${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Wandermusikanten (Klesmer)

Salzgitter'in Wandermusikantenleri Klesmerler, 19. yüzyılda neredeyse tüm dünyada tanınıyordu. Kraliyet saraylarında ve hükümdar evlerinde, hanlarda, sokaklarda ya da Amerika ve Avustralya'daki altın madencilerinin kamp ateşlerinde çaldılar.

Miehe Arp Grubu New York'ta 1872

Salzgitter-Bad'da 1800'den önce zaten birkaç müzisyen vardı - Napolyon döneminden sonra sayı hızla artmaya başladı. Ekonomik zorlukların yaşandığı dönemlerde "Klesmern" giderek artan sayıda yoksul ev sahibine, gündelik işçiye ve küçük zanaatkâra geçimlerini sağlamak için bir fırsat sunuyordu.

İlk müzisyenler bir araya gelerek arp grupları kurdular. En küçük enstrümanlar arp ve kemandı, bazen bunlara flüt ya da vokal de katılıyordu. Buna ek olarak, başlangıçta dörtlüler ve 1820'den sonra da daha büyük eğlence grupları olmak üzere kısa süre içinde pirinç bandolar kuruldu. Repertuar, müzisyenlerin yeteneklerine ve eğitim düzeylerine bağlıydı ve daha küçük sokak bandoları için yerel ve halk şarkılarından daha büyük korolar için potpuri ve uvertürlere kadar uzanıyordu.

1790-1812 yılları arasındaki ilk Salzgitterli müzisyenler yalnızca anavatanlarına ya da Almanya'nın kuzeybatısına seyahat ediyorlardı. Bu yolculuklar için özel bir finansman gerekmiyordu. Bir sonraki kasabada "klesmert" yapabiliyorlardı. Danimarka, Norveç ve İsveç'e de yürüyerek ya da üstü kapalı arabalarla ulaşılıyordu. Dammeyer grubu 1813'te Rusya'ya seyahat eden ilk grup oldu. Onları birçok başka grup takip etti. Bazıları Çar'ın sarayında ve diğer prenslerin saraylarında çaldı. Salzgitter korolarının Rusya'daki konser faaliyetlerine sadece 1881'de Çar'ın öldürülmesinden sonra müziğin yasaklanması son verdi.

Sonnemann çırak grubu Rusya'da 1872

Salzgitter müzisyenlerinin 1812'den bu yana seyahat ettikleri ilk denizaşırı ülke Meksika'ydı. Hedef çoğunlukla doğu kıyısıydı, ancak Güney Amerika'nın batısında konser vermek için Horn Burnu çevresindeki tehlikeli gemi geçişinden çekinmeyen gruplar da vardı. Ancak Kuzey Amerika ve Avustralya da ilk varış noktalarıydı. Çin, Japonya, Hindistan, Arabistan ve Güney Afrika'ya bile gidilmiştir. Bu denizaşırı destinasyonların dikkatle planlanması ve önceden finanse edilmesi gerekiyordu. Salzgitter'in tüccarları ve özellikle banker Sievers müzisyenlere giysi ve gerekli seyahat parasını sağladı. Fazlalıklar elde edilir edilmez, borçları ödemek ve evde kalanlara destek olmak için Salzgitter'e daha büyük meblağlar gönderiliyordu.

Salzgitterli müzisyenlerin çoğunun Klesmer dili olarak adlandırılan kendi dilleri vardı. Rotwelsch ve Aşağı Almanca'dan gelen ifadeler, seyahat ettikleri ülkelerden gelen yabancı dil unsurlarıyla karışıyordu. Bu tam bir dil değildi, ancak esas olarak müzik, seyahat, ticari denetim, kazanç, yiyecek ve içecekle ilgiliydi. Bu dil 1890'a kadar Salzgitter'de çok canlıydı, ancak Salzgitter Klesmer'in ortadan kalkmasıyla birlikte dil de unutulmaya yüz tuttu. "Mekanik" müziğin ortaya çıkışı ve endüstrideki kazanç fırsatları nedeniyle, Klesmerlerin sayısı en geç Birinci Dünya Savaşı'na kadar önemsiz hale gelmişti.

Bugün, Salzgitter'in gezgin müzisyenleri onuruna Salzgitter-Bad'daki Klesmerplatz'da dünyanın dört bir yanından gelen topluluklarla her yıl Klesmer Festivali düzenlenmektedir.

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri

  • Salzgitter Belediyesi / A. Kugellis
  • Salzgitter Şehri
  • Salzgitter Şehri