Ebeveynler genellikle kendilerine şu gibi sorular sorar: "Çocuğumun konuşmayı öğrenmesine yardımcı olmak için ne yapabilirim?" Çocuğumun dil gelişimini en iyi nasıl destekleyebilirim?"

"Aileler için bir rehber" broşürü

Paritätische Sprachheilkindergarten Wirbelwind, dil görevlisi ve Salzgitter şehrinin kreş danışmanlık servisi ile işbirliği içinde, "Yaşayan dil ve konuşma" dil teşvik projesinin bir parçası olarak "Aileler için bir oryantasyon rehberi" aynı başlıkla iki farklı broşür şeklinde ebeveynler için bir oryantasyon rehberi hazırlandı:

Bilgilendirme kitapçıklarını oluştururken, çocuklar, gençler ve aileler için uzman servis çalışanları, Almanca'yı çok iyi bilmeyen veya birçok teknik terimi anlamayan ebeveynlere nasıl ulaşacaklarını veya hangi dilde kaç çevirinin gerekli olduğunu kendilerine sordular.

Birkaç dilde kapsamlı bir broşür yerine "Kolay Almanca" dilinde düşük eşikli bir bilgilendirme broşürü oluşturma fikri, dil teşviki bakış açısından doğdu. Lebenshilfe Braunschweig'daki "Kolay Dil Ofisi" 29 sayfalık broşürün metnini "tercüme etme" görevini üstlendi. Sonuçta daha küçük ve kullanışlı bir formatta bir kitapçık ortaya çıktı.