L'autorité de contrôle communal apprécie ainsi positivement les mesures de consolidation prises jusqu'à présent par la ville.

Le maire Frank Klingebiel a déclaré : "Le ministère de l'Intérieur reconnaît expressément que la réduction des dépenses influençables ne permet pas à elle seule de rétablir l'équilibre budgétaire compte tenu des pertes importantes en matière de taxe professionnelle. Les baisses massives de la taxe professionnelle sont la principale cause de la situation financière tendue et ne sont pas imputables à la ville".

Le ministère de l'Intérieur recommande donc de mettre sur le banc d'essai toutes les possibilités d'économies supplémentaires et d'amélioration des recettes afin de satisfaire à l'obligation d'équilibre budgétaire ou de pouvoir continuer à réduire les déficits au niveau inévitable.

"Je profite de cette autorisation pour lever le blocage budgétaire que j'avais décrété", poursuit Klingebiel. Ainsi, toutes les mesures d'investissement prévues dans le budget 2016 et non encore mises en œuvre les années précédentes pourront être réalisées.

On peut citer comme exemple de mesures directement concernées par le blocage la station de service modulaire à la gare, la cantine centrale au centre scolaire Fredenberg, le complexe sportif au lycée de Salzgitter-Bad, la Gerhard-Hauptmann-Straße à Salzgitter-Thiede ainsi que diverses autres mesures de construction et de rénovation dans les écoles et les casernes de pompiers.

Malgré une approbation sans réserve, la situation budgétaire reste critique, de sorte que Klingebiel poursuivra son cap d'une gestion restrictive de tous les moyens disponibles, de manière responsable et mesurée.

L'arrêté budgétaire sera publié sous peu. Le budget et les statuts seront ensuite mis à la disposition du public au service "Budget et finances" de la ville de Salzgitter. En outre, les documents seront consultables sur le site Internet de la ville à l'adresse www.salzgitter.de pour toutes les personnes intéressées.