${spinon.layout.jumpToContent}

Залцгитер

Кметът Клингебиел връчва Почетните знаци за наводнения 2023/2024 на провинция Долна Саксония

Отчитане на ръководителите на доброволческите пожарни команди и организациите за оказване на помощ, първи ред от ляво: заместник-началникът на градската пожарна служба в южния пожарен район Дирк Бауер, първият заместник-началник на градската пожарна служба Гидо фон Айнем, заместник-началникът на пожарната служба Торстен Преус, кметът Франк Клингебил, първият градски съветник Ерик Нейске, началникът на пожарната служба Арне Сикс, заместник-началникът на градската пожарна служба в западния пожарен район Йохан Шлехт, заместник-началникът на градската пожарна служба в източния пожарен район Марко Бедигс

От името на бившия министър-председател на Долна Саксония Стефан Вайл кметът Франк Клингебил връчи в четвъртък, 12 юни, тези изключителни награди на ръководителите на доброволните пожарни команди, професионалните пожарни команди и организациите за помощ в Залцгитер за изключителните им усилия в борбата с наводненията през декември 2023/януари 2024 г.

От 23 декември 2023 г. до 5 януари 2024 г. общо 461 служители на службите за спешна помощ от 27-те местни противопожарни служби в Залцгитер, професионалната противопожарна служба в Залцгитер, DLRG, DRK, Johanniter и THW бяха разположени непрекъснато на различни места в и извън Залцгитер за борба с наводненията. Основният акцент на операциите в Залцгитер беше поставянето на торби с пясък в района на Залцгитер-Рингелхайм, за да се предпази от водните маси от бързо покачващата се река Инерсте. В град Волфенбютел и в районите Волфенбютел и Хилдесхайм беше оказана съседска помощ чрез транспортиране на чували с пясък, както и в района Хайдекрайс чрез смелите усилия на групата за водно спасяване и водолазната група на DLRG.

Кметът на града Франк Клингебил заявява: "Коледните наводнения от 2023/2024 г. отново ни показаха колко бързо ситуацията може да стане застрашителна поради проливни дъждове. То обаче доказа също така, че нашата система за спасяване и борба с бедствията, която се състои от много добре обучени щатни и доброволни служби за спешна помощ, може да бъде активирана бързо и работи добре в градовете и районите. Можем с основание да се гордеем с нашите служби за спешна помощ, които предприеха необходимите мерки за защита от наводнения по един изключително компетентен, бърз и надежден начин."

Правителството на провинция Долна Саксония връчва Почетния знак за наводнения 2023/2024 г. в знак на благодарност и признание за изключителните постижения на всички сили, задействани през този период.

Господин кметът Франк Клингебил: "В консултация с водещите общински сдружения в Долна Саксония правителството на провинция Долна Саксония задели общо 3 млн. евро за благодарствени събития в цялата провинция и дари почетния знак за наводнения 2023/2024 г. с огнена катарама за 55 000 служители на службите за спешна помощ. В Залцгитер имах огромната чест и удоволствие да връча тази специална държавна награда на местните пожарни командири и заместник-началниците на местните пожарни команди, както и на ръководителите на нашата професионална пожарна команда и други организации за оказване на помощ на достойна церемония. След това от мое име и от името на правителството на провинция Долна Саксония тези отличени ръководители ще проведат церемонията в съответните си организации с ръководените от тях служби за спешна помощ."

По време на церемонията по награждаването в Ratskeller в Залцгитер-Бад господин кметът подчерта: "Вие, в голямата си част доброволните членове на нашите местни пожарни служби и организациите за оказване на помощ в нашия град Залцгитер, заедно с професионалната пожарна служба и заводските пожарни служби, сте много важна част от нашата изключително добре функционираща система за спасяване и борба с бедствията. Нашите жители ви се доверяват и могат да се чувстват в безопасност денонощно благодарение на вашата изключителна ангажираност, която предоставяте доброволно и безвъзмездно. Наводненията по Коледа 2023 г., които ни държаха в напрежение в началото на 2024 г., показаха още веднъж колко бързо и компетентно сте на разположение, когато има нужда от вас. От името на правителството на провинция Долна Саксония и преди всичко като кмет на нашия град Залцгитер бих искал да благодаря на всички вас много за вашата всеотдайност и изключителна ангажираност в борбата с наводненията през 2023/2024 г. Вие сте героите и героините на тези, които бяха тежко засегнати от наводненията. Ние се гордеем с вас!"

Допълнителна информация:

Обяснения и бележки

Кредити за снимки

  • Град Залцгитер
  • Град Залцгитер
  • Град Залцгитер