W przypadku niektórych sporów cywilnych (prawo cywilne) należy podjąć próbę mediacji przed wniesieniem sprawy do sądu.

Dotyczy to w szczególności niektórych roszczeń wynikających z prawa sąsiedzkiego, np. z powodu

• immisji, przerostu (korzeni, gałęzi itp.), wkraczania (owoców itp.), drzewa granicznego.
• Prawa sąsiedzkie zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa sąsiedzkiego danego kraju
• roszczenia cywilnoprawne za zniesławienie
• naruszenia ogólnej ustawy o równym traktowaniu (AGG).

Próba mediacji jest obowiązkowa w tych przypadkach, jeśli obie strony mieszkają w tej samej dzielnicy lub mają siedzibę lub miejsce prowadzenia działalności w tej samej dzielnicy.

Próba pojednania nie jest konieczna, jeśli chcesz dochodzić roszczenia w ramach procedury monitowania. W niektórych innych przypadkach, w szczególności w sporach w sprawach rodzinnych i roszczeniach dochodzonych w postępowaniu dokumentowym lub wekslowym, uprzednia próba mediacji również nie jest wymagana.

W przypadkach obligatoryjnego rozstrzygania sporów należy dążyć do polubownego rozwiązania sporu wspólnie z przeciwnikiem. Pomóc w tym może bezstronny mediator lub arbiter działający przy urzędzie arbitrażowym lub innym uznanym urzędzie pojednawczym. Jedną z zalet takiej mediacji jest to, że zwykle można ją wdrożyć szybciej i pomaga uniknąć długiego sporu sądowego w kilku instancjach, co ostatecznie oszczędza czas i pieniądze.

Jeśli porozumienie zostanie osiągnięte podczas rozprawy pojednawczej, zostanie ono zapisane w protokole. Protokół ten można egzekwować w taki sam sposób, jak ugodę zawartą w sądzie.

Jeśli przeciwnik nie stawi się na posiedzenie pojednawcze bez usprawiedliwienia lub jeśli porozumienie nie zostanie osiągnięte, zostanie to odnotowane w zaświadczeniu. Można to następnie wykorzystać do podjęcia kroków prawnych w sądzie.

Należy również pamiętać, że obowiązkowa mediacja jest przewidziana nie tylko w przypadku niektórych sporów cywilnoprawnych, ale także w przypadku niektórych przestępstw. Jeśli jako osoba poszkodowana chcesz samodzielnie dochodzić przestępstwa w sądzie w ramach powództwa prywatnego, musisz najpierw przeprowadzić tak zwaną próbę pojednania. Obejmuje to drobne przestępstwa, takie jak wtargnięcie, zniewaga, naruszenie tajemnicy korespondencji, napaść, groźby i uszkodzenie mienia.