Картограф № 1 и картограф № 2 с планеты № 6 очень переживают. Им предстоит обследовать всю Вселенную, а это отнимает много времени. А теперь они ещё и сталкиваются с удивлённой публикой. Чтобы лучше понять, кто же им здесь встретился, они проводят тест, которому их научил один странный гость их планеты. Они не могут выбросить его из головы, ведь он называл себя просто «Маленький принц». И он поссорился со своей розой. С тех пор он путешествует по космосу в поисках друга по душе.

Он приземляется на странных маленьких планетах с ещё более странными обитателями, все они очень заняты, прежде всего собой. И Маленький Принц нигде не находит того, кого ищет. Картограф 1 и Картографша 2 в конце концов советуют ему попробовать поискать на планете под названием Земля. Так Маленький Принц в конце концов попадает в ту пустыню, которую мы знаем по знаменитому рассказу. Он встречает пилота, которая пытается починить свой самолёт. Он встречает лису, которая учит его приручать её. Он получает бесполезный намордник для своей овечки. И к концу своего путешествия он тронул многие сердца.

Торстен Бихеге создал динамичную адаптацию этой многократно экранизированной истории. Не отрицая и не теряя поэзии оригинала, автор с помощью перформативного уровня создаёт необходимую дистанцию от китча.