Le cartographe n° 1 et la cartographe n° 2 de la planète n° 6 sont très stressés. Ils doivent cartographier tout l'univers, ce qui prend du temps. Et voilà qu’ils tombent en plus sur un public surpris. Afin de mieux cerner la personne qu’ils viennent de rencontrer, ils lui font passer un test qu’ils ont appris d’un étrange visiteur de leur planète. Ils n'arrivent pas à se le sortir de la tête, car il se faisait simplement appeler « Le Petit Prince ». Et il s'était disputé avec sa rose. Depuis, il parcourt l'espace à la recherche d'un ami de cœur.

Il atterrit sur d’étranges petites planètes peuplées d’habitants encore plus étranges, tous très occupés, surtout par eux-mêmes. Et le Petit Prince ne trouve nulle part ce qu’il cherche. Le cartographe n° 1 et la cartographe n° 2 lui conseillent finalement d’essayer sa chance sur la planète appelée Terre. C’est ainsi que le Petit Prince atterrit finalement dans ce désert que nous connaissons grâce au célèbre conte. Il rencontre la pilote qui tente de réparer son avion. Il rencontre le renard, qui lui apprend à l’apprivoiser. Il reçoit la muselière inutile pour son mouton. Et à la fin de son voyage, il a touché de nombreux cœurs.

Thorsten Bihegue a adapté cette histoire maintes fois réinterprétée en une version pleine de vivacité. Sans renier ni perdre la poésie de l’œuvre originale, l’auteur parvient, grâce à une dimension performative, à créer la distance nécessaire pour éviter le kitsch.