З 2 січня Департамент будівельних норм та охорони пам'яток матиме обмежений графік роботи.

Державний комісар Маттіас Вундерлінг-Вайльбієр вручив меру Франку Клінгебелю сертифікати на фінансування на загальну суму 4,3 мільйона євро.

"Ви є цементом нашого міського суспільства", - сказав лорд-мер Франк Клінгебіл, вітаючи близько 160 волонтерів на 17-му Дні волонтера.

2 жовтня 2019 року міська рада Зальцгіттера вирішила запровадити податок на друге житло в Зальцгіттері з 1 січня 2020 року.

У вівторок, 3 грудня, урочисто увімкнули підсвічування озера Salzgittersee.

Муніципальний музей замку Зальдер у місті Зальцгіттер був визнаний Міністерством культури Нижньої Саксонії "позашкільним навчальним закладом" у "Геопарку Гарц.Брауншвейгерланд.Остфален".

29 учасників успішно завершили програму підготовки молодіжних лідерів. Тепер вони можуть самостійно працювати з молоддю, супроводжувати табори відпочинку, планувати та проводити заходи для дітей.

Сьогодні головні адміністративні посадовці регіону виступили з відкритим листом на підтримку мирного та відкритого суспільства.

"Архе 4" відсвяткував свій перший день народження, зібравши близько 160 гостей. Громада церкви "Ной" запросила гостей на спеціальний круїз.

У Штербурзі та для Штербургу існує консультативна рада з питань реконструкції. Всі її члени хочуть добровільно присвятити свій час Штербургу. На першому засіданні новий комітет узгодив правила процедури та обговорив наступні проекти.

Мер Клінгебіля знайшов рішення у фінансовій суперечці щодо підвищення якості дитячих садків у Зальцгітері. Зальцгіттер отримає 6,27 млн євро від землі Нижня Саксонія на покращення якості роботи дитячих садків.

Мер Клінгебель вкотре переконує Міністерство внутрішніх справ в успіхах консолідації міста. 5 мільйонів на скорочення боргу на основі потреб також у 2019 році.

Завершено роботу над Kulturentwicklungsplan міста Зальцґіттер. Основою для плану стала інвентаризація, яка включала в себе широкий процес участі.

Консультативна рада з питань редевелопменту Штербургу збереться на своє перше засідання у четвер, 14 листопада, о 18:00 в офісі управління районом за адресою Ланге Хекке, 4.

Департамент охорони здоров'я та професійна пожежна бригада розробили листівку, яка містить огляд усіх медичних послуг, що надаються за викликом.

Завершений спортивний та сімейний басейн у Salzgittersee було урочисто відкрито в суботу 26 жовтня під яскравим сонячним промінням.

Д-р Дірк Хердріх, міський радник з питань освіти, соціальних питань та інтеграції, вручив 15 чоловікам і жінкам Salzgitter-Brief у стайнях овального замку Гебхардсхаген на знак подяки за їхню відданість справі.

У понеділок, 14 жовтня, президент-міністр Штефан Вайль та бургомістр Франк Клінгебель представили концепцію державної структурної допомоги місту Зальцгіттер у розмірі 50 мільйонів євро.

Завершальні заходи з модернізації нового Stadtbad Зальцгіттер-Лебенштедт у розпалі.

19 вересня 2019 року Міністерство внутрішніх справ і спорту Нижньої Саксонії повідомило мера міста Зальцгіттер, що петиція на користь пана Аміда Шамлаві була прийнята до розгляду Комісією з питань складних життєвих обставин.

Місто Зальцгіттер та місто Вольфсбург поставили собі за мету підвищити кваліфікацію своїх працівників у сфері муніципальної інтеграційної допомоги.

Міста вважають деякі підходи в кліматичному пакеті, прийнятому німецьким урядом, розумними. Однак вони припускають, що цих заходів навряд чи буде достатньо для досягнення Німеччиною узгоджених на міжнародному рівні кліматичних цілей до 2030 року.

Затверджено заявку компанії Salzgitter AG на встановлення трьох вітрових турбін. Дозвіл та документи знаходяться у відкритому доступі.

У понеділок, 23 вересня, на заводі VW у Зальцгітері відкрився "Центр передового досвіду" та пілотний завод з виробництва акумуляторних батарей.

Результати широкого процесу залучення громадськості до подальшого розвитку озера Salzgittersee були представлені на громадських зборах у понеділок, 16 вересня.

Цього року Konrad-Fonds підтримує 64 проекти з обсягом фінансування близько 2 мільйонів євро.

У п'ятницю, 13 вересня, Федеральне відомство з питань цивільного захисту та допомоги в разі стихійних лих передало десять пожежних машин пожежній команді Зальцгіттера.

Початкова школа Халлендорф закрита з сьогоднішнього дня для захисту здоров'я дітей та викладацького складу через виявлення азбесту.

617 видатних людей та їхніх організацій були номіновані по всій країні на Німецьку премію за громадянську активність.

У неділю, 8 вересня, в Замку Зальцгіттер відбулася головна подія календаря зйомок у Зальцбурзі - зйомки в замку Зальдер.

Протягом останніх десяти місяців тривала широка громадська дискусія про майбутнє Salzgittersee. У понеділок, 16 вересня, результати будуть презентовані в Kulturscheune з 18:00.

Зальцгіттерський радник і місцевий хранитель спадщини Хартмут Альдер був нагороджений орденом Нижньої Саксонії "За заслуги на стрічці".

Рада ухвалить рішення щодо угоди про планування у жовтні.

Незважаючи на літню спеку, 24 дівчинки та хлопчики з Остерлінде захотіли піти не до басейну, а до сільського будинку культури, де діти проголосували за новий ігровий майданчик. На вибір було два варіанти.

Другий захід з інформування громадськості щодо концепції розвитку району Гіттер відбувся у серпні 2019 року.

У 2018/2019 навчальному році в гімназії ам Фреденберг у Лебенштедті відбувся пілотний проект під назвою "ToleranSZ" на теми "Сприяння демократії", "Антидискримінація" та "Запобігання расизму".

Близько 20 дівчаток і хлопчиків з Остерлінде взяли участь у першій дитячій кампанії з благоустрою нового дитячого майданчика.

Десять випускників, які брали участь у програмі "Педагогічний працівник з міжкультурним фокусом у школі" у Volkshochschule міста Зальцгіттер, отримали сертифікати.

З понеділка, 5 серпня, державна дорога 670 між Норд-Юд-штрассе та Зальцгіттер-Герте буде повністю закрита приблизно на два тижні. Причиною цього є ремонтні роботи на дорозі.

1 серпня в місті Зальцгіттер розпочалося навчання 26 молодших працівників.

Для проведення робіт з асфальтування площі Bahnhofsplatz та ділянки Breslauer Straße від площі Bahnhofsplatz до метро ця ділянка буде повністю перекрита з 22:30 суботи, 3 серпня, до 4:30 понеділка, 5 серпня.

У вівторок, 16 липня 2019 року, у поліцейській дільниці Зальцгіттера-Лебенштедта було підписано оновлену угоду про партнерство у сфері безпеки між містом Зальцгіттер та поліцейською дільницею Зальцгіттер/Пайне/Вольфенбюттель.

У вересні 2019 року в Центрі психологічного консультування дітей, підлітків та батьків розпочне роботу група для татусів.

Діти в Штербурзі мають подвійний привід для радості: з початком літніх канікул вони урочисто відкрили "свій" новий ігровий майданчик з гумового покриття. З великим ентузіазмом вони піднялися на борт великого ігрового корабля і зайняли інше ігрове обладнання...

4 липня Опікунська рада Фонду Ендлагера Конрада під головуванням лорда-мера Франка Клінгебіля прийняла рішення щодо заявок на фінансування.

Дитячий садок як сімейна та гнучка форма догляду за дітьми також є важливою складовою дошкільної освіти в Зальцґіттері.

Федеральний міністр досліджень Аня Карлічек оголосила в п'ятницю, 28 червня, що вона має намір передати Мюнстеру виробництво дослідницьких батарейних елементів.

Минулого тижня лорд-мер Франк Клінгебель відвідав пожежну частину № 1 професійної пожежної бригади Зальцгіттера, щоб отримати уявлення про нещодавно відремонтований інтегрований центр управління (скорочено ILS).

Зальцгіттер отримає ще 5 мільйонів євро у вигляді асигнувань на основі потреб та 4,3 мільйона євро у вигляді інтеграційних фондів. Мер Клінгебель вважає сигнал зі столиці землі "ще одним кроком у правильному напрямку".

Журі, що складається з молодих (і старих) експертів у галузі будівництва, прийняло рішення: Дитячий майданчик на Данцігерштрассе у Штербурзі буде називатися "Landratten-Spielplatz".

У понеділок, 24 червня, стартує третє і поки що останнє онлайн-опитування щодо подальшого розвитку озера Salzgittersee.

У суботу, 15 червня 2019 року, у вечірній час у присутності багатьох мешканців міста відбулося урочисте відкриття соляного кристалу на кільцевій розв'язці Гіттертор у Зальцгіттер-Баді. Кристал є нагадуванням про історію міста як місця видобутку солі.

У п'ятницю, 14 червня 2019 року, бургомістр Франк Клінгебель запросив директорів шкіл Зальцгіттера на інформаційний захід, присвячений Цифровому пакту для шкіл.

У середу, 12 червня, лорд-мер Франк Клінгебель привітав гостей на 5-й офіційній зустрічі мережі об'єднань жертв SED і Штазі.

У понеділок, 3 червня 2019 року, в Kulturscheune відбувся другий семінар щодо подальшого розвитку озера Salzgittersee.

Від сьогодні (13 червня 2019 року) SRB Salzgitter проводить масштабні ремонтні роботи на дитячому майданчику в SZ-Üfingen (адреса: Zum Dummen Bruch, 38239 Salzgitter-Üfingen).

Понад 1000 відвідувачів насолоджувалися чудовим концертом-пікніком у Грайфпарку в Зальцгіттер-Баді в неділю.

Мер міста Франк Клінгебель прийняв напівпрофесійного боксера у важкій вазі Адама Дейнеса в ратуші перед його відбірковим боєм у Макао.

Уряд землі оголосив сьогодні, що земля Нижня Саксонія звернеться до федерального уряду з проханням про створення дослідницького центру акумуляторних батарей на базі Інституту Фраунгофера в Зальцгітері.

Темами опитування стали ідеї та пропозиції, зібрані до цього часу від збору ідей, першого опитування, прогулянки на озері та першого

У понеділок, 13 травня, Volkswagen оголосив про намір розпочати виробництво акумуляторних батарей для електромобілів. Це планується зробити на заводі в Зальцгітері.

У неділю, 26 травня, місто Зальцгіттер надаватиме інформацію про результати Europawahl через поточні сторінки в режимі реального часу.

Гісферайштрассе в Херте має бути повністю перекрита від перехрестя з Цінгельштрассе до мосту Фузебрюке приблизно на п'ять місяців у зв'язку з дорожніми та каналізаційними роботами, які проводять ASG та місто Зальцгіттер.

З середини березня мешканці Ватенстеда, які хотіли продати свої будинки в рамках комплексного проекту міського розвитку компанії "Industriepark Salzgitter-Watenstedt Entwicklungs-GmbH" (ISWE), можуть безпосередньо звернутися до місцевої контактної особи.

Реконструкцію території навколо станції Рінгельхайм завершено. Окрім нової автобусної зупинки, тут також з'явилися велопарковка та туалетний блок. Їх розробив художник Ронні Кнорр.

Президент Штефан Вайль (СДПН) та міністр фінансів Райнгольд Гільберс (ХДС) оголосили на державній прес-конференції, що незалежне місто Зальцгіттер отримає 50 мільйонів євро зі спеціальної програми уряду землі для вирішення численних структурних проблем.

Наприкінці січня лорд-мер Франк Клінгебель і парламентські групи міської ради ухвалили спільну резолюцію, в якій чітко висловилися на користь захисту заводу VW у Зальцгітері.

Цього року за давньою традицією численні великодні вогнища знову запалають у вечірньому небі. Що потрібно знати?

Друге онлайн-опитування щодо подальшого розвитку Salzgittersee розпочинається у понеділок 25 березня. Цього разу в центрі уваги будуть п'ять тем зі збору ідей та проектних ідей, зібраних до цього часу.

На церемонії у вівторок, 12 березня, лорд-мер Франк Клінгебель вручив сертифікати про призначення 28 Ortsheimatpfleger, призначеним міською радою Зальцгіттера.

Цьогорічна церемонія Sportmeisterehrung 68 успішних спортсменів відбулася у п'ятницю, 8 березня 2019 року, в готелі Hotel am See у місті Леб.

Як має розвиватися Salzgittersee? Близько 40 мешканців обговорювали це питання на першому семінарі, організованому міською владою Зальцгіттера. Чотири групи розробили ідеї, які наприкінці були представлені всім учасникам.

У середу, 13 березня, мешканці Ватенштедта, які бажають продати свої будинки в рамках комплексного проекту міського розвитку компанії "Industriepark Salzgitter-Watenstedt Entwicklungs-GmbH" (ISWE), зможуть безпосередньо поспілкуватися з місцевою контактною особою.

Наступний раунд участі громадськості у розвитку озера Salzgittersee розпочнеться з першого воркшопу у понеділок, 4 березня, о 18:00. Зацікавлені особи можуть зареєструватися на нього.

Завдяки весняному потеплінню багато видів птахів почали будувати гнізда та виводити потомство. Види птахів, що гніздяться на кущах, використовують для цього купи деревини. Тому необхідно перевірити наявність гнізд і виводків перед тим, як подрібнювати гілля.

"У Вестзідлунзі буде збудовано новий будинок, що задаватиме тренди", - підкреслив лорд-мер Франк Клінгебель на виїзній нараді в понеділок, 25 лютого, на місці.

26 лютого в Ганновері лорд-мер Франк Клінгебель отримав від міністра внутрішніх справ Бориса Пісторіуса повідомлення на загальну суму 7,0 млн євро.

Читацький клуб відсвяткував своє п'ятиріччя різноманітною програмою.

Міністр освіти Грант Гендрік Тонне вшановує програми професійної орієнтації в Зальцгітері та регіоні.

Всі водійські посвідчення, видані до 18 січня 2013 року, необхідно обміняти не пізніше 19 січня 2033 року.

Las Migas виступатимуть у Kulturscheune в Зальцгіттер-Лебенштедті у п'ятницю, 10 травня, з 19.30 в рамках серії "Scheunenlounge".

У четвер, 21 лютого, міністр соціальних справ, охорони здоров'я та рівності Нижньої Саксонії д-р Карола Рейманн передала повідомлення про фінансування у розмірі 13,1 млн євро генеральному директору лікарні Святої Єлизавети Лутцу Блюме.

З метою популяризації денного догляду за дітьми та пробудження інтересу до роботи вихователів спеціалізована служба для дітей, молоді та сім'ї міста Зальцгіттер запросила на прем'єру свого іміджевого фільму "Денний догляд за дітьми в Зальцгітері. Хороша ідея!".

З оперативних причин РАЦС міста Зальцгіттер буде зачинений для звичайних відвідувачів по середах до подальшого повідомлення.

З оперативних причин РАЦС міста Зальцгіттер буде зачинений для звичайних відвідувачів по середах до подальшого повідомлення.

У рамках кампанії #wissenverdoppeln департамент охорони здоров'я надає консультації щодо СНІДу, безпечного сексу та нового самотестування на ВІЛ.

Початкові результати концепції розвитку району Гіттер будуть представлені зацікавленим громадянам у четвер, 28 лютого 2019 року, з 18.30 у Christuskirche.

В опитуванні щодо майбутнього Salzgittersee взяли участь понад 2 000 осіб. Крім того, близько 100 пропозицій щодо подальшого розвитку озера було внесено на онлайн-карту "Вікімапа".

В опитуванні щодо майбутнього Salzgittersee взяли участь понад 2 000 осіб. Крім того, близько 100 пропозицій щодо подальшого розвитку озера було внесено на онлайн-карту "Вікімапа".

Початкові результати концепції розвитку району Гіттер будуть представлені зацікавленим громадянам у четвер, 28 лютого, з 18.30 у Christuskirche.

З п'ятниці, 15 лютого, вулицю Лобмахтерсенштрассе в Гебхардсхагені між вулицями Північно-південна та Штрассе ам Дорфранд знову відкрито для руху транспорту.

Державне статистичне управління Нижньої Саксонії наразі проводить мікроперепис населення (опитування домогосподарств) у Зальцгітері.

У середу, 13 лютого 2019 року, остання будівля на території лікарні Святої Єлизавети в Зальцгіттер-Баді, яка довгий час не використовувалася, повинна була звільнити місце.

Музей міста Зальцгіттер, замок Зальдер, може представити у своїх виставкових залах ще одну історичну "перлину".

Мер Франк Клінгебель відреагував на візит федерального міністра навколишнього середовища Свеньї Шульце до Зальцгіттера 8 лютого відкритим листом на тему шахти Конрад

Мер Франк Клінгебель відреагував на візит федерального міністра навколишнього середовища Свеньї Шульце до Зальцгіттера 8 лютого 2019 року відкритим листом на тему шахти "Конрад".

Через хворобу міська та шкільна бібліотека на Фреденберг працюватиме лише у вівторок, 12 лютого 2019 року, за скороченим графіком - з 9 до 13 години.

Міністр освіти Грант Гендрік Тонне вшановує програми професійної орієнтації в Зальцгітері та регіоні.

Тут ви знайдете огляд прес-релізів міської адміністрації Зальцгіттера за 2019 рік.

Міська служба SRB, яка відповідає за зимове утримання доріг, надає інформацію про погодні умови в Зальцгітлері взимку.

Аудиторський відділ підготував остаточний звіт про аудит річної фінансової звітності за 2017 фінансовий рік міста Зальцгіттер.

Коріння дерев на сусідній ділянці або заблокований водостік можуть призвести до конфліктів. Що робити, якщо спір не вдається вирішити? Повернутися до діалогу з арбітром. З 2020 року потрібно буде заповнити чотири нові арбітражні округи.

Зальцґіттер, 17.01.2019: Як діти бачать своє місто? Які місця в Зальцґіттері діти вважають вартими уваги? Які їхні улюблені місця? Куди б діти повели гостей, щоб показати їм, наскільки гарний Зальцґіттер?

Наразі місто Зальцгіттер знаходиться в процесі розробки концепції розвитку району Зальцгіттер-Гіттер.

Державна субсидія на ÖPNV у Зальцґіттері охоплює два напрямки. Фінансування надається на безбар'єрне розширення 16 автобусних зупинок та придбання 16 автобусів KVG.

"Я беру участь у захисті клімату" - так називається брошура про захист клімату, яку отримують усі учні третіх і четвертих класів у Зальцґіттері. Малюки дізнаються про захист клімату в ігровій та різноманітній формі.

Біржа вільної нерухомості міста Зальцгіттер вже кілька років доступна в Інтернеті за адресою www.salzgitter.de. За цей час було продано кілька ділянок під забудову.

Заняття в початковій школі Зальцгіттер-Ліхтенберга будуть скасовані для всіх учнів 11 січня через пошкодження водою.

Можливість взяти участь у першому онлайн-опитуванні щодо подальшого розвитку Salzgittersee закінчується у неділю, 13 січня.

Сьогодні вранці лорд-мер Франк Клінгебіл привітав групу молодих колядників у залі засідань міської ради.