"Коледа не е сезон. Тя е чувство" - напълно подкрепям този цитат на американската писателка Една Фърбър. Коледа е време на сближаване и топлина. За мен, а сигурно и за много от вас, Коледа и дните между годините са време за размисъл, радост и благотворителност. Кратка почивка в тези бурни и размирни времена, от която всички трябва да се възползваме. "Мир на земята!" - това е коледното послание.

Но ние осъзнаваме, че нашият свят заплашва да се разпадне по шевовете! Застрашителната "Студена война между Изтока и Запада" отдавна е отминала, но сега светът отново е изправен пред огромни предизвикателства. В Украйна, точно в центъра на Европа, продължава да бушува ужасна война. А терористичната атака срещу Израел и ужасните страдания в ивицата Газа също ни оставят зашеметени. Тези и много други световни центрове на криза и вълнения ни плашат. Човешкото страдание ни докосва и също така променя нашето общество. Всички ние ясно усещаме последиците под формата на рязко покачване на цените на енергията, икономическа стагнация, висока инфлация и съответно социално напрежение. Всичко това прави настоящето да изглежда крехко и ни кара да гледаме с тревога към бъдещето.

Приемам тези страхове и притеснения сериозно и все пак сега е точното време да погледнем към бъдещето с надежда!

Позволете ми сега да ви разкажа за това, което ми дава надежда, и за това, което сме постигнали заедно:

Много се радвам, че тази година, за първи път след пандемията, успяхме да преживеем всички големи събития в нашия град без никакви ограничения: Kultursommer, Клемерфестивал, Вайнфест, Ситифест, Алтщадтфест и коледните пазари са само няколко примера. Тази година много клубове и организации наваксаха с годишнини и празненства, които бяха отменени през предишните години. Като примери могат да се посочат голямото празненство по случай 152-годишнината на доброволческата пожарна команда в Залцгитер-Бад или фантастичният селски фестивал "1001 години Залцгитер-Лесе". Може би и вие сте се чувствали по същия начин - най-накрая още едно лято, в което успяхме да празнуваме широко и да се насладим на широката гама от събития, предлагани в нашия град. Това беше и е възможно благодарение на безброй жители на Залцгитер, особено на тези, които доброволно отделяха от времето си. Затова бих искал да използвам възможността да изкажа специални благодарности на всички доброволци в клубове, сдружения, институции и организации за подпомагане. Вие сте тези, които правят нашия град активен, привлекателен и жив.

В съответствие с думите на нашия федерален президент Франк-Валтер Щайнмайер:

"Всеки, който се грижи за нещо повече от себе си, печели част от бъдещето за всички нас."

Ние, общинският съвет, кметът и администрацията, също така вдъхнахме живот на нашите градски центрове: вълшебните светлини в розариума в Залцгитер-Бад, събитията "Light The Night" и новото разширено коледно осветление в Лебенщедт струваха общо около 231 000 евро. Добре похарчени пари за многобройните посетители, които дойдоха в нашите градски центрове и бяха развълнувани и трогнати. И ние искаме да продължим това заедно през следващите години. Бихме искали също така да благодарим на нашите рекламни сдружения, които се ангажират да ни помагат година след година - и не само по Коледа.

Оптимист съм и по отношение на многобройните строителни проекти в нашия град. От години инвестираме много в нашите детски градини и училища. Тази година успяхме да открием детската градина в Рингелхайм и да положим основите на детската градина "Бротвег" в Тиде и на началното училище и детската градина в Лихтенберг. Във Висенщрасе в Залцгитер-Бад също тече подготовка за започване на строителството на начално училище и дневен център. Детската градина във Фреденберг Запад ще бъде завършена през следващата година. Реконструкцията на актовите зали в нашите гимназии също са големи проекти, които реализираме: Актовата зала на гимназията Ам Фреденберг ще започне да функционира през следващата година след цялостен ремонт, а актовата зала на гимназията Залцгитер-Бад ще бъде напълно обновена до 2027 г. при сегашното положение на нещата. Крило 1 на училищната сграда там вече се ремонтира и ще бъде завършено през следващата година. Преустройството и разширението на IGS Залцгитер също ще бъдат завършени през следващата година. Посочените строителни мерки са с инвестиционен обем от около 92,5 млн. евро - добре инвестирани пари в нашето бъдеще!

Между другото, новата болница "Света Елизабет" в Залцгитер-Бад също е в процес на мащабно строителство. Корпусът на сградата бавно се оформя. Радвам се, че този амбициозен проект се реализира въпреки всички събития на федерално ниво. Смела стъпка, но и правилна! Доброто предлагане на общопрактикуващи лекари и болница близо до дома са важни крайъгълни камъни на устойчивото здравеопазване. Това е и причината, поради която ние, Съветът и кметът, стартирахме общинска програма за финансиране на създаването на практики на общопрактикуващи лекари, която показва първоначален успех.

Оптимист съм и за бъдещето ни като третото по големина индустриално място в Долна Саксония благодарение на милиардите, инвестирани от Salzgitter AG и Volkswagen в Залцгитер, които превръщат в реалност пионерското производство на въглеродно неутрална стомана и производството на клетки в гигафабриката на VW в Залцгитер. Водородният кампус ще бъде и източник на идеи за индустрията, базирана на водорода, и ще превърне Залцгитер в пионер в тази област.

Всичко това ме кара да бъда оптимист и да вярвам, че въпреки че ситуацията в Залцгитер е сериозна, имаме основания за надежда. Нека през следващата година работим заедно, за да превърнем надеждата в бъдеще!

Имайки предвид това, пожелавам на вас, вашите семейства и приятели щастлива, мирна и благословена Коледа. За Новата година ви пожелавам здраве, увереност и много прекрасни моменти.

Ваш