Są urodziny Jakoba – albo Boże Narodzenie – a Jakob nie może zasnąć wieczorem. Ma na głowie nowy czarodziejski kapelusz. Na ścianie wisi nowy obraz przedstawiający dżunglę z lwem. Lew płacze, bo tęskni za swoim lwiątkiem. Jakob bez wahania wchodzi do obrazu i obiecuje pomóc.

Spotyka najróżniejsze zwierzęta z ich zmartwieniami, a Jakub wciąż obiecuje im pomoc, aż w końcu nie wie już, co dalej robić. Nawet magiczny kapelusz pozostaje pusty. Jednak gdy jego łzy spadają do kapelusza, na pustyni wyrasta wielki kwiat, problemy zostają rozwiązane, a Jakub w końcu może zasnąć.

Spektakl oparty na opowiadaniu Nöck Gebhardt-Seele (dawniej Theater Fadenschein).