${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Belediye Başkanı Frank Klingebiel'den selamlar

Belediye Başkanı Frank Klingebiel'den Noel ve Yeni Yıl 2023 için selamlar.

Frank Klingebiel, Salzgitter Şehri Belediye Başkanı

Sevgili yurttaşlarım,

"Noel bir mevsim değildir. Bir duygudur" - Amerikalı yazar Edna Ferber'in bu sözünü tamamen onaylayabilirim. Noel bir araya gelme ve sıcaklık zamanıdır. Benim için ve eminim birçoğunuz için Noel ve yıllar arasındaki günler düşünme, neşe ve hayırseverlik zamanıdır. Bu çalkantılı ve çalkantılı zamanlarda hepimizin faydalanması gereken kısa bir mola. "Yeryüzünde barış!" Noel mesajıdır.

Ancak dünyamızın parçalanma tehlikesiyle karşı karşıya olduğunun farkındayız! Tehditkâr "Doğu ve Batı arasındaki Soğuk Savaş" çoktan geride kaldı, ancak şimdi dünya bir kez daha muazzam zorluklarla karşı karşıya. Avrupa'nın tam ortasında, Ukrayna'da korkunç bir savaş devam ediyor. İsrail'e yönelik terörist saldırı ve Gazze Şeridi'nde yaşanan korkunç acılar da bizleri hayrete düşürüyor. Bunlar ve diğer pek çok küresel kriz ve huzursuzluk merkezi bizi korkutuyor. İnsanların çektiği acılar bize dokunuyor ve toplumumuzu da değiştiriyor. Enerji fiyatlarında keskin bir artış, ekonomik durgunluk, yüksek enflasyon ve sonuç olarak sosyal gerilimler şeklindeki etkileri hepimiz açıkça hissediyoruz. Tüm bunlar şimdiki zamanın kırılgan görünmesine ve geleceğe endişeyle bakmamıza neden oluyor.

Bu korku ve endişeleri ciddiye alıyorum ve yine de şimdi geleceğe umutla bakmanın tam zamanı!

Şimdi size bana neyin umut verdiğini ve birlikte neler başardığımızı anlatayım:

Bu yıl, pandemiden bu yana ilk kez, şehrimizdeki tüm önemli etkinlikleri herhangi bir kısıtlama olmaksızın deneyimleyebildiğimiz için çok memnun oldum: Kultursommer, Klesmerfestival, Weinfest, Cityfest, Altstadtfest ve Noel pazarları bunlardan sadece birkaçı. Bu yıl birçok kulüp ve kuruluş önceki yıllarda iptal edilen yıldönümleri ve kutlamaları telafi etti. Salzgitter-Bad gönüllü itfaiyesinin 152. yıldönümü için düzenlenen büyük kutlama ya da Salzgitter-Lesse'nin 1001 yılı adlı fantastik köy festivali bunlara örnek olarak gösterilebilir. Belki siz de aynı şekilde hissettiniz - nihayet kapsamlı bir şekilde kutlama yapabildiğimiz ve kasabamızda sunulan çok çeşitli etkinliklerin tadını çıkarabildiğimiz bir yaz daha. Bu, sayısız Salzgitter sakini, özellikle de gönüllü olarak zaman ayıranlar sayesinde mümkün oldu. Bu vesileyle, kulüplerdeki, derneklerdeki, kurumlardaki ve yardım kuruluşlarındaki tüm gönüllülere özel teşekkürlerimi ifade etmek isterim. Şehrimizi aktif, çekici ve canlı kılan sizlersiniz.

Federal Cumhurbaşkanımız Frank-Walter Steinmeier'in bir zamanlar söylediği gibi:

"Kendinden daha fazlasını önemseyen herkes, hepimiz için gelecekten bir parça kazanır."

Belediye meclisi, belediye başkanı ve yönetim olarak bizler de şehir merkezlerimize hayat verdik: Salzgitter-Bad'daki gül bahçesindeki büyülü ışıklar, "Light The Night" etkinlikleri ve Lebenstedt'teki yeni genişletilmiş Noel aydınlatması toplamda yaklaşık 231.000 Euro'ya mal oldu. Şehir merkezlerimize gelen, heyecanlanan ve duygulanan çok sayıda ziyaretçi için iyi harcanmış bir para. Bunu önümüzdeki yıllarda da birlikte sürdürmek istiyoruz. Ayrıca, sadece Noel'de değil, her yıl bize yardım etmeye kararlı olan reklam birliklerimize de teşekkür etmek istiyoruz.

Sevgili yurttaşlarım,

Şehrimizdeki çok sayıda inşaat projesi de bana umut veriyor. Yıllardır kreşlerimize ve okullarımıza büyük yatırımlar yapıyoruz. Bu yıl Ringelheim kreşini açabildik ve Thiede'deki Brotweg kreşi ile Lichtenberg ilkokulu ve kreşinin temelini atabildik. Salzgitter-Bad'daki Wiesenstrasse'de de bir ilkokul ve kreş inşaatının başlaması için hazırlıklar devam ediyor. Fredenberg West kreşi önümüzdeki yıl tamamlanacak. İlkokullarımızdaki toplantı salonlarının yenilenmesi de gerçekleştirmekte olduğumuz önemli projeler arasında yer alıyor: Am Fredenberg ilkokulunun oditoryumu tamamen yenilendikten sonra önümüzdeki yıl faaliyete geçecek ve Salzgitter-Bad ilkokulunun oditoryumu da mevcut haliyle 2027 yılına kadar tamamen yenilenmiş olacak. Okul binasının 1. kanadı halihazırda yenilenmekte olup önümüzdeki yıl tamamlanacaktır. IGS Salzgitter'in yeniden modellenmesi ve genişletilmesi de önümüzdeki yıl tamamlanacak. Söz konusu inşaat önlemleri yaklaşık 92,5 milyon avroluk bir yatırım hacmine sahip; geleceğimize iyi yatırılmış bir para!

Bu arada, Salzgitter-Bad'daki yeni St Elisabeth Hastanesi de büyük bir inşaat sürecinden geçiyor. Binanın kabuğu yavaş yavaş şekilleniyor. Federal düzeyde yaşanan tüm gelişmelere rağmen bu iddialı projenin hayata geçiriliyor olmasından büyük memnuniyet duyuyorum. Cesur bir adım ama aynı zamanda doğru bir adım! İyi bir pratisyen hekim kaynağı ve eve yakın bir hastane, sürdürülebilir sağlık hizmetlerinin önemli köşe taşlarıdır. Konsey ve Belediye Başkanı olarak pratisyen hekim muayenehanelerinin kurulması için bir belediye finansman programı başlatmamızın ve bu programın ilk başarılarını göstermesinin nedeni de budur.

Salzgitter AG ve Volkswagen'in Salzgitter'e yaptığı milyarlarca dolarlık yatırım sayesinde Aşağı Saksonya'nın üçüncü büyük sanayi bölgesi olarak geleceğimizden de umutluyum. Bu yatırımlar, karbon-nötr çelik üretimine ve Salzgitter'deki VW gigafactory'de hücre üretimine öncülük ediyor. Hidrojen Kampüsü aynı zamanda hidrojen bazlı endüstri için bir fikir kaynağı olacak ve Salzgitter'i bu alanda bir öncü haline getirecektir.

Sevgili yurttaşlarım,

Tüm bunlar, Salzgitter'de ciddi bir durumda olmamıza rağmen umut etmek için iyi nedenlerimiz olduğu konusunda beni iyimser kılıyor. Önümüzdeki yıl umudu geleceğe dönüştürmek için birlikte çalışalım!

Bu düşüncelerle, size, ailelerinize ve dostlarınıza mutlu, huzurlu ve kutlu bir Noel diliyorum. Yeni yılda size sağlık, güven ve birçok harika an diliyorum.

Saygılarımla

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri

  • Salzgitter Belediyesi / Klaus G. Kohn, BS
  • Salzgitter Şehri