Abordarea tandemului structural-social începută în 2018 s-a dovedit de succes și va fi continuată în cooperare între Diakonie im Braunschweiger Land gemeinnützige GmbH și biroul de planificare plan zwei din Hanovra.

Până în prezent, cooperarea s-a desfășurat între Diakonie im Braunschweiger Land gemeinnützige GmbH și PLANUNGSGRUPPE STADTBÜRO (Dortmund), care a colaborat cu biroul de planificare plan zwei la diverse proiecte și este prezent în Steterburg din ianuarie 2022 cu Maximilian Grafinger în calitate de manager de cartier.

PLANUNGSGRUPPE STADTBÜRO a predat acum complet ștafeta biroului de planificare plan zwei, care continuă cooperarea cu Diakonie im Braunschweiger Land gemeinnützige GmbH.

"O eră se încheie și una nouă începe", a declarat consilierul municipal pentru planificare Michael Tacke, mulțumind PLANUNGSGRUPPE STADTBÜRO. Mulțumirile sale speciale pentru mulți ani de cooperare și sprijin au fost adresate lui Karsten Schröder, directorul general al PLANUNGSGRUPPE STADTBÜRO Dortmunder, care a lucrat în diferitele zone de redezvoltare din Salzgitter timp de peste 20 de ani. "Ați stabilit tendințe importante în diferitele cartiere: Începând ca manager de cartier în fosta zonă de redezvoltare din Fredenberg, ca comisar în zona de redezvoltare urbană Seeviertel, ca persoană responsabilă pentru gestionarea cartierelor în Ost- și Westsiedlung și, cel mai recent, însoțind și sprijinind în Steterburg", a explicat responsabilul cu planificarea urbană.

"Suntem încântați că activitatea în cadrul noii cooperări dintre plan zwei și Diakonie va continua fără probleme", a declarat Michael Tacke. Acest lucru este important pentru locuitorii din Steterburg și pentru viitorul zonei de redezvoltare.

Acest lucru a fost subliniat și de Petra Behrens-Schröter, reprezentanta Diakonie. Ea i-a mulțumit lui Karsten Schröder pentru colaborarea de succes, pe care Diakonie se bucură să o continue în noua cooperare cu plan zwei.

Acest lucru a fost repetat de Lisa Nieße, proprietara biroului de planificare plan zwei. "Vrem să modelăm Steterburg împreună și să creăm ceva", a subliniat ea.

Această afirmație a fost reluată și de responsabilul cu planificarea urbană, Michael Tacke, care a avut o părere pozitivă despre Steterburg și dezvoltarea ulterioară a cartierului.

Directorul general al PLANUNGSGRUPPE STADTBÜRO ia pozitivismul cu el la Dortmund. "Salzgitter a fost întotdeauna ceva special", a subliniat Karsten Schröder. Acesta și-a început cariera în urmă cu 22 de ani și este încântat să fi parcurs acest drum lung și de succes împreună cu orașul Salzgitter.

El a mulțumit ofițerului de planificare urbană Michael Tacke și tuturor celor implicați pentru cooperarea excelentă. A urat succes viitoarelor proiecte din Steterburg.

A fost asigurat de acest lucru de către ofițerul de planificare urbană Michael Tacke. "Proiectul "Oraș social integrator" este o mare oportunitate pentru toți cei implicați, care poate avea succes doar împreună cu toate părțile interesate locale", a subliniat Michael Tacke.