Мотото на Междукултурната седмица 2026 е „За това!: За това – въпреки всякаква нетърпимост и изключване! От 51 години заедно градим едно отворено и многообразно общество. Заедно си отваряме врати, каним другите, растем заедно и се подкрепяме.“
Програмата:
Неделя, 27 септември:
Volkshochschule (VHS) на град Залцгитер ви кани на танцовия проект „За това! Да танцуваме!“ (10:30 ч.). В този специален танцов курс не става въпрос за съвършенство или строги стъпки – а за изразяване, среща и съвместно учене.
Международната младежка работа (IJA) в екипа за младежко и демократично образование на град Залцгитер кани младежи на възраст от 12 години (максимална възраст 21 години) на уъркшоп по поетичен слам – творческо писане и вдъхновение с участието на педагог по театър и писане. Събитието ще се проведе в Детско-младежкия център (KJT) „Хамберг“ от 14:00 до 18:00 часа и е безплатно.
Понеделник, 28 септември:
от 9:30 до 11:00 ч.: междукултурна закуска „Донеси нещо“ в AWISTA Фреденберг (Kurt-Schumacher-Ring 4).
14:00 ч.: Откриване на изложбата на интеркултурната творческа група на AWISTA Фреденберг. Членовете на творческата група ще бъдат на място. Изложбата може да бъде посетена по време на междукултурната седмица в работното време на AWISTA (от вторник до четвъртък от 8 до 15.30 ч. и в петък от 8 до 14 ч.). Достъпът е безплатен.
От 15:00 до 18:00 ч., SOS-Mütterzentrum, HERTA Treff, Erikastraße 11a: Забавно пътешествие около света: На различни станции можете да се запознаете и да изпробвате традиционни и популярни игри от различни страни! Независимо дали става дума за настолни, карти или игри на сръчност: забавлението и откриването на нови игри са в центъра на вниманието. Който обича да играе, може просто да дойде!
Вторник, 29 септември:
От 8:00 до 15:30 ч.: Изложба на междукултурната творческа група на AWISTA Fredenberg (Kurt-Schumacher-Ring 4).
От 15:00 до 18:00 ч.: Център за майки SOS, HERTA Treff, Erikastraße 11a, Филмов следобед „Kick it like Beckham“ (за деца от 6 години нагоре): Филмът разказва историята на Джес, която иска да осъществи мечтата си да играе футбол и се бори срещу представите на семейството си, което иска да омъжи дъщеря си. Забавният филм показва силата и куража на Джес да оформи живота си сама.
18:00 ч.: Кабаре „Драма Туркиня 2.0.“ със Сенай Дузчу, Културна плевня Залцгитер-Лебенщедт (Thiestraße 22). „Драма“ – за бунтовната, освежаваща и дълбокомислена туркиня Сенай Дузчу, турска стендъп комедиантка, това означава, че тя не е типична туркиня. За обществото ѝ това е драма!
Сряда, 30 септември:
От 8:00 до 15:30 ч.: Изложба на междукултурната творческа група на AWISTA Фреденберг (Kurt-Schumacher-Ring 4).
От 15:00 до 18:00 часа: SOS-Mütterzentrum, HERTA Treff, Erikastraße 11a: Караоке: Независимо дали става дума за немски класики, международни хитове или любими песни: може да се пее, да се смее и да се празнува заедно. Който обича музиката, може да вземе микрофона и просто да пее (и не е нужно да уцели точния тон…).
Четвъртък, 1 октомври:
От 8:00 до 15:30 ч.: Изложба на междукултурната творческа група на AWISTA Fredenberg (Kurt-Schumacher-Ring 4).
От 9:30 до 11:00 ч.: Евангелският център за семейно образование в Залцгитер, Kattowitzer Straße 225, ви кани на лекция на тема „Предимствата за децата, израстващи в многоезична среда“ относно многоезичното възпитание и езиковото обучение. Ще бъде предложена и лека закуска; необходима е предварителна регистрация (efbsalzgitterlk-bsde или 05341/836330).
14:30 ч.: кулинарното събитие „MIT BRING“ с чай и кафе – „Маса, пълна с култури“ се провежда в сътрудничество с Гражданската служба за мигранти в AWISTA Фреденберг (Kurt-Schumacher-Ring 4). Донесените ястия трябва да отразяват културния произход на гостите. Една непринудена среща, на която да се запознаем и да си поговорим. Моля, регистрирайте се на awistaawo-sz-wfde bsfm-salzgittert-onlinede или на място.
От 15:00 до 18:00 часа: Център за майки SOS, HERTA Treff, Erikastraße 11a, филм „Encanto“: Филмът разказва историята на семейство Мадригал, което живее в магическа къща в планините на Колумбия. Всеки член на семейството притежава дарба, само Мирабел изглежда, че няма такава. Когато магията на къщата е в опасност, за Мирабел започва голямо приключение. „Encanto“ разказва с много музика, хумор и цвят за семейството, сплотеността и за това, че всеки човек е нещо специално.
Петък, 2 октомври:
от 8:00 до 15:30 ч.: Изложба на междукултурната творческа група на AWISTA Fredenberg (Kurt-Schumacher-Ring 4).
От 10:00 до 14:00 ч.: Център за майки SOS, HERTA Treff, Erikastraße 11a, междукултурна закуска, на която всеки носи нещо.
Събота, 3 октомври:
От 14:00 до 17:00 часа: Ден на отворените врати в джамията, IGMG Залцгитер-Лебенщедт (Am Haudorn 2a, 38226 Залцгитер): В програмата са включени, наред с другото, обиколка на джамията, лекция на тема: „Джамиите като носители на обществения уред“, сесия с въпроси и отговори, както и отворена дискусия.
Неделя, 4 октомври:
16:00 ч.: Церемония по връчването на наградата „Bunte Sole“ (аула на гимназия „Фреденберг“, Hans-Böckler-Ring 20a, 38226 Залцгитер) Кой ще получи тази година наградата за интеграция на град Залцгитер?
Информация:
51-вата национална „Междукултурна седмица“ ще се проведе в Залцгитер от неделя, 27 септември, до неделя, 4 октомври.
Регистрация за събитията:
За танцовия проект „dafür!“, който ще се състои в неделя, 27 септември, е необходима регистрация в Volkshochschule vhsstadt.salzgitterde; курсът струва 9,10 евро и ще се проведе в имението „Kniestedter Herrenhaus“ (Braunschweiger Straße 137a).
Уъркшопът по поетичен слъм – творческо писане и вдъхновение с педагог по театър и писане за младежи на възраст от 12 години (максимална възраст 21 години) – е безплатен. Моля, запишете се (до 21 септември) в екипа за международна младежка работа (Отваря се в нов раздел) на tamara.hagenstadt.salzgitterde или по телефона на 05341/839 4687.
За „Закуската MITBRING“ в понеделник, 28 септември (от 9.30 до 11 часа), се моля да се регистрирате на awistaawo-sz-wfde или на място.
За „Чай/кафе с донесени лакомства“ в четвъртък, 1 октомври (14:30 ч.) също се изисква регистрация на awistaawo-sz-wfde или bsfm-salzgittert-onlinede, или на място.
За лекцията и леката закуска в Евангелския център за семейно образование (1 октомври) също се изисква регистрация: efbsalzgitterlk-bsde или 05341/836330.
Във вторник, 29 септември, в 18:00 часа Сенай Дузчу ще излезе на сцена с кабаретната си програма „Drama Türkin 2.0.“ в културния център „Kulturscheune“ в Лебенщедт (Thiestraße 22). Входът започва от 17:30 часа. Входът е безплатен. Регистрация с резервация на места е възможна предварително на следния имейл адрес: integrationstadt.salzgitterde
За съдържанието: През 2025 г. Сенай Дузчу представи в Залцгитер програмата си „Drama Türkin“, в която разказа, че за семейството ѝ е било драма, че тя не е станала типична туркиня. Родителите ѝ биха искали тя да стане добросъвестна домакиня и да се омъжи за турски мъж. Тъй като като жена тя не е могла да изпълни всички тези очаквания, тя винаги е била черната овца в семейството. Всичките ѝ преживявания са ѝ донесли изключително забавни ситуации, за които тя разказва на сцената и се смее.
Тази година в продължението „Drama Türkin 2.0.“ тя ще разкаже за новите си преживявания…