Ve bu dinleme istasyonunu şu şekilde çalıştırırsınız: Konuklar, yan taraftaki krank kolunu çevirerek gerekli gücü kendileri üretirler. Kısa bir süre sonra küçük lamba yeşil yandığında, bir düğmeye basarak istenen bilgileri içeren dört ses parçasından biri başlatılabilir. Dışarıdan görünmez: Bilgi içeren ses dosyaları bir MP3 çalar aracılığıyla çalınır. Benzer cihazlara göre avantaj: "Zwitscherkiste" olarak adlandırılan bu yapı hava koşullarına dayanıklı ve sürdürülebilirdir.

Böylece Eiszeitgarten, 9 ve 10 Mayıs tarihlerinde düzenlenecek müze festivalinde sezonun başlaması için tam zamanında yeni bir cazibe merkezi haline geliyor.

Yaklaşık 2.200 Euro'ya mal olan ekipman, müze ziyaretçileri tarafından yapılan bağışlarla Förderkreis Schloss Salder tarafından finanse edildi. Müze ekibi, sahadaki kurulum, grafik tasarım ve ses parçalarının konsepti ve kaydı dahil olmak üzere teknik gerçekleştirmeden sorumluydu.

Ekonomik İşler, Kültür ve Dijital İşler Dairesi Başkanı Jan Erik Bohling, şehir adına "Zwitscherkiste "nin açılışını yaptı. Müze Dostları Kurulu üyeleri Marcus Porschke (1. Başkan), Inge Pelzer (Genel Müdür) ve Siegfried Pelzer'e (Sayman) satın alma işlemi için teşekkür etti. Başarılı bir testin ardından, orada bulunan herkes bu kutunun Eiszeitgarteni daha da geliştireceği konusunda hemfikir oldu.

Jan Erik Bohling, Eiszeitgarten'in de artık biraz daha az erişilebilir olmasından özellikle memnun, ancak Kültür Hizmetleri Müdürü Hartmut Schölch ve Müze Müdürü Arne Homann'ın da teyit ettiği gibi bu konuda hala yapılması gereken çok şey var. Cihazların müzenin diğer noktalarına da yerleştirilip yerleştirilmeyeceği, Eiszeitgarten'daki pilot projenin teknik açıdan başarılı olup olmadığına ve konuklardan alınacak geri bildirimlere bağlı.

Der Eiszeitgarten wird dieses Jahr vom 9. April an geöffnet. Müzenin çalışma saatleri içinde her zaman erişilebilir: Salı'dan Pazar'a 11:00 - 17:00 arası. Lütfen dikkat: Müze 1 Mayıs ve diğer bazı resmi tatil günlerinde kapalıdır.