${spinon.layout.jumpToContent}

سالزجيتر

التواقيع التوثيق

الوصف

الوصف

يُستخدم التصديق الرسمي على التوقيعات للتحقق من الهوية. ويجوز للسلطة المختصة توثيق التوقيعات إذا كان

  • إذا كانت الوثيقة الموقعة مطلوبة لتقديمها إلى سلطة ألمانية أو هيئة أخرى يجب تقديم الوثيقة الموقعة إليها على أساس حكم قانوني و
  • تم التوقيع في حضور الموظف الذي يقوم بالتوثيق.

لايجوز توثيقالتوقيعات رسمياً إذا:

  • كانت تتطلب توثيقاً علنياً من قبل كاتب عدل (المادة 129 من القانون المدني الألماني (BGB))، على سبيل المثال
    • توثيق التوقيعات بموجب العقود أو الإقرارات في مجال قانون الأسرة والميراث;
    • في مسائل الجمعيات والسجل التجاري;
  • يتم تقديمها بدون نص مصاحب (توقيعات على بياض),
  • المستند المقدم غير مطلوب لتقديمه إلى سلطة أو هيئة أخرى يجب تقديم المستند الموقع إليه على أساس حكم قانوني (على سبيل المثال ما يسمى "Reichsbürgeregereklärungen und -urkunden") أو يتم رفض قراءته,
  • إذا كانت المستندات مكتوبة بلغة أجنبية.

الملاحظات والملاحظات التفسيرية