.”
Salzgitter Belediye Başkanı Frank Klingebiel, yeni anma işaretlerinin önemine dikkat çekti: “Artık Salzgitter’deki tüm eski toplama kampı alanlarında anma işaretleri ve bilgilendirme panoları bulunuyor. Kurbanlara yapılan suçları telafi edemeyiz, ancak onları anabilir ve bunun tekrar yaşanmasını engelleyebiliriz.”
Eski bir Hollandalı zorla çalıştırılan işçinin oğlu Maarten Verbaarschot, “[…] Nol ve Willem’in hikâyesini anlatmak istedi; saklandıkları dönemden ve Sevenum’daki kilisede yapılan baskından başlayarak, madendeki çalışmalarına (bildiğim kadarıyla), kampta geçirdikleri sefil günlere ve birbirlerinin hayatını nasıl kurtardıklarına kadar.” Hollandalı, bu anma levhalarının zorla çalıştırılan işçilerin ve toplama kampı mahkumlarının yakınları için taşıdığı değeri vurguladı.
Ardından, Şehir Tarihi Çalışma Grubu’ndan Julia Braun, katılımcıları Altenhagen gezici otoparkından Gebhardshagen toplama kampı dış kampının eski bulunduğu yere götürdü.
Tarihi resimler ve tanık anlatımlarına dayanarak, kampın tarihini ve toplama kampı mahkumlarının felaket niteliğindeki yaşam ve çalışma koşullarını anlattı. Buna karşılık, bir gardiyanın biyografisini de karşılaştırmalı olarak sundu.
Bilgi: Madencilikte Zorla Çalıştırma
1939’da İkinci Dünya Savaşı’nın başlamasının ardından, o dönemki “Hermann Göring” Reichswerke’ye ait Haverlahwiese madeninde çok sayıda sivil zorla çalıştırılan kadın ve erkek, savaş esiri ve toplama kampı mahkumu çalıştırıldı. Bu kişiler, diğer işlerin yanı sıra cevher çıkarma işlerinde çalışmak zorunda bırakıldılar.
Bu kişiler, Altenhagen, Gebhardshagen ve Gustedt arasında bulunan beş baraka kampında barındırıldı. 1944 yazında SS, Haverlahwiese II maden kuyusunun yakınındaki bu kamplardan birinde Gebhardshagen Toplama Kampı Dış Kampı’nı kurdu. Yaklaşık 450 erkek, insanlık dışı koşullarda zorla çalıştırıldı. Hem yer üstünde hem de yer altında çalışmak zorunda kaldılar. Kamp yaklaşık iki ay boyunca faaliyet gösterdi.
Şehir Tarihi Çalışma Grubu, Salzgitter Flachstahl GmbH’ye, Städtisches Regiebetrieb (SRB)’e ve Braunschweig’daki Hinz & Kunz Tasarım Bürosu’na, iyi işbirliği ve bilgilendirme panolarının hayata geçirilmesi için teşekkür eder. Bu projenin hayata geçirilmesi, Volkswagen Salzgitter ve Rotary Kulübü Salzgitter-Wolfenbüttel-Vorharz’ın bağışları sayesinde mümkün olmuştur.