Su kütleleri ekosistemin bir parçası ve hayvanlar ile bitkiler için bir yaşam alanı olarak korunmalıdır. Bu sular, kamu yararına ve bununla uyumlu olarak bireylerin yararına hizmet edecek ve ekolojik işlevlerinin önlenebilir şekilde bozulmasından kaçınılacak şekilde yönetilmelidir.
Herkes, bir su kütlesi üzerinde etkisi olabilecek önlemler alırken koşulların gerektirdiği özeni göstermekle yükümlüdür,
- Suyun kirlenmesini veya özelliklerinde başka herhangi bir zararlı değişikliği önlemek için,
- Su dengesi açısından gerekli olan suyun ekonomik kullanımını sağlamak,
- su dengesinin verimliliğini korumak ve
- su akışının artmasını ve hızlanmasını önlemek için.