استخدمت الشراكة المكتبية بين مكتب برلين raumscript ومكتب براونشفايغ hpu خيار إنهاء العقد مع مدينة سالزجيتر في نهاية العام.

"بعد دراسة متأنية، قرر مديرا المكتبين المفوضين، وهما مكتب راومسكريبت (ماركو ميهلين) ومكتب hpu (هولجر بامب-أولمان)، إنهاء العقد مع المدينة بسبب اختلافات في الرأي فيما يتعلق بمحتوى العمل وتوجهه وهياكله وإفساح المجال لتطوير جديد".

ويعرب المسؤولون في الإدارة عن أسفهم لهذا القرار، ولكنهم يرون أيضًا فرصًا جديدة لتطوير مدينة شتيربورغ. في كوكبة جديدة، هناك الآن فرصة لمواصلة العمل وإعادة التنظيم. في السنة الأولى من عمله، أطلق فريق إدارة الحي العديد من المشاريع، وبدأ الأنشطة وحدد الأولويات:

1. التواصل - إقامة اتصالات في الحي؛ 2. تدابير العلاقات العامة والربط الشبكي لأصحاب المصلحة في الحي (على سبيل المثال، فعاليات وأنشطة إعلامية مختلفة مثل يوم التنمية الحضرية، أزهار ستربورغ؛ 3. المكتب الموجود في الموقع هو نقطة اتصال ووساطة للسكان؛ 4. تفعيل ومشاركة السكان؛ 5. الوساطة بين الحي والإدارة.

وينبغي الآن البناء على هذه النجاحات الأولية. تخطط مدينة سالزجيتر لإعادة تنظيم حي شتيربورغ مع زيادة مشاركة المواطنين وتعزيز التواصل مع أصحاب المصلحة المحليين. من المحتمل أن يظل مدير الحي/المخطط الحضري ماكسي سيمجن هو مسؤول الاتصال في مكتب شتيربورغ. وستقوم مدينة سالزجيتر بتنسيق ذلك مع السيدة سيمجن. وعلى هذا الأساس، من المخطط إعادة التنظيم مع مشاركة أكبر من المواطنين؛ وإنشاء مجلس استشاري لإعادة التطوير وتوفير ميزانية منطقة لمختلف الأنشطة في شتيربورغ. وهذا سيمنح جميع المعنيين المزيد من المسؤولية عن حيهم. "تزدهر مدينة ستيتربورغ الاجتماعية من خلال المشاركة. ونحن نريد المزيد من المشاركة من أصحاب المصلحة المحليين".

يجب توسيع نطاق التعاون المحلي. وينطبق هذا على مختلف التدابير مع شركة فان دير هورست، ولكن أيضًا على مجموعات العمل مع مختلف المبادرات في شتيربورغ. وكما هو الحال من قبل، فإن قسم إعادة التطوير الحضري والمدينة المتكاملة اجتماعيًا هو نقطة الاتصال داخل الإدارة للطلبات المقدمة من أصحاب العقارات وللأسئلة المتعلقة بالتمويل. يقول مايكل تاكه: "لقد بدأنا بالفعل عددًا من الإجراءات في العام الماضي". ويشمل ذلك خطط ملعب Danziger Straße، وخطط متنزه Ahornpark، وتحديث مناطق اللعب في المناطق الداخلية من المربع السكني وملعب كرة القدم "Am Brotweg". ستستمر تدابير التنمية الحضرية ومشاريع إعادة التطوير والتجميل الفردية. كما ستستمر التدابير الخاصة على النحو المتفق عليه سابقًا. التواجد المحلي مضمون، وكذلك الحوار السابق مع قسم إعادة التطوير الحضري والمدينة المتكاملة اجتماعيًا في دار البلدية.

لا يزال المكتب في ستيربورغ مفتوحًا للجمهور. تتوفر معلومات محدثة على الموقع الإلكتروني www.steterburg.net. وبالإضافة إلى ساعات العمل الحالية للمكتب، من المقرر أن تكون هناك ساعات استشارية للمالكين حول جميع جوانب التحديث والصيانة.