W imieniu byłego premiera Dolnej Saksonii, Stephana Weila, burmistrz Frank Klingebiel wręczył w czwartek, 12 czerwca, te wyjątkowe nagrody dowódcom ochotniczych straży pożarnych, zawodowej straży pożarnej i organizacji pomocowych w Salzgitter za ich wybitne wysiłki w walce z powodziami w grudniu 2023 r. / styczniu 2024 r.
Od 23 grudnia 2023 r. do 5 stycznia 2024 r. łącznie 461 pracowników służb ratowniczych z 27 lokalnych straży pożarnych w Salzgitter, zawodowej straży pożarnej w Salzgitter, DLRG, DRK, Johanniter i THW było stale rozmieszczonych w różnych lokalizacjach w Salzgitter i poza nim w celu zwalczania powodzi. Głównym celem operacji w Salzgitter było układanie worków z piaskiem w rejonie Salzgitter-Ringelheim, aby chronić przed masami wody z gwałtownie wzbierającej rzeki Innerste. Pomoc sąsiedzka została zapewniona w mieście Wolfenbüttel oraz w dzielnicach Wolfenbüttel i Hildesheim poprzez transport worków z piaskiem, a także w dzielnicy Heidekreis dzięki odważnym wysiłkom grupy ratownictwa wodnego i grupy nurkowej DLRG.
Burmistrz Frank Klingebiel stwierdza: "Świąteczne powodzie w latach 2023/2024 po raz kolejny pokazały nam, jak szybko sytuacja może stać się groźna z powodu intensywnych opadów deszczu. Dowiodły jednak również, że nasz system ratownictwa i kontroli katastrof, który składa się z bardzo dobrze wyszkolonych pełnoetatowych i ochotniczych służb ratowniczych, może być szybko aktywowany i działa dobrze we wszystkich miastach i dzielnicach. Możemy być dumni z naszych służb ratunkowych, które podjęły niezbędne środki ochrony przeciwpowodziowej w sposób wysoce kompetentny, szybki i niezawodny".
Rząd krajowy Dolnej Saksonii przyznaje Odznakę Honorową za Zasługi Powodziowe 2023/2024 jako wyraz podziękowania i uznania dla niezwykłych osiągnięć wszystkich sił zaangażowanych w tym czasie.
Nadburmistrz Frank Klingebiel: "W porozumieniu z wiodącymi stowarzyszeniami gminnymi w Dolnej Saksonii, rząd krajowy Dolnej Saksonii przeznaczył łącznie 3 miliony euro na imprezy z podziękowaniami w całym kraju związkowym i przekazał Honorową Odznakę Powodziową 2023/2024 z klamrą przeciwpożarową dla 55 000 pracowników służb ratowniczych. W Salzgitter miałem wielki zaszczyt i przyjemność wręczyć to specjalne odznaczenie państwowe lokalnym komendantom straży pożarnej i ich zastępcom, a także kierownikom naszej zawodowej straży pożarnej i innych organizacji pomocowych podczas godnej ceremonii. W moim imieniu i w imieniu rządu kraju związkowego Dolna Saksonia, ci uhonorowani dyrektorzy przeprowadzą następnie ceremonię w swoich organizacjach wraz z podległymi im służbami ratowniczymi ".
Podczas ceremonii wręczenia nagród w Ratskeller w Salzgitter-Bad burmistrz podkreślił: "Wy, w dużej mierze ochotniczy członkowie naszych lokalnych straży pożarnych i naszych organizacji pomocowych w naszym mieście Salzgitter, wraz z naszą zawodową strażą pożarną i naszymi zakładowymi strażami pożarnymi, jesteście bardzo ważną częścią naszego wyjątkowo dobrze funkcjonującego systemu ratownictwa i kontroli katastrof. Nasi mieszkańcy ufają wam i mogą czuć się bezpiecznie przez całą dobę dzięki waszemu wyjątkowemu zaangażowaniu, które zapewniacie dobrowolnie i bez wynagrodzenia. Powodzie na Boże Narodzenie 2023 r., które trzymały nas w napięciu na początku 2024 r., po raz kolejny pokazały, jak szybko i kompetentnie jesteście pod ręką, gdy jesteście potrzebni. W imieniu rządu Dolnej Saksonii, a przede wszystkim jako burmistrz naszego miasta Salzgitter, chciałbym bardzo podziękować wszystkim za poświęcenie i wyjątkowe zaangażowanie w walkę z powodziami w 2023/2024 r. Jesteście bohaterami i bohaterkami tych, którzy zostali ciężko dotknięci przez powodzie. Jesteśmy z was dumni!"
