Използването на водни обекти, както и изграждането и значителното изменение на структури във и върху водни обекти изисква разрешително/разрешение от по-нискостоящия орган по водите.

Всеки, който желае да използва надземен воден обект, напр. да отнема или изпуска вода от надземен воден обект или да прегражда или понижава надземен воден обект, се нуждае от разрешително съгласно закона за водите. Това разрешително разрешава използването на водния обект по начин, определен от неговия вид и обхват.

Изграждането и същественото изменение на съоръжения, напр. изграждане на мост, водосток, кей, къси тръби за пресичане, насипи или изкопи в и върху повърхностни води, изисква разрешение от по-нискостоящия орган по водите. Това не се отнася за случаите, когато те служат за ползване, изискващо разрешително, или за поддържане на водното течение, или са създадени по време на разработването на водното течение.

За да се получи разрешително/оторизация, трябва да се подаде съответното заявление до по-нискостоящия воден орган.

За повече информация по тази тема, моля, свържете се с г-жа Томас или г-н Мелничак (контакти по-долу).

Целта на поддръжката на водните течения е да се поддържат както подходящи условия за оттичане на водата и плавателност (в случай на плавателни води), така и да се подобри способността за самопречистване.

Водните течения и техните брегове трябва да се поддържат като част от природното равновесие (местообитание за растения и животни, както и рекреационна стойност за хората). Поддръжката включва цялото корито на водното течение, като брегът е част от коритото на водното течение до горната част на насипа.

Задължението за поддържане на водните течения се дължи на широката общественост, а не на частни лица или конкретни лица. Изпълнението на задължението за поддържане е в обществен интерес.

Обхватът и задължението за поддържане на водните обекти са определени в Закона за водите на Долна Саксония (NWG). Мерките за поддържане на водните течения са по-специално

Почистване, разчистване, поддържане на свободното и опазване на коритото на водното течение, включително и на бреговете му, поддържане и засаждане на подходящи за мястото крайбрежни дървета и храсти, поддържане на площите по бреговете, собственост на лицето, отговорно за поддържането, доколкото по друг начин не може да се гарантира правилното поддържане на водното течение, поддържане и експлоатация на съоръженията, използвани за отвеждане на водата.

Допълнителна информация за поддръжката на водните течения може да бъде получена от г-жа Томас (контакт по-долу).