Kartograf 1 i kartografka 2 z planety numer 6 są bardzo zestresowani. Muszą zmierzyć cały wszechświat, a to zajmuje czas. A teraz natrafiają jeszcze na zaskoczoną publiczność. Aby lepiej ocenić, kogo tu spotkali, przeprowadzają test, którego nauczyli się od dziwnego gościa odwiedzającego ich planetę. Nie mogą o nim zapomnieć, bo nazywał się po prostu „Mały Książę”. Pokłócił się ze swoją różą. Od tamtej pory podróżuje po kosmosie w poszukiwaniu prawdziwego przyjaciela.

Ląduje na dziwnych małych planetach z jeszcze dziwniejszymi mieszkańcami, z których wszyscy są bardzo zajęci, przede wszystkim sobą. A Mały Książę nigdzie nie znajduje tego, czego szuka. Kartograf 1 i Kartografka 2 radzą mu w końcu, by spróbował na planecie zwanej Ziemią. W ten sposób Mały Książę w końcu trafia na tę pustynię, którą znamy ze słynnej opowieści. Spotyka pilotkę, która próbuje naprawić swój samolot. Spotyka lisa, który uczy go, jak go oswoić. Otrzymuje bezużyteczną kaganiec dla swojej owcy. A pod koniec swojej podróży poruszył wiele serc.

Thorsten Bihegue stworzył zwinną adaptację tej wielokrotnie przerabianej opowieści. Nie zaprzeczając ani nie tracąc poetyckości oryginału, autor dzięki płaszczyźnie performatywnej zachowuje niezbędny dystans wobec kiczu.