${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Bütçe kısıtlama olmaksızın onaylandı - karantina kaldırıldı

Aşağı Saksonya İçişleri ve Spor Bakanlığı, Haziran ayı ortasında belediye meclisi tarafından kabul edilen 2016 yılı tadil edilmiş bütçesini herhangi bir kısıtlama olmaksızın onayladı.

Salzgitter şehrinin belediye binası.

Belediye denetleme kurumu böylece kentin bugüne kadar aldığı konsolidasyon tedbirlerini olumlu karşılamış oldu.

Belediye Başkanı Frank Klingebiel: "İçişleri Bakanlığı, yüksek ticaret vergisi kayıpları göz önüne alındığında, kontrol edilebilir giderlerin azaltılmasının tek başına dengeli bütçeleri sağlamayacağını açıkça kabul etmektedir. Ticaret vergisindeki büyük düşüş, mali durumun zorlaşmasının ana nedenidir ve kentin sorumluluğunda değildir."

Bu nedenle İçişleri Bakanlığı, bütçe dengeleme gerekliliğine uymak ve açıkları kaçınılmaz bir düzeye indirmek için daha fazla tasarruf yapmak ve geliri artırmak için tüm seçeneklerin incelenmesini tavsiye etmektedir.

"Klingebiel sözlerini şöyle sürdürdü: "Bu onayı, uyguladığım bütçe dondurma kararını kaldırmak için bir fırsat olarak görüyorum. Bu, 2016 bütçesinde planlanan ve önceki yıllardan henüz gerçekleştirilmemiş olan tüm yatırım tedbirlerinin uygulanabileceği anlamına geliyor.

Dondurmadan doğrudan etkilenen önlemlere örnek olarak tren istasyonundaki modüler servis istasyonu, Fredenberg okul merkezindeki merkezi kantin, Salzgitter-Bad'daki ilkokuldaki spor tesisi, Salzgitter-Thiede'deki Gerhard-Hauptmann-Straße ve okullar ile itfaiye istasyonlarındaki diğer çeşitli inşaat ve yenileme önlemleri verilebilir.

Sınırsız yetkiye rağmen, bütçe durumu kritik olmaya devam etmektedir, bu da Klingebiel'in mevcut tüm fonları sorumlu ve orantılı bir şekilde kısıtlı bir şekilde yönetmeye devam edeceği anlamına gelmektedir.

Bütçe tüzüğü kısa süre içerisinde yayınlanacaktır. Ardından, ana sözleşme ile birlikte bütçe planı Salzgitter Belediyesi Bütçe ve Finans Departmanında halka açık olarak sergilenecektir. Belgeler ayrıca www.salzgitter.de adresindeki belediye web sitesinde de tüm ilgililerin erişimine açık olacaktır.

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri

  • Salzgitter Şehri