Таким чином, муніципальний наглядовий орган позитивно оцінив заходи з консолідації, що їх вживає місто на сьогоднішній день.

Лорд-мер Франк Клінгебель: "Міністерство внутрішніх справ чітко визнає, що лише скорочення контрольованих видатків не зможе відновити збалансованість бюджету з огляду на високі втрати від торгового податку. Масштабне падіння торгового податку є основною причиною напруженої фінансової ситуації і не є відповідальністю міста".

Тому Міністерство внутрішніх справ рекомендує ретельно вивчити всі можливості для подальшої економії та збільшення доходів, щоб виконати вимогу збалансованості бюджету і надалі зменшити дефіцит до неминучого рівня.

"Я сприймаю це схвалення як можливість скасувати замороження бюджету, яке я запровадив, - продовжує Клінгебіель. Це означає, що всі інвестиційні заходи, заплановані в бюджеті на 2016 рік і ще не реалізовані з попередніх років, можуть бути здійснені.

Прикладами заходів, на які безпосередньо вплинуло заморожування, є модульна станція технічного обслуговування на залізничному вокзалі, центральна їдальня в шкільному центрі Фреденберга, спортивний комплекс у гімназії Зальцгіттер-Бад, вулиця Герхарда Гауптмана в Зальцгіттер-Тіде та інші різноманітні будівельні та ремонтні роботи в школах і пожежних частинах.

Незважаючи на необмежені повноваження, бюджетна ситуація залишається критичною, а це означає, що Клінгебель продовжуватиме курс на обмежене управління всіма наявними коштами відповідально і з почуттям міри.

Бюджетний статут буде опублікований найближчим часом. Згодом бюджетний план разом із статутом буде виставлено на загальний огляд у Бюджетно-фінансовому управлінні міста Зальцгіттер. Документи також будуть доступні для всіх зацікавлених осіб на сайті міста www.salzgitter.de.