Açıklama
Açıklama
Siz veya çocuğunuz yurtdışında doğduysa, belirli koşullar altında doğumun Alman doğum siciline sonradan kaydedilmesini talep edebilirsiniz.
Geçmişe dönük kayıt yaptırma konusunda yasal bir zorunluluk bulunmamaktadır. Usulüne uygun bir yabancı doğum belgesi de (gerekirse tercüme, tasdik veya apostil ile birlikte) doğumun kanıtı olarak kabul edilir. Almanya'da soyadınızın veya soyunuzun kesin olarak kanıtlanması gerekiyorsa, doğum kaydının sonradan tescil ettirilmesi avantajlı olabilir.
Ayrıca, kayıt işleminden sonra yetkili nüfus dairesi size istediğiniz zaman başka belgeler (çok dilli de dahil) düzenleyebilir.
Yurtdışında doğan çocukların Alman vatandaşlığını alabilmesi için ayrıca aşağıdakilere dikkat edilmelidir:
Alman ebeveyn 31.12.1999 tarihinden sonra yurtdışında doğmuşsa, çocuk yurtdışında ikamet ettiği takdirde ancak çocuğun doğumundan sonraki bir yıl içinde Alman doğum siciline kayıt yaptırılması talep edilirse Alman vatandaşlığını kazanır, çocuğun aksi takdirde vatansız kalması durumu hariçtir. Her iki ebeveyn de Alman vatandaşı ise, her iki ebeveynin de 31 Aralık 1999 tarihinden sonra yurtdışında doğmuş olması ve orada olağan ikametgahının bulunması durumunda yukarıda belirtilen süre geçerlidir.