بالنيابة عن رئيس الوزراء السابق لولاية سكسونيا السفلى، ستيفان فايل، قدم العمدة فرانك كلينجبايل هذه الجوائز المتميزة يوم الخميس 12 يونيو لقادة فرق الإطفاء المتطوعين وفرق الإطفاء المحترفة ومنظمات الإغاثة في سالزجيتر لجهودهم المتميزة في مكافحة الفيضانات في ديسمبر 2023/يناير 2024.
في الفترة من 23 ديسمبر 2023 إلى 5 يناير 2024، تم نشر ما مجموعه 461 فردًا من فرق الإطفاء المحلية في سالزجيتر وفريق الإطفاء المحترف في سالزجيتر وفريق الإطفاء التطوعي وفريق الإطفاء الألماني التطوعي وفريق الإطفاء الألماني التطوعي وفريق الإطفاء الألماني التطوعي وفريق الإطفاء الألماني التطوعي وفريق الإطفاء الألماني التطوعي وفريق الإطفاء الألماني التطوعي وفريق الإطفاء الألماني التطوعي وفريق الإطفاء الألماني التطوعي وفريق الإطفاء الألماني التطوعي في مواقع مختلفة في سالزجيتر وخارجها بشكل مستمر لمكافحة الفيضانات. كان التركيز الرئيسي للعمليات في سالزجيتر هو وضع أكياس الرمال في منطقة سالزجيتر-رينجلهايم للحماية من كتل المياه المتدفقة من نهر إنرست سريع الارتفاع. تم تقديم المساعدة في الأحياء المجاورة في مدينة فولفنبوتل وفي منطقتي فولفنبوتل وهيلدسهايم عن طريق نقل أكياس الرمال، وكذلك في منطقة هايدكريس من خلال الجهود الشجاعة التي بذلتها مجموعة الإنقاذ المائي ومجموعة الغوص التابعة لفرقة الإنقاذ المائي DLRG.
يقول العمدة فرانك كلينجبيل: "لقد أظهرت لنا فيضانات عيد الميلاد 2023/2024 مرة أخرى مدى سرعة تحول الوضع إلى خطر بسبب هطول الأمطار الغزيرة. ومع ذلك، فقد أثبتت أيضًا أن نظام الإنقاذ والسيطرة على الكوارث لدينا، والذي يتكون من خدمات طوارئ مدربة جيدًا بدوام كامل ومتطوعين مدربين تدريبًا جيدًا للغاية، يمكن تفعيله بسرعة ويعمل بشكل جيد في جميع أنحاء المدن والمناطق. يمكننا أن نفخر عن حق بخدمات الطوارئ لدينا، والتي اتخذت التدابير اللازمة للحماية من الفيضانات بكفاءة عالية وسرعة وموثوقية عالية."
تمنح حكومة ولاية سكسونيا السفلى شارة شرف الفيضانات 2023/2024 كعربون امتنان وتقدير للعمل الاستثنائي الذي قامت به جميع القوات المنتشرة خلال هذه الفترة.
عمدة الولاية فرانك كلينجبايل: "بالتشاور مع الاتحادات البلدية الرائدة في ولاية سكسونيا السفلى، خصصت حكومة ولاية سكسونيا السفلى ميزانية إجمالية قدرها 3 ملايين يورو لفعاليات الشكر في جميع أنحاء الولاية وتبرعت بشارة شرف الفيضان 2023/2024 مع مشبك للحريق لـ 55000 من أفراد خدمات الطوارئ. في سالزغيتر، كان لي الشرف العظيم والسرور بتقديم هذه الجائزة الخاصة بالولاية إلى رؤساء الإطفاء المحليين ونواب رؤساء الإطفاء المحليين وكذلك مديري فرق الإطفاء المحترفين لدينا ومنظمات الإغاثة الأخرى في حفل مهيب. وبالنيابة عني وبالنيابة عن حكومة ولاية سكسونيا السفلى، سيقوم هؤلاء المديرون التنفيذيون المكرمون بعد ذلك بتنفيذ الحفل في مؤسساتهم مع خدمات الطوارئ التي تحت قيادتهم."
وخلال حفل التكريم الذي أقيم في راتسكيلر في مدينة سالزجيتر-باد، أكد العمدة اللورد: "أنتم، أنتم، الأعضاء المتطوعون في الغالب في فرق الإطفاء المحلية ومنظمات الإغاثة في مدينتنا سالزجيتر، إلى جانب فرق الإطفاء المحترفة وفرق إطفاء المحطات لدينا، جزء مهم للغاية من نظام الإنقاذ ومكافحة الكوارث الذي يعمل بشكل جيد للغاية. إن سكاننا يثقون بكم ويمكنهم الشعور بالأمان على مدار الساعة بفضل التزامكم المتميز الذي تقدمونه طواعية ودون مقابل. لقد أظهرت فيضانات عيد الميلاد 2023، التي أبقتنا في حالة ترقب في بداية عام 2024، مرة أخرى مدى سرعة وكفاءة تواجدكم عند الحاجة إليكم. بالنيابة عن حكومة ولاية سكسونيا السفلى وقبل كل شيء بصفتي عمدة مدينتنا سالزجيتر، أود أن أشكركم جميعًا جزيل الشكر على تفانيكم والتزامكم المتميز في مواجهة فيضانات 2023/2024. أنتم أبطال وبطلات أولئك الذين تضرروا بشدة من الفيضانات. نحن فخورون بكم!"
