Відділ обслуговування громадян та правопорядку звертає увагу, що запуск новорічних ракет, петард та феєрверків дозволяється з новорічної ночі, понеділка 31 грудня, до Нового року, вівторка 1 січня.

Зальцгіттер, 16 грудня 2018 року: Сім проектів на загальну суму 3,85 мільйона євро отримують підтримку від Інтеграційного фонду Нижньої Саксонії для подолання різноманітних викликів, пов'язаних з імміграцією.

"Волонтери - це серце і душа нашого міського суспільства", - сказав бургомістр Франк Клінгебель у своїй вступній промові на 16-му Дні волонтера, який відбувся в середу 12 грудня в готелі "Hotel am See".

Рідко з якими предметами, подарованими муніципальному музею замку Зальдер для його колекцій, пов'язано стільки емоцій, як у випадку з власними іграшками дарувальників.

У вівторок, 18 грудня, у залі засідань ратуші міста Зальцгіттер-Лебенштедт відбулося урочисте вручення сертифікатів новоспеченим інтеграційним гідам міста Зальцгіттер-Лебенштедт.

Мрія жити у власних чотирьох стінах у Зальцґіттері все ще процвітає. Існує величезний попит на ділянки під забудову.

Міське та державне управління освіти знову об'єднують зусилля в контексті шкільної соціальної роботи. Вони погодили спільну рамкову концепцію "Соціальна робота в школі та соціальна робота у сфері відповідальності школи".

Місто з'єднане швидкісними велосипедними доріжками, Wi-Fi доступний у всьому громадському транспорті, а багато фермерів Зальцгіттера пропонують свої органічні продукти як безпосередні виробники: Три бачення майбутнього від учасників воркшопу "Ім/мобільна культура Зальцгіттера 2040", які вони розробили разом зі студентами

Культурні конференції, онлайн-опитування, дискусії та багато іншого: керівник відділу з питань культури Ерік Нейсеке та його команда запустили різноманітний процес участі у Kulturentwicklungsplan.

Метод Marte Meo вже п'ять років використовується в багатьох дитячих садках Зальцгіттера. Про успішне впровадження методу в Зальцґіттері вже знято фільм.

Як має виглядати Зальцгіттер у 2040 році? Як мешканці хочуть жити і працювати тоді? На воркшопі "Ім/мобільні культури - Зальцгіттер 2040" будуть зібрані ідеї та розроблені сценарії майбутнього.

Зелену стрілку прибрали зі світлофора на перехресті вулиць Каттовіцер-штрассе та Йоахім-Кампе-штрассе в Лебенштедті.

Увечері 19 листопада близько 150 учасників прийняли запрошення міської ради до Культурного центру, щоб взяти участь в обговоренні подальшого розвитку озера Salzgittersee.

На дитячому майданчику "Im Teiche" біля замку Гебхардсхаген 28 листопада було демонтовано обладнання, яке більше не було безпечним для використання. Просимо поставитися з розумінням!

В майбутньому учні початкової школи "Штербург" у місті Тіде зможуть грати у футбол на двох зручних для дітей футбольних воротах на шкільному майданчику.

Через зареєстровану демонстрацію НДПН та паралельний Фестиваль демократії в суботу, 24 листопада, в центрі Зальцгіттер-Лебенштедта будуть значні перешкоди для дорожнього руху та місцевого громадського транспорту.

Міська рада Зальцгіттера прийме рішення про маркетинг району забудови "Фреденберг-Вест" у першій частині другого етапу будівництва 28 листопада.

Незважаючи на туман і холод, діти дошкільного та молодшого шкільного віку були в захваті: маленькими лопатками вони копали піщану землю на дитячому майданчику на Данцігерштрассе в Штербурзі.

Майбутнє Salzgittersee є предметом громадського обговорення, яке відбудеться в понеділок, 19 листопада, о 18:00 в Культурному центрі в Лебенштедті.

26 вересня міська рада Зальцгіттера прийняла резолюцію проти мови ненависті, насильства та екстремістської діяльності.

Міністерство економіки, праці, транспорту та цифровізації Нижньої Саксонії фінансує два проекти в Зальцгітері в рамках річної програми будівництва на 2019 рік, спрямованої на покращення умов дорожнього руху в муніципалітетах.

20 учасників успішно завершили програму підготовки молодіжних лідерів. Тепер вони можуть самостійно працювати з молоддю, супроводжувати табори відпочинку, планувати та проводити заходи для дітей.

Місто Зальцгіттер шукає волонтерів, які прагнуть допомагати дітям та молоді і будуть нагороджені Salzgitter-Brief.

Церемонія закладення першого каменю нового дитячого майданчика відбудеться у четвер, 15 листопада, о 9:00 на дитячому майданчику на Данцігерштрассе за участю офіцера з міського планування Міхаеля Таке та представників місцевої ради.

Компанія Bäder, Sport und Freizeit GmbH з міста Зальцгіттер має намір з 2019 року орендувати ділянку на східному березі Salzgittersee, поруч з піратським майданчиком, для будівництва пляжного бару на сезонній основі.

Зальцґіттер започаткував унікальний проект з "Arche 4": відповідальні особи з церкви, консультативної ради, місцевої ради та адміністрації домовилися про це.

Архітектура 1960-х і 1970-х років створила велику кількість чудових будівель і ансамблів у регіоні Брауншвейг - зокрема, ратушу міста Зальцгіттер.

Щоб зробити ситуацію безпечнішою для всіх учасників дорожнього руху в районі міста, комісія з питань аварійності міста Зальцгіттер перевірила кілька доріг з помітним скупченням аварій.

Сабіна Петтер стала новою директоркою музичної школи Зальцгіттера з 1 жовтня. "Я вже мала дуже позитивний досвід роботи у відділі культури".

Колишній віце-канцлер і міністр закордонних справ Зігмар Габріель читатиме уривки зі своєї нової книги "Zeitenwende in der Weltpolitik" у середу, 14 листопада, о 19:00 у Фюрстензалі замку Зальдер у Зальцгітері.

Радикалізація є соціальною проблемою в Німеччині. Одним із прикладів є 83 особи, які виїхали з Нижньої Саксонії до Сирії та Іраку, щоб воювати за так звану "Ісламську державу".

Запуск програми "Школа [ПЛЮС]": Підтримка шкіл з особливими соціальними викликами має бути поставлена на системну основу.

Програма містобудівного розвитку "Соціально інтегроване місто" у східному та західному районах закінчується найпізніше у 2021 році. Власники будинків все ще можуть подати заявку на фінансування заходів з благоустрою.

З жовтня батьки, діти, молодь та фахівці, які займаються питаннями виховання дітей, також можуть звертатися до психологічної консультації для дітей, молоді та батьків у післяобідній час.

Діана Граф та Сабіна Наатс є контактними особами в команді з управління районом Штербург, яка розпочала свою роботу 1 серпня. Мета - зміцнити соціальні зв'язки шляхом більш тісного залучення громадян.

На своєму засіданні в середу, 26 вересня, міська рада Зальцгіттера одноголосно прийняла резолюцію на підтримку Фестивалю демократії 6 жовтня і проти насильства, мови ненависті та екстремістської діяльності будь-якого роду.

У неділю, 23 вересня, лорд-мер Франк Клінгебіл влаштував особливий захід.

Бістро "SOLEmare" відкривається в Thermalsolebad в Зальцгіттер-Баді під управлінням Hallendorfer Werkstätten im Christlichen Jugenddorfwerk Deutschlands e.V. (CJD in Salzgitter).

У жовтні минулого року міська рада Зальцгіттера доручила адміністрації розробити ескізні плани будівництва набережної на березі озера.

З початку цього року завдання "боротьби з нелегальним працевлаштуванням" в районі Вольфенбюттель виконує місто Зальцгіттер в рамках міжмуніципального співробітництва.

Покататися на сегвеї, протестувати електровелосипеди або дізнатися все про електромобілі - багато відвідувачів взяли участь у Дні мобільності "Втілюючи електромобільність в життя", який відбувся вдруге після 2016 року в рамках Європейського тижня мобільності.

"Впровадження електромобільності в життя" - це тема дня дій "Е-мобільність на роботі, відпочинку та транспорті" у четвер, 20 вересня, в рамках Європейського тижня мобільності.

З 1 жовтня 2018 року компанія Wohnbau Salzgitter стане оператором готелю та ресторану "Ratskeller" у Зальцгіттер-Баді.

Після того, як дефекти будуть усунуті, наступного тижня будуть встановлені сидіння. Водна ігрова зона не може бути реалізована через якість води. В якості альтернативи вона планується на сусідньому дитячому майданчику "Im Teiche".

Цього року нагороду Bunte Sole (колишня нагорода за інтеграцію) отримав проект "Kicken für KidSZ" з міста Лебенштедт, який з 2013 року підтримує дітей з різних культур.

Міська рада Зальцгіттера прийме рішення щодо маркетингу району забудови "Bad 100 Nordholz" в рамках 1-го етапу будівництва в Зальцгіттер-Баді 26 вересня 2018 року.

У місті Зальцґіттер розробляється концепція розвитку району Ґіттер. Метою є розробка керівних принципів для розвитку району.

Щоб уникнути дублювання обов'язків, Wirtschafts- und Innovationsförderung GmbH (WIS) буде тісніше пов'язана з міською адміністрацією. Міська рада Зальцгіттера була проінформована про це 29 серпня.

У серпні було реорганізовано команду з управління районом "Соціально інтегроване місто Штербург", яка активізувала свою роботу для громадян.

У листі від 25 липня компанія Salzgitter AG подала заявку на отримання дозволу на будівництво та експлуатацію чотирьох вітрових турбін.

З понеділка, 3 вересня, арковий міст буде повністю закритий. Роботи з реконструкції споруди, збудованої у 1972 році, настільки масштабні та складні, що повне закриття мосту, як очікується, триватиме до середини 2019 року.

Культурне життя міста Зальцґіттер має широку основу. Воно вирішальною мірою характеризується культурною діяльністю громадян, а також груп та об'єднань, які вони підтримують.

Численні гості відкрили нове футбольне поле на Штербургер Бротвег у дуже практичний спосіб: бургомістр Франк Клінгебель приніс з собою футбольні м'ячі, які молодь з ентузіазмом випробовувала на міцність.

У вівторок/середу, 28/29 серпня 2018 року, Франк Клінгебель, мер міста Зальцгіттер і віце-президент Асоціації міст Нижньої Саксонії, прийняв у Зальцгітері виконавчий комітет своєї муніципальної парасолькової організації.

Департамент будівництва та транспорту міста Зальцгіттер подав заявку на отримання дозволу на розширення дороги K 30 на чотири смуги між розв'язками MAN і B 248.

Компанія Umweltdienste Kedenburg GmbH з Гільдесгайму подала заявку до Державного управління торгового нагляду Брауншвейга на отримання дозволу на будівництво та експлуатацію мінерального полігону AURA.

Щороку в літні місяці - з початком сезону барбекю або якраз вчасно для першої літньої вечірки в саду - вони з'являються знову, ці чорно-жовті, а іноді й дуже захисні комахи.

"На всіх рівнях адміністрації ми наполегливо працюємо над створенням додаткових 470 місць у дитячих садках Зальцгіттера, щоб усі діти мали змогу відвідувати дитячі садки і реалізувати своє законне право на це".

У середу, 29 серпня, міська рада Зальцгіттера прийме рішення про встановлення освітлення доріжок та впровадження громадської бездротової мережі на Salzgittersee.

Мер Франк Клінгебель отримує ще 21 мільйон євро від федерального уряду для Фонду Зальцгіттера.

Розвідний арковий міст потребує ремонту. Ці роботи на споруді, яка була побудована в 1972 році, настільки масштабні і дорогі, що повне закриття мосту необхідне приблизно на рік.

У зв'язку з тривалою спекотною погодою до СРБ надходять різноманітні запити від небайдужих громадян щодо стану рослин та дерев у місті.

1 серпня 19 молодших працівників розпочали стажування у місті Зальцгіттер.

Усі мешканці Зальцгіттера ще можуть взяти участь в онлайн-опитуванні про культуру до 15 липня. Просто заповніть анкету на сайті.

З понеділка, 2 липня, Хартмут Шельх очолив відділ культури міста Зальцгіттер. 53-річний культурний педагог раніше очолював відділ культури міста Вальдсхут-Тінген на півдні Баден-Вюртемберга.

Веселощі, ігри та азарт: у дитячо-юнацькому центрі "Графіті" розпочалися Дні святкових пригод (FETSZ) під девізом "Let the games begin".

Молоді люди з російського міста-побратима Зальцгіттера - Старого Оскола - відвідують Зальцгіттер в рамках німецько-російської програми молодіжного обміну.

Списки кандидатур для обрання молодіжного журі доступні.

Місто Зальцгіттер оголосило, що в понеділок, 2 липня, розпочнеться базова реконструкція автовокзалу Зальцгіттер-Рінгельхайм з метою покращення місцевого громадського транспорту.

Місто Зальцгіттер оголосило, що міст через Зальцгіттерський канал на вулиці Індустріаштрассе Норд буде закритий з осені 2018 року до осені 2019 року у зв'язку з ремонтними роботами.

Зальцгіттер, 20.06.2018: "Після довгих і суперечливих дебатів міська рада Зальцгіттера сьогодні змарнувала унікальну можливість для сталого структурного розвитку міста як промислової локації", - пояснює лорд-мер Франк Клінгебель.

У вівторок, 26 червня, дитячий майданчик "Ріттербург" у Зальцгіттер-Гебхардшагені урочисто відкрили перший бургомістр Штефан Кляйн та місцевий бургомістр Аннегріт Грабб.

Радість, полегшення і велике очікування майбутнього в лікарні Святої Єлизавети: земля Нижня Саксонія виділяє 24,5 мільйона євро на будівництво нової будівлі на місці існуючої в Зальцгіттер-Баді.

Відкритий басейн у Зальцгіттер-Лебенштедті буде закрито, повідомляє Bäder, Sport und Freizeit GmbH (BSF). Міська рада прийме рішення про це 27 червня.

На своєму засіданні 23 травня міська рада Зальцгіттера одноголосно затвердила список кандидатів у народні засідателі на термін повноважень з 2019 по 2023 рік.

Противники проекту стереотипно стверджують, що його реалізація вже вирішена. Нинішнім проектом постанови лорд-мер Франк Клінгебіл уточнює реальний статус проекту.

28 травня 2018 року відбулося засідання Опікунської ради фонду Endlager Konrad Stiftungsgesellschaft mbH під головуванням бургомістра Франка Клінгебеля.

22 травня 2018 року Міністерство внутрішніх справ і спорту (МВС) без застережень затвердило бюджетний статут міста Зальцгіттер на 2018 рік.

Як голос і рушійна сила дітей та молоді Зальцгіттера, як назвала його спікер Паула Фідлер, що йде у відставку, 13 молодих людей розпочали свою роботу в якості членів Молодіжного парламенту Зальцгіттера на установчих зборах.

Асоціація "Wir helfen Kindern" знову пропонує гру з прогнозування на Чемпіонат світу з футболу в Бразилії. Взяти участь може будь-хто, хто досяг повноліття, до 14:00 10 червня.

Новий Молодіжний парламент Зальцгіттера розпочне свою роботу у вівторок, 29 травня, з установчого засідання.

Після завершення першого етапу модернізації колишнього критого відкритого басейну було відкрито нове Stadtbad, будівництво якого тривало близько двох років.

Місто Зальцгіттер отримало сертифікат на енергозберігаючі заходи від Федерального міністерства навколишнього середовища, охорони природи та ядерної безпеки за кліматично сприятливу реконструкцію вуличного освітлення.

Активно формуємо культуру в Зальцґіттері: Усіх мешканців Зальцґіттера запрошуємо до участі. Просто заповніть онлайн-анкету на сайті міста Зальцгіттер.

Існує дорадча рада "Дому зустрічі та руху", яка консультує та підтримує спільноту церкви "Ной". Одинадцять членів-засновників підписали правила процедури.

Візит на місце з лорд-мером Франком Клінгебілем: Планування розширення дитячого садка в Рінгельхаймі триває повним ходом.

День містобудування в суботу, 5 травня, відзначатиметься з 14 до 17 години спеціальними заходами на дитячому майданчику Roxy-Helco, на які запрошуються всі зацікавлені сторони.

Спільна комерційна та промислова зона може бути реалізована - в меншому масштабі та за певних умов

Цьогорічна церемонія Sportmeisterehrung 110 успішних спортсменів відбулася в середу, 18 квітня 2018 року, в готелі Hotel am See в Лебенштедті.

Фінальний ривок! Перший будівельний етап заходів з модернізації Stadtbad на Salzgittersee в розпалі і знаходиться на завершальній стадії.

Бургомістри міст Брауншвейг та Зальцгіттер, Ульріх Маркурт та Франк Клінгебель, запрошують вас на презентацію результатів техніко-економічного обґрунтування для запланованої торгово-промислової зони Брауншвейг-Зальцгіттер.

Територія "Остерхольц, Зюдхольц, Кассебуш" має бути оголошена ландшафтною природоохоронною зоною за розпорядженням міста Зальцгіттер.

Супровід та підтримка дітей у їхньому мовному розвитку є важливим завданням навчального міста Зальцгіттер, дружнього до дітей, адже мова - це ключ, за допомогою якого дитина відкриває світ.

Як має виглядати дитячий майданчик на Данцігерштрассе в майбутньому? Штербурзькі дошкільнята та діти молодших класів були залучені до участі у заходах так само, як і місцеві жителі, політики та громадяни.

Активно формувати культуру в Зальцґіттері: Такою була мета мешканців міста, які взяли участь у четвертій і останній культурній конференції в актовій залі середньої школи Гебхардсхаген. Різноманітна супровідна програма за участю хіп-хоп танцювальної формації "Beat Explosion" та лотерея завершили захід.

Увечері 8 березня 2018 року (четвер) у їдальні середньої школи Зальцгіттер-Тіде відбулася третя конференція з культурного розвитку міста.

Безліч торгових точок, а також малих, середніх і великих торгових центрів забезпечують привабливий вибір магазинів і оптимальне місцеве постачання в Зальцґіттері.

У місті Зальцгіттер-Гебхардсхаген розробляється концепція енергетичного району. Ця концепція визначить наступні цілі розвитку району навколо вулиці Зонненбергвег.

Вийшов у світ перший номер газети "Редевелопмент Штербург". Газета була розповсюджена серед домогосподарств у зоні реновації.

З травня 2014 року муніципальний департамент охорони здоров'я під патронатом лорда-мера Франка Клінгебеля бере участь у проекті "Гігієнічна печатка для будинків престарілих та будинків для людей похилого віку", що реалізується Державним управлінням охорони здоров'я (NLGA).

На своєму засіданні 15 березня рада одноголосно вирішила відзначити 14 осіб за особливі заслуги перед містом Зальцгіттер. Вони отримають почесне громадянство або медалі.

Це були два вечори з музикою, розмовами, відчутним ентузіазмом та спільною справою: перші два з серії чотирьох публічних конференцій з культурного розвитку.

Завершення будівництва сховища для низько- та середньоактивних радіоактивних відходів "Конрад" у Зальцгітері буде відкладено на чотири з половиною роки, повідомляє Федеральна компанія з остаточного захоронення (BGE).

13 березня міська рада Зальцгіттера затвердила програму придбання житлової нерухомості в Зальцгіттер-Ватенштедті з метою усунення дефіциту міської забудови в цьому районі.

Долина річки Іннерсте та природний заповідник Канштайн (NSG) пропонує природні скарби, які стали рідкісними: Наприклад, зимородки та червоногруді крохалі, качині птахи, знаходять на Іннерсте унікальне середовище існування.

У четвер, 8 березня, місто Зальцгіттер запрошує вас на чергову "Культурну конференцію" з 17:00 до 19:00. Вона відбудеться в кафетерії середньої школи Thiede за адресою Panscheberg 56.

25 травня 2018 року кампус Зальцгіттера святкує свій 25-й день народження п'ятою "Ніччю професорів".

Як має бути перепланований дитячий майданчик на вулиці Данцігерштрассе? Учні початкових класів, вихованці дитячих садків, місцеві жителі та політики висловили свої ідеї в рамках кількох кампаній участі.

Як слід перепланувати дитячий майданчик на Данцігерштрассе? Мешканці, представники міської адміністрації, місцевої ради та депутати зібралися разом, щоб обмінятися ідеями в рамках подальшої програми участі на місці.

У вівторок, 27 лютого, місто Зальцгіттер запрошує на чергову "Культурну конференцію" з 17:00 до 19:00. Вона відбудеться в Kulturscheune, Thiestraße 22, в Зальцгіттер-Лебенштедт.

Очікується, що будівництво нової станції технічного обслуговування на залізничній станції в Зальцгіттер-Лебенштедті розпочнеться в березні 2018 року. Вартість проекту становить близько 970 000 євро.

Постанова про захист від поширення хвороб тварин при перевезенні худоби (ViehVerkV, або скорочено Постанова про перевезення худоби) - це федеральна постанова для тваринництва, спрямована на запобігання поширенню хвороб тварин при перевезенні худоби.

Що характеризує культуру в Зальцґіттері? Які ідеї, бачення та побажання існують щодо культурних програм? Ці та інші питання знаходяться в центрі уваги культурних конференцій, що розпочинаються зараз.

Глобальний геопарк ЮНЕСКО "Гарц. Земля Брауншвейгер. Остфален" був сертифікований ще на чотири роки.

З 17 січня 2018 року по 24 березня 2018 року в міській бібліотеці Зальцгіттер-Бада проходить виставка Робочої групи "Шахт-Конрад" з нагоди свого ювілею "30 років Робочій групі "Шахт-Конрад" - опір і в майбутньому".

Реалізується важливий інфраструктурний проект: Реконструкція та розширення центральної будівлі та депо на вулиці Корбмахер Вег для муніципального департаменту громадських робіт (SRB) здійснюється у два етапи будівництва.

29 листопада 2017 року міська рада Зальцгіттера прийняла концепцію ігрових автоматів для міста Зальцгіттер як основу для майбутнього управління ігровими автоматами на території міста.

Власники нелегальної зброї мають можливість здати її без штрафних санкцій до 1 липня 2018 року.

Лорд-мер Франк Клінгебель: "Ми робимо послідовний прогрес на повній швидкості. Місто позиціонує себе на майбутнє, але ми дуже розраховуємо на подальшу підтримку з боку держави".