Екипът се състои от отделите "Закрила на младежта в наказателното производство" и "Амбулаторни социално-педагогически услуги за млади правонарушители".

Социалната служба за младежта в наказателното производство ( JuHiS) винаги се включва, когато научи, че млад човек (14-17 години) или юноша (18-20 години) е извършил предполагаемо престъпление. Екипът предоставя консултации и подкрепа по време на наказателното производство и след това на правно основание (член 38 от JGG).

Службите за социално подпомагане на младежи в наказателни производства се информират за производството от правосъдната система (полиция, прокуратура) и след това се свързват с младежа и неговото семейство или юношата.

По време на процеса на консултиране трябва да се провери на ранен етап дали се обмислят услуги за социално подпомагане на младежи, дали те вече се предоставят или са започнали.

Службите за социално подпомагане на младежта играят централна роля в насърчаването на неформални процедури за отклоняване (в съответствие с член 52 от SGB VIII) в наказателното производство. Отклоняването се отнася до възможността за прекратяване на който и да е етап от наказателното производство срещу млад човек или юноша. Това означава, че формалното съдебно производство/съдебно решение се отменя.

Съответно екипът за подпомагане на младежите в наказателното производство (JuHiS) докладва на прокуратурата или съда за личните обстоятелства, развитието и средата на младежа.

Екипът за благосъстояние на младежта в наказателното производство отговаря също така за всички младежи (на възраст от 14 до 18 години) в град Залцгитер в случаи на бягство от училище.

Правно основание:

Правното основание е Законът за благосъстоянието на децата и младежите (SGB VIII) и Законът за съдилищата за непълнолетни (JGG), чиито основни разпоредби са §52 SGB VIII и §38 JGG. Докато § 52 SGB VIII определя задълженията за участие на JuHiS, § 38 JGG определя основните права на организацията за закрила на младежта в производството.

В резултат на това съдебните органи нямат правомощия да дават указания на службите за социално подпомагане на младежи в наказателното производство.

Специалистите в областта на "Амбулаторните социално-педагогически услуги" (ASA) провеждат инструктажи за наблюдение (в смисъл на образователна подкрепа и интензивна индивидуална социално-педагогическа помощ), курсове за социално обучение, социално-педагогически подкрепени работни проекти и медиация между жертви и извършители.

ASA се включва също така, когато младежи на възраст между 14 и 18 години са глобени за бягство от училище ("truancy") и тези глоби трябва да бъдат превърнати в часове работа. В този случай ASA може да помогне за намирането на подходящо място за работа, да следи за изпълнението на часовете или, ако е подходящо, глобата да бъде преобразувана в друга подходяща мярка чрез решение (§ 98 OwiG).