Motto-ul Săptămânii Interculturale 2026 este „Pentru asta!: Pentru asta – în ciuda oricărei forme de intoleranță și excluziune! De 51 de ani construim împreună o societate deschisă și diversă. Împreună ne deschidem ușile, invităm, creștem împreună și rămânem uniți.”

Programul:

Duminică, 27 septembrie:

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter vă invită la proiectul de dans „dafür! Să dansăm!” (ora 10.30). Acest curs special de dans nu se concentrează pe perfecțiune sau pe pași rigizi, ci pe expresie, întâlnire și învățare în comun.

Departamentul de Activități Internaționale pentru Tineret (IJA) din cadrul echipei de Educație pentru Tineret și Democrație a orașului Salzgitter invită tinerii cu vârsta de peste 12 ani (vârsta maximă 21 de ani) la un atelier de poetry slam – scriere creativă și inspirație cu o pedagogă de teatru și scriere. Evenimentul are loc la Centrul pentru copii și tineret (KJT) Hamberg, între orele 14:00 și 18:00, iar participarea este gratuită.

Luni, 28 septembrie:

9.30 – 11: mic dejun intercultural „MIT BRING” la AWISTA Fredenberg (Kurt-Schumacher-Ring 4).

Ora 14:00: Vernisajul expoziției grupului creativ intercultural de la AWISTA Fredenberg. Membrii grupului creativ vor fi prezenți la fața locului. Expoziția poate fi vizitată pe durata săptămânii interculturale, în timpul programului de funcționare al AWISTA (de marți până joi, între orele 8:00 și 15:30, și vineri, între orele 8:00 și 14:00). Evenimentul este gratuit.

Ora 15:00 – 18:00, Centrul pentru mame SOS, HERTA Treff, Erikastraße 11a: Călătorie ludică în jurul lumii: la diferite stații puteți descoperi și încerca jocuri tradiționale și populare din diverse țări! Fie că este vorba de jocuri de societate, de cărți sau de îndemânare: distracția și descoperirea de jocuri noi stau în centrul atenției. Cei cărora le place să se joace sunt invitați să treacă pe la noi!

Marți, 29 septembrie:

Între orele 8:00 și 15:30: Expoziție a grupului creativ intercultural al AWISTA Fredenberg (Kurt-Schumacher-Ring 4).

15:00 – 18:00: Centrul pentru mame SOS, HERTA Treff, Erikastraße 11a, după-amiaza de film „Kick it like Beckham” (de la șase ani): Filmul spune povestea lui Jess, care vrea să-și îndeplinească visul de a juca fotbal și se luptă împotriva așteptărilor familiei sale, care dorește să-și căsătorească fiica. Acest film distractiv arată puterea și curajul lui Jess de a-și croi singură drumul în viață.

Ora 18:00: Spectacol de cabaret „Drama Türkin 2.0.” cu Senay Duzcu, Kulturscheune Salzgitter-Lebenstedt (Thiestraße 22). „Un «dram» – pentru Senay Duzcu, o turcă rebelă, proaspătă și profundă, comediante de stand-up, înseamnă faptul că nu este o turcă tipică. Pentru societatea ei, asta este un dram!

Miercuri, 30 septembrie:

De la 8:00 la 15:30: Expoziție a grupului creativ intercultural al AWISTA Fredenberg (Kurt-Schumacher-Ring 4).

15:00 – 18:00: Centrul pentru mame SOS, HERTA Treff, Erikastraße 11a: Karaoke: Fie că sunt clasice germane, hituri internaționale sau melodii preferate: se poate cânta, râde și sărbători împreună. Cine se bucură de muzică poate lua microfonul și pur și simplu să cânte (și nici nu trebuie să nimerească nota corectă…).

Joi, 1 octombrie:

Între orele 8:00 și 15:30: Expoziție a grupului creativ intercultural al AWISTA Fredenberg (Kurt-Schumacher-Ring 4).

De la 9:30 la 11:00; Centrul evanghelic de educație familială din Salzgitter, Kattowitzer Straße 225, vă invită la o prelegere despre educația multilingvă și formarea lingvistică, intitulată „Avantajele copiilor care cresc într-un mediu multilingv”. Se oferă, de asemenea, un mic dejun; este necesară înscrierea prealabilă (efbsalzgitterlk-bsde sau 05341/836330).

Ora 14.30: pauza culinară de ceai/cafea MIT BRING – „O masă plină de culturi” are loc în colaborare cu Serviciul pentru cetățeni destinat migranților de la AWISTA Fredenberg (Kurt-Schumacher-Ring 4). Mâncărurile aduse ar trebui să reflecte contextul cultural al oaspeților. O întâlnire relaxată, pentru a intra în dialog unii cu alții. Vă rugăm să vă înscrieți la awistaawo-sz-wfde bsfm-salzgittert-onlinede sau la fața locului.

Între orele 15:00 și 18:00: Centrul pentru mame SOS, HERTA Treff, Erikastraße 11a, filmul „Encanto”: Filmul spune povestea familiei Madrigal, care locuiește într-o casă magică din munții Columbiei. Fiecare membru al familiei are un dar, doar Mirabel pare să nu aibă niciunul. Când magia casei este în pericol, pentru Mirabel începe o mare aventură. „Encanto” povestește, cu multă muzică, umor și culoare, despre familie, solidaritate și faptul că fiecare om este special.

Vineri, 2 octombrie:

8:00 – 15:30: Expoziție a grupului creativ intercultural al AWISTA Fredenberg (Kurt-Schumacher-Ring 4).

10:00 – 14:00: Centrul pentru mame SOS, HERTA Treff, Erikastraße 11a, mic dejun intercultural la care fiecare aduce ceva.

Sâmbătă, 3 octombrie:

14:00 – 17:00: Ziua porților deschise la moschee, IGMG Salzgitter-Lebenstedt (Am Haudorn 2a, 38226 Salzgitter): Programul include, printre altele, un tur al moscheii, o prelegere pe tema: „Moscheile ca piloni ai structurii sociale”, o sesiune de întrebări și răspunsuri, precum și o discuție deschisă.

Duminică, 4 octombrie:

Ora 16:00: Ceremonia de decernare a premiului „Bunte Sole” (Aula Gimnaziului Fredenberg, Hans-Böckler-Ring 20a, 38226 Salzgitter). Cine va primi în acest an premiul pentru integrare al orașului Salzgitter?

Informații:

Cea de-a 51-a ediție a Săptămânii Interculturale la nivel național are loc la Salzgitter de duminică, 27 septembrie, până duminică, 4 octombrie.