Со 2 января отдел строительных норм и охраны памятников будет работать в ограниченном режиме.

Государственный комиссар Маттиас Вундерлинг-Вайльбир вручил мэру Франку Клингебилю сертификаты на финансирование на общую сумму 4,3 миллиона евро.

"Вы - цемент нашего городского общества", - сказал мэр Франк Клингебиль, приветствуя около 160 добровольцев на 17-м Дне волонтера.

2 октября 2019 года городской совет Зальцгиттера принял решение о введении налога на второй дом в Зальцгиттере с 1 января 2020 года.

Во вторник, 3 декабря, на озере Salzgittersee торжественно включили подсветку.

Городской музей замка Зальдер в городе Зальцгиттер был признан Министерством культуры Нижней Саксонии "внеклассным местом обучения" в "Геопарке Гарц.Брауншвайгер Ланд.Остфален".

29 участников успешно завершили программу подготовки молодежных лидеров. Теперь они могут самостоятельно работать с молодежью, сопровождать лагеря отдыха, планировать и проводить мероприятия для детей.

Сегодня главы администраций региона выступили с открытым письмом в поддержку мирного и открытого общества.

Свой первый день рождения "Арки 4" отметили около 160 гостей. Прихожане церкви "Ной" пригласили гостей на специальный круиз.

В Штетербурге существует консультативный совет по редевелопменту. Все его члены хотят добровольно посвятить свое время Стетербургу. На первом заседании новый комитет согласовал правила процедуры и обсудил следующие проекты.

Бургомистр Клингебиль находит решение в споре о финансировании для повышения качества детских садов в Зальцгиттере. Зальцгиттер получит от земли Нижняя Саксония 6,27 миллиона евро на улучшение качества детских садов.

Мэр Клингебиль в очередной раз убеждает Министерство внутренних дел в успехах консолидации города. Выделение 5 миллионов на сокращение долга также в 2019 году.

Завершена работа над планом культурного развития города Зальцгиттер. Основой для плана послужила инвентаризация, которая включала в себя обширный процесс участия.

Консультативный совет по развитию Штетербурга проведет свое первое заседание в четверг, 14 ноября, в 18:00 в офисе управления микрорайоном по адресу Lange Hecke 4.

Департамент здравоохранения и профессиональная пожарная бригада разработали листовку, в которой содержится обзор всех медицинских служб, выезжающих по вызову.

В субботу, 26 октября, в лучах яркого солнца состоялось торжественное открытие спортивного и семейного бассейна в Salzgittersee.

Д-р Дирк Хердрих, городской советник по образованию, социальным вопросам и интеграции, в конюшнях замка Гебхардсхаген вручил 15 мужчинам и женщинам Salzgitter-Brief в знак благодарности за их активную деятельность.

В понедельник, 14 октября, в Зальцгиттере президент министерства Штефан Вайль и бургомистр Франк Клингебиль представили концепцию государственной структурной помощи городу Зальцгиттер в размере 50 миллионов евро.

Завершающие мероприятия по модернизации нового плавательного бассейна Stadtbad в Зальцгиттер-Лебенштедте идут полным ходом.

19 сентября 2019 года Министерство внутренних дел и спорта Нижней Саксонии сообщило мэру города Зальцгиттер, что петиция в пользу г-на Амида Шамлави была принята к рассмотрению Комиссией по трудностям.

Город Зальцгиттер и город Вольфсбург поставили перед собой цель повысить квалификацию своих сотрудников в области содействия муниципальной интеграции.

Города считают разумными некоторые подходы в климатическом пакете, принятом правительством Германии. Однако они полагают, что этих мер вряд ли будет достаточно для достижения согласованных на международном уровне климатических целей в Германии к 2030 году.

Заявка компании Salzgitter AG на возведение трех ветряных турбин была одобрена. Разрешение и документы выставлены на всеобщее обозрение.

В понедельник, 23 сентября, на заводе VW в Зальцгиттере открылся "Центр передового опыта" и экспериментальный завод по производству аккумуляторных батарей.

В понедельник, 16 сентября, на встрече с общественностью были представлены результаты широкого процесса участия общественности в дальнейшем развитии озера Зальцгиттерзее.

В этом году 64 проекта получили поддержку от Konrad-Fonds в размере около 2 миллионов евро.

В пятницу, 13 сентября, Федеральное ведомство гражданской обороны и помощи при стихийных бедствиях передало десять пожарных машин пожарной бригаде Зальцгиттера.

Начальная школа Халлендорф закрыта с сегодняшнего дня для защиты здоровья детей и преподавательского состава в связи с обнаружением асбеста.

617 выдающихся людей и их организаций были номинированы по всей стране на немецкую премию за гражданскую активность.

В воскресенье 8 сентября в замке Зальдер состоялось главное событие в календаре съемок в Зальцгиттере.

В течение последних десяти месяцев в рамках обширного процесса с участием общественности обсуждалось будущее озера Зальцгиттерзее. В понедельник, 16 сентября, результаты будут представлены в культурном центре с 18:00.

Зальцгиттерский советник и хранитель местного наследия Хартмут Альдер был удостоен ордена "За заслуги" на ленте в Нижней Саксонии.

Совет примет решение о согласовании проекта в октябре.

Несмотря на летнюю жару, 24 девочки и мальчика из Остерлинде захотели пойти не в бассейн, а в общественный центр деревни, где дети голосовали за новую игровую площадку. На выбор было предложено два варианта.

Второе мероприятие по информированию общественности о концепции развития района Гиттер состоялось в августе 2019 года.

В 2018/2019 учебном году в гимназии ам Фреденберг в Лебенштедте был проведен пилотный проект "ToleranSZ" по темам "Продвижение демократии", "Антидискриминация" и "Предотвращение расизма".

Около 20 девочек и мальчиков из Остерлинде приняли участие в первой детской кампании по строительству новой игровой площадки.

Десять выпускников, принявших участие в программе "Педагогический работник с межкультурным фокусом в школе" в образовательном центре для взрослых города Зальцгиттер, получили сертификат.

С понедельника, 5 августа, государственная дорога 670 между Норд-Зюд-Штрассе и Зальцгиттер-Хеерте будет полностью закрыта примерно на две недели. Причина - работы по обновлению дороги.

1 августа 26 младших сотрудников приступили к обучению в городе Зальцгиттер.

Для проведения работ по асфальтированию "Банхофсплац" и участка "Бреслауэрштрассе" от "Банхофсплац" до застройки метро, эта зона будет полностью закрыта с 22.30 субботы, 3 августа, до 4.30 понедельника, 5 августа.

Во вторник, 16 июля 2019 года, в полицейском участке Зальцгиттер-Лебенштедт было подписано измененное соглашение о партнерстве в области безопасности между городом Зальцгиттер и полицейским участком Зальцгиттер/Пайне/Вольфенбюттель.

В сентябре 2019 года в Центре психологического консультирования детей, подростков и родителей начнется группа для отцов.

У детей в Штетербурге есть двойной повод для радости: к началу летних каникул они открыли "свою" новую площадку для игры на суше. С большим энтузиазмом они взошли на борт большого игрового корабля и заняли другие игровые устройства...

4 июля попечительский совет Фонда Конрада Эндлагера под председательством лорд-бургомистра Франка Клингебиля принял решение по заявкам на финансирование.

Детский сад как гибкая форма ухода за детьми, приближенная к семье, также является важной составляющей дошкольного образования в Зальцгиттере.

Федеральный министр исследований Аня Карличек объявила в пятницу, 28 июня, что намерена передать Мюнстеру производство аккумуляторных батарей.

На прошлой неделе лорд-бургомистр Франк Клингебиль посетил пожарную часть № 1 профессиональной пожарной команды Зальцгиттера, чтобы получить представление о недавно отремонтированном интегрированном центре управления (сокращенно ILS).

Зальцгиттер получит еще 5 миллионов евро в качестве ассигнований на нужды и 4,3 миллиона евро в качестве интеграционных средств. Бургомистр Клингебиль расценивает сигнал из столицы земли как "еще один шаг в правильном направлении".

Жюри, состоящее из молодых (и старых) экспертов в области строительства, приняло решение: Детская площадка на Данцигерштрассе в Штетербурге будет называться "Ландраттен-шпильплац".

В понедельник, 24 июня, стартует третий и на данный момент последний онлайн-опрос по дальнейшему развитию озера Salzgittersee.

В субботу, 15 июня 2019 года, в вечерние часы в присутствии многочисленных горожан состоялось торжественное открытие соляного кристалла на кольцевой развязке Гиттертор в Зальцгиттер-Баде. Кристалл напоминает об истории города как места производства соли.

В пятницу, 14 июня 2019 года, лорд-бургомистр Франк Клингебиль пригласил директоров школ Зальцгиттера на информационное мероприятие, посвященное Цифровому пакту для школ.

В среду, 12 июня, лорд-мэр Франк Клингебиль приветствовал гостей на 5-й официальной сетевой встрече ассоциаций жертв "СЕПГ" и "Штази".

В понедельник, 3 июня 2019 года, в Культуршёне состоялся второй семинар по дальнейшему развитию озера Salzgittersee.

С сегодняшнего дня (13 июня 2019 года) SRB Зальцгиттер будет проводить масштабные ремонтные работы на детской площадке в SZ-Üfingen (местоположение: Zum Dummen Bruch, 38239 Salzgitter-Üfingen).

В воскресенье в Грайфпарке в Зальцгиттер-Баде более 1000 посетителей насладились прекрасным концертом-пикником.

Мэр города Франк Клингебиль принял в ратуше полупрофессионального боксера-тяжеловеса Адама Дайнеса перед его отборочным боем в Макао.

Сегодня правительство земли Нижняя Саксония объявило о том, что оно подаст заявку федеральному правительству на создание исследовательского центра по аккумуляторным батареям в Институте Фраунгофера в Зальцгиттере.

Темами опроса стали идеи и предложения, собранные к настоящему времени в ходе сбора идей, первого опроса, прогулки по озеру и первого

В понедельник, 13 мая, компания Volkswagen объявила о своем намерении выйти на производство аккумуляторных батарей для электромобилей. Это планируется сделать на площадке в Зальцгиттере.

В воскресенье, 26 мая, город Зальцгиттер предоставит информацию об итогах выборов в Europawahl на текущих страницах в режиме реального времени.

Улица Гиссерейштрассе в Херте должна быть полностью закрыта от перекрестка с Цингельштрассе до моста Фюзебрюке примерно на пять месяцев в связи с дорожными и канализационными работами, проводимыми компанией ASG и городом Зальцгиттер.

С середины марта жители Ватенстеда, желающие продать свои дома в рамках проекта комплексного городского развития компании "Industriepark Salzgitter-Watenstedt Entwicklungs-GmbH" (ISWE), могут напрямую связаться с местным контактным лицом.

Реконструкция территории вокруг станции Рингельхайм завершена. Помимо новой автобусной остановки, на территории станции появились велосипедная парковка и туалетный блок. Их дизайн разработал художник Ронни Кнорр.

Президент министерства Штефан Вайль (СДПГ) и министр финансов Райнхольд Хильберс (ХДС) объявили на государственной пресс-конференции, что независимый город Зальцгиттер получит 50 миллионов евро в рамках специальной программы правительства земли для решения своих многочисленных структурных проблем.

В конце января бургомистр Франк Клингебиль и парламентские фракции совета выпустили совместную резолюцию, в которой однозначно высказались за сохранение площадки VW в Зальцгиттере.

В этом году многочисленные пасхальные костры вновь озарят вечернее небо, следуя старой традиции. Что вам нужно знать?

Второй онлайн-опрос по дальнейшему развитию озера Salzgittersee начнется в понедельник 25 марта. На этот раз в центре внимания будут пять тем из коллекции идей и проектных идей, собранных к настоящему времени.

На торжественной церемонии во вторник, 12 марта, обер-бургомистр Франк Клингебиль вручил сертификаты о назначении 28 местным Ortsheimatpfleger, назначенным городским советом Зальцгиттера.

В этом году церемония награждения 68 успешных спортсменов состоялась в пятницу, 8 марта 2019 года, в отеле Hotel am See в Лебе.

Как должно развиваться озеро Зальцгиттерзее? Около 40 горожан обсуждали этот вопрос на первом семинаре, организованном городом Зальцгиттер. Четыре группы разработали идеи, которые в конце были представлены всем участникам.

В среду, 13 марта, жители Ватенштедта, желающие продать свое жилье в рамках проекта комплексного развития города компании "Industriepark Salzgitter-Watenstedt Entwicklungs-GmbH" (ISWE), смогут напрямую обратиться к местному контактному лицу.

Следующий раунд участия общественности в развитии озера Salzgittersee начнется с первого семинара в понедельник, 4 марта, в 18:00. Заинтересованные лица могут зарегистрироваться для участия в нем.

Благодаря весенней температуре многие виды птиц начали строить гнезда и выводить потомство. Гнездящиеся в кустарниках виды птиц используют для этого древесные кучи. Поэтому перед измельчением древесных обрезков необходимо проверить их на наличие гнезд и выводков.

"В Вестзидлунге будет построено новое здание, отвечающее всем современным тенденциям", - подчеркнул лорд-бургомистр Франк Клингебиль на встрече на месте строительства в понедельник, 25 февраля.

26 февраля в Ганновере лорд-мэр Франк Клингебиль получил от министра внутренних дел Бориса Писториуса уведомление на общую сумму 7,0 млн евро.

Клуб любителей чтения отметил свое пятилетие разнообразной программой.

Министр образования Грант Хендрик Тонне отмечает программы профессиональной ориентации в Зальцгиттере и регионе.

Все водительские удостоверения, выданные до 18 января 2013 года, должны быть обменены не позднее 19 января 2033 года.

Las Migas выступят в Культурном центре Зальцгиттера-Лебенштедта в пятницу, 10 мая, в 19.30 в рамках серии "Scheunenlounge".

В четверг, 21 февраля, министр социальных дел, здравоохранения и равенства Нижней Саксонии д-р Карола Рейманн вручила управляющему госпиталя Святой Елизаветы Лутцу Блюме уведомление о финансировании в размере 13,1 миллиона евро.

С целью популяризации детского дневного ухода и пробуждения интереса к работе дневных воспитателей, специализированная служба по делам детей, молодежи и семьи города Зальцгиттер пригласила на премьеру своего имиджевого фильма "Детский дневной уход в Зальцгиттере. Хорошая идея!".

По оперативным причинам ЗАГС города Зальцгиттер будет закрыт для обычных посетителей по средам до дальнейшего уведомления.

По оперативным причинам ЗАГС города Зальцгиттер будет закрыт для обычных посетителей по средам до дальнейшего уведомления.

В рамках кампании #wissenverdoppeln департамент общественного здравоохранения дает советы по борьбе со СПИДом, безопасному сексу и новому самотестированию на ВИЧ.

Первые результаты концепции развития района Гиттер будут представлены заинтересованным гражданам в четверг, 28 февраля 2019 года, с 18.30 в церкви Христускирхе.

Более 2 000 человек приняли участие в опросе о будущем озера Salzgittersee. Кроме того, около 100 предложений по дальнейшему развитию озера были внесены на онлайн-карту "Викимап".

Более 2 000 человек приняли участие в опросе о будущем озера Salzgittersee. Кроме того, около 100 предложений по дальнейшему развитию озера были внесены на онлайн-карту "Викимап".

Первые результаты концепции развития района Гиттер будут представлены заинтересованным гражданам в четверг, 28 февраля, с 18.30 в Кристускирхе.

С пятницы, 15 февраля, улица Лобмахтерсенштрассе в Гебхардсхагене между улицами Норд-Зюд-Штрассе и Штрассе ам Дорфранд снова открыта для движения.

Государственное статистическое управление Нижней Саксонии в настоящее время проводит микроперепись населения (обследование домохозяйств) в Зальцгиттере.

В среду, 13 февраля 2019 года, последнее здание на территории больницы Святой Елизаветы в Зальцгиттер-Баде, которое долгое время не использовалось, должно было освободить место.

Музей города Зальцгиттер, замок Зальдер, может представить еще одну историческую "жемчужину" в своих выставочных залах.

Бургомистр Франк Клингебиль ответил открытым письмом на визит федерального министра окружающей среды Свеньи Шульце в Зальцгиттер 8 февраля по поводу шахты имени Конрада

Бургомистр Франк Клингебиль отреагировал на визит федерального министра окружающей среды Свеньи Шульце в Зальцгиттер 8 февраля 2019 года открытым письмом по вопросу шахты имени Конрада.

В связи с болезнью городская и школьная библиотеки на Фреденберге будут работать только во вторник, 12 февраля 2019 года, с сокращенными часами работы - с 9 утра до 13 часов дня.

Министр образования Грант Хендрик Тонне отмечает программы профессиональной ориентации в Зальцгиттере и регионе.

Здесь вы найдете обзор пресс-релизов городской администрации Зальцгиттера за 2019 год.

Городская служба SRB, отвечающая за зимнее содержание дорог, предоставляет информацию о погодных условиях в Зальцгиттере в зимний период.

Аудиторский отдел подготовил окончательный отчет о проверке годовой финансовой отчетности города Зальцгиттера за 2017 финансовый год.

Корни деревьев на соседнем участке или засорившийся водосток могут стать причиной конфликта. Что делать, если спор не удается разрешить? Вступить в диалог с арбитром. С 2020 года необходимо будет заполнить четыре новых арбитражных округа.

Зальцгиттер, 17.01.2019: Каким дети видят свой город? Какие места в Зальцгиттере дети считают достойными внимания? Какие места являются их любимыми? Куда бы дети повели гостей, чтобы показать им, как прекрасен Зальцгиттер?

В настоящее время город Зальцгиттер разрабатывает концепцию развития района Зальцгиттер-Гиттер.

Государственная субсидия на развитие общественного транспорта в Зальцгиттере охватывает две области. Финансируется безбарьерное расширение 16 автобусных остановок и покупка 16 автобусов KVG.

"Я участвую в защите климата" - так называется брошюра по защите климата, которую получают все ученики третьих и четвертых классов в Зальцгиттере. Малыши узнают о защите климата в игровой и разнообразной форме.

Биржа свободной недвижимости города Зальцгиттера уже несколько лет доступна в Интернете по адресу www.salzgitter.de. С тех пор было продано несколько участков под застройку.

Занятия в начальной школе Зальцгиттер-Лихтенберг будут отменены для всех учеников 11 января из-за повреждения водой.

Возможность принять участие в первом онлайн-опросе о дальнейшем развитии озера Salzgittersee заканчивается в воскресенье, 13 января.

Сегодня утром лорд-мэр Фрэнк Клингебиэль приветствовал в зале заседаний Совета группу молодых исполнителей колядок.