- استمارة طلب توثيق الزواج الأجنبي
- شهادة زواج أجنبية مع ترجمتها؛ والتصديق أو التصديق أو التصديق الأبوستيل إذا لزم الأمر
- بطاقة هوية أو جواز سفر أو وثيقة سفر سارية المفعول
- شهادات ميلاد الزوج أو الزوجة والزوجة
- شهادة التجنس أو بطاقة الجنسية، إن وجدت
- مستندات أخرى مع إثبات صحة الوثائق وترجمتها، إن أمكن، حسب الحالة الفردية
يجب عليك تقديم جميع المستندات في الأصل.
بالنسبة لساكسونيا السفلى، تستند الرسوم إلى قانون ساكسونيا السفلى بشأن الرسوم والنفقات الخاصة بالإجراءات والخدمات الرسمية (Allgemeine Gebührenordnung - AllGO).
يختلف مبلغ تكاليف توثيق الزواج في الخارج وفقًا للفقرة 1 من المادة 34 من قانون سكسونيا السفلى. في البداية، هناك رسوم ثابتة قدرها 50 يورو.
عن كل قانون أجنبي يجب مراعاته وفقًا للفقرة 1 من المادة 13 أو الفقرة 1 من المادة 17 ب الفقرة 1 من المادة 17 ب بالاقتران مع الفقرة 4 الجملة 1 من القانون التمهيدي للقانون المدني، بالإضافة إلى 40 يورو,
في حالة مراجعة مكتب السجل لحكم أجنبي في مسائل الزواج أو الشراكة المدنية من قبل مكتب التسجيل، إذا لم يكن هناك حاجة إلى قرار من إدارة قضاء الدولة وفقًا للمادة 107 (1) الجملة 1 من القانون المدني (FamFG)، بالإضافة إلى 40 يورو,
إذا تم تقديم طلب الاعتراف بحكم أجنبي في المسائل الزوجية إلى إدارة العدل في الولاية، بالإضافة إلى 40 يورو.
بالنسبة لولاية ساكسونيا السفلى، تستند الرسوم إلى قانون ساكسونيا السفلى بشأن الرسوم والنفقات الخاصة بالإجراءات والخدمات الرسمية (Allgemeine Gebührenordnung - AllGO)
يختلف مبلغ تكاليف توثيق الزواج في الخارج وفقًا للفقرة 1 من المادة 34 من قانون سكسونيا السفلى. في البداية، هناك رسوم ثابتة قدرها 50 يورو.
عن كل قانون أجنبي يجب مراعاته وفقًا للفقرة 1 من المادة 13 أو الفقرة 1 من المادة 17 ب الفقرة 1 من المادة 17 ب بالاقتران مع الفقرة 4 الجملة 1 من القانون التمهيدي للقانون المدني، بالإضافة إلى 40 يورو,
في حالة مراجعة مكتب السجل لحكم أجنبي في مسائل الزواج أو الشراكة المدنية من قبل مكتب التسجيل، إذا لم يكن هناك حاجة إلى قرار من إدارة قضاء الدولة وفقًا للمادة 107 (1) الجملة 1 من القانون المدني (FamFG)، بالإضافة إلى 40 يورو,
إذا تم تقديم طلب للاعتراف بحكم أجنبي في المسائل الزوجية إلى إدارة العدل في الدولة، بالإضافة إلى 40 يورو.