Le conseiller municipal Dr Dirk Härdrich est décédé dans la nuit du 23 décembre à la veille de Noël.

A l'occasion du 50ème anniversaire du jumelage entre Salzgitter et la ville britannique de Swindon, une cérémonie a eu lieu le mercredi 10 décembre dernier à l'hôtel de ville de Salzgitter-Lebenstedt.

C'est désormais officiel : l'avenir de l'association Salzgitter -Tafel e.V. est assuré de manière durable.

Mot de bienvenue du maire Frank Klingebiel à l'occasion de Noël 2025 et du changement d'année 2025/2026.

Les subventions ont été remises le jeudi 18 décembre à l'hôtel de ville.

L'exposition spéciale à Salder attire des milliers de personnes - Nombre record de visiteurs au musée municipal du château de Salder.

A l'avenir, les décisions relatives aux demandes de subvention seront prises encore plus rapidement.

La bibliothèque municipale de Fredenberg sera fermée à partir du jeudi 18 décembre 2025 pour les fêtes de Noël et de fin d'année.

La chaussée de la route nationale 636 entre Salzgitter-Salder et la Nord-Süd-Straße (K 12) sera rouverte à la circulation le vendredi 19 décembre dans la journée.

Les températures glaciales compliquent actuellement la tâche des collaborateurs de la régie municipale (SRB) pour vider les conteneurs à déchets organiques.

En raison des 1er et 2e jours fériés de Noël, les 25 et 26 décembre, la collecte des poubelles est décalée.

Le service d'audit a rédigé le rapport final sur l'audit des comptes annuels pour l'exercice 2023 de la ville de Salzgitter.

Il faut s'attendre à des contrôles de vitesse du 15 au 21 décembre dans le quartier suivant : Lebenstedt

2025 a été pour l'accueil de jour des enfants de la ville de Salzgitter une année de collaboration avec les assistantes maternelles de la zone urbaine et l'association Kindertagespflege Salzgitter.

Le conseil municipal de Salzgitter a délibéré mercredi 10 décembre 2025 sur l'introduction d'activités d'intérêt général obligatoires pour les demandeurs d'asile.

À partir du vendredi 12 décembre, les amateurs de sport pourront utiliser le pumptrack dans le quartier de Gebhardshagen.

La régie municipale (SRB) a commandé d'importants travaux d'abattage d'arbres au nord du Fredenberg.

Helge Timmerberg lira un extrait de son livre "Bon Voyage. Avec la Benz de papa jusqu'au Maroc".

50 bénévoles ont répondu à l'invitation de la ville de Salzgitter pour une soirée de "remerciement" au JugendKulturWerkstatt (JKW) Forellenhof. Les bénévoles s'engagent à Neuwerk entre autres dans les domaines de la cuisine/économie domestique, de la construction/maintenance ou encadrent les camps de vacances de la ville.

Le mercredi 17.12.2025, le service spécialisé BürgerService, Affaires des étrangers et Élections sera fermé à partir de 12h30 pour des raisons internes.

L'équipe du Städtisches Museum Schloss Salder se réjouit d'avoir été distinguée pour la troisième fois consécutive lors de la remise du certificat "Kinderferienland" à Hanovre.

Thomas Löser travaille bénévolement depuis 30 ans comme Ortsheimatpfleger à Salzgitter-Bad. Pour cela, il a reçu une distinction et un cadeau des mains du conseiller municipal Jan Erik Bohling lors de la traditionnelle réunion de fin d'année des Ortsheimatpfleger de la ville de Salzgitter.

Cette année encore, l'école de musique de la ville de Salzgitter vous invite à des concerts pleins d'ambiance :

Le bureau des métiers de la petite mairie de SZ-Bad sera fermé le 04.12.2025 en raison d'une formation.

Le jeudi 27 novembre, une délégation du Conseil national de l'hydrogène a visité le Campus hydrogène de Salzgitter.

BIWAPP est également utilisé par la ville de Salzgitter. Les utilisateurs doivent télécharger la nouvelle version de l'application dans les magasins d'applications.

Hier, mardi 25 novembre, le drapeau orange a été hissé sur le parvis de l'hôtel de ville. Le soir a eu lieu l'inauguration de l'exposition Coup de cœur, une campagne complète d'information et de sensibilisation.

Les "parents-taxis" représentent un risque considérable pour la sécurité. La circulation est parfois complètement bloquée et les élèves se garent là où il y a de la place, en violation du code de la route : sur le trottoir, en double file, dans les zones de stationnement interdit ou sur le parking des enseignants.

Le SRB informe que la distribution des bacs jaunes a commencé à Salzgitter. Depuis le mois de novembre, la distribution progressive des nouveaux bacs se fait par l'intermédiaire d'un prestataire de services externe sur l'ensemble de la ville et devrait être achevée d'ici la fin de l'année 2025.

Une nouvelle version des statuts sur l'utilisation et les tarifs de la bibliothèque municipale de Salzgitter est désormais disponible. Le conseil municipal a approuvé le projet présenté lors de sa réunion d'octobre. Les statuts ont maintenant été publiés et sont donc entrés en vigueur.

Le vendredi 28 novembre, le célèbre Weihnachtstreff et la magie lumineuse de Salzgitter-Bad ouvriront la période précédant Noël. De 16 à 21 heures, tous les visiteurs sont cordialement invités à passer un bon moment en famille, avec des amis ou des collègues de travail. Le Weihnachtstreff se déroule jusqu'au samedi 20 décembre et se termine par une X-Mas Closing Party avec DJ Jan Beims. La magie des lumières du Rosengarten peut même être admirée jusqu'au dimanche 21 décembre inclus.

Une soirée pleine d'énergie musicale attend le public le 22 juillet 2026, à 20 heures, dans le jardin du moulin du Städtisches Museum Schloss Salder à Salzgitter-Salder, lorsque le duo d'accordéons "con:trust", récompensé au niveau international, se produira avec son programme "Viva Akkordeon !

En 2001, les Nations Unies ont proclamé pour la première fois la "Journée internationale du bénévolat". La même année, la ville de Salzgitter a invité pour la première fois les bénévoles à la Journée du bénévolat afin de reconnaître leurs efforts.

La station écologique NABU Aller/Oker (ÖNSA) fait débroussailler mécaniquement d'autres zones du Schäferstuhls à partir du 24 novembre afin de préserver les pelouses calcaires maigres.

Un nouveau lieu pour toutes les générations : L'aire de jeux "Unter den Eichen" à Steterburg sera rénovée et embellie au cours des prochains mois. Les enfants du centre familial St. Bernward et de la crèche am Brotweg ont tout de suite apporté leur propre petite bêche pour aider au premier coup de pioche...

Il faut s'attendre à des contrôles de vitesse entre le 17 et le 23 novembre dans le quartier suivant de Salzgitter : Lebenstedt.

Le portail des parents est à nouveau accessible sous une nouvelle adresse Internet. Les parents y trouveront toutes les informations nécessaires pour faire garder leur enfant à Salzgitter.

Une solution a été trouvée en partenariat !

L'art rencontre l'histoire au château de Salder. Deux œuvres d'Edward B. Gordon font désormais partie de manière permanente de l'exposition permanente sur l'acier et l'exploitation minière au Städtisches Museum Schloss Salder.

Le dimanche 25 janvier 2026, l'auteur Fikri Anıl Altıntaş lira un extrait de son roman "Zwischen uns liegt August" à 17 heures au centre de rencontre BRÜCKE, situé au 4, Kurt-Schumacher-Ring, sur le Fredenberg.

Le premier coup de pioche pour la nouvelle aire de jeux "Unter den Eichen" à Steterburg aura lieu le vendredi 14 novembre à 10 heures. Les travaux de rénovation devraient durer jusqu'à fin février.

Qu'il s'agisse d'un chiffon gris, d'un carton rose ou d'une carte en plastique blanche, tout permis de conduire délivré avant le 19 janvier 2013 devra être échangé contre le nouveau permis de conduire européen d'ici 2033. Cela se fera par étapes.

Le carillon se fait à nouveau entendre tous les jours à la mairie de Lebenstedt.

En Basse-Saxe, des restrictions s'appliquent à certains jours fériés de novembre, conformément à la loi de Basse-Saxe sur les jours fériés.

La répartition des zones électorales pour l'élection du conseil de la ville de Salzgitter lors des élections communales du 13.09.2026 a été décidée par le conseil lors de sa réunion du 29.10.2025. Les zones électorales sont définies par le conseil municipal.

OB Klingebiel : Le Land reconnaît la situation toujours dramatique de Salzgitter ; La limite d'attribution est à nouveau prolongée d'un an

Courte fermeture du musée Salder du 3 au 13 novembre pour le montage de l'exposition Playmobil. Ouverture exceptionnelle fin 2025.

Plein succès pour la culture et l'histoire à Salzgitter ! La deuxième partie de la série de conférences "Burgen - Schlösser - Herrenhäuser "Wo in Salzgitter der Adel saß" (Châteaux - Châteaux - Maisons de maître "Où siégeait la noblesse à Salzgitter") au Städtisches Museum Schloss Salder a de nouveau connu un grand succès.

Cette année encore, l'église Kniestedter de Salzgitter-Bad ouvrira ses portes le dimanche 16 novembre à 15 heures pour un café d'automne joyeux, en cette période de l'année où les nuits sont de plus en plus longues.

Pendant les vacances d'automne, le centre de rencontre pour enfants et jeunes (KJT) Hamberg avait invité les enfants à jouer, bricoler et s'amuser sous le slogan "Mes vacances d'automne au KJT Hamberg" au KJT de Salzgitter-Bad.

Le projet de plan d'aménagement Bad 124 pour SZ-Bad "Tagesklinik Hinter dem Salze" et le projet de justification avec rapport environnemental ainsi que la partie couverte du plan d'aménagement Bad 34 pour SZ-Bad "Hinter dem Salze" peuvent être consultés du 30/10/2025 au 01/12/2025.

La ville de Salzgitter regarde vers l'avant : avec la mise à jour du concept de développement urbain intégré (ISEK) 2025, elle donne une impulsion centrale à son développement stratégique.

Lors d'une visite sur place avec le maire Frank Klingebiel dans la Emsstraße à Salzgitter-Bad, l'investisseur Andreas Schürmann a présenté son projet de rénovation.

En raison d'un taux trop élevé de polychlorobiphényles (PCB), l'aile est de l'école primaire de Hallendorf a dû être fermée et retirée de l'usage scolaire jeudi dernier.

Inscription en ligne désormais possible

Le SRB informe qu'en raison du jour férié du 31 octobre (jour de la Réformation), le ramassage des poubelles sera décalé.

Dans le cadre d'une initiative visant à renforcer la santé, le service de la santé publique rappelle l'offre de vaccination contre la grippe (Influenza) et le COVID-19. Toutes les personnes intéressées peuvent se faire vacciner facilement et sans préavis.

OB Klingebiel : Le Konradfonds soutient d'autres projets d'utilité publique avec environ 720.000 euros

Du 5 au 9 octobre, une délégation dirigée par le maire Frank Klingebiel s'est rendue à Créteil.

L'agence de concerts Piekert de Salzgitter a réussi à convaincre Max Giesinger de participer au "Kultursommer Salzgitter 2026".

Travaux de construction entre Salder et la Nord-Süd-Straße (K12) : Du 20 au 24 octobre, brève fermeture complète de la route de Salder au croisement de la Nord-Süd-Straße.

La ville de Salzgitter ne collabore avec aucun service de recouvrement. Si vous recevez un tel e-mail - supprimez-le immédiatement. Pour en savoir plus, cliquez ici :

Une distinction particulière pour un travail exceptionnel et exemplaire : cette année, la section locale de Salzgitter-Bad de la Société allemande de sauvetage (DLRG) a reçu le prix "Bunte Sole" 2025. Près de 700 invités ont assisté à une manifestation variée et à de nombreux enthousiastes dans l'aula du lycée Fredenberg.

La résolution "Kein Sterben auf Raten bei MAN Salzgitter" a été adoptée à l'unanimité par le conseil municipal de Salzgitter lors de sa réunion du 1er octobre.

Les travaux de construction en cours depuis mars à l'entrée de la zone du foyer de l'hôtel de ville sont terminés.

Le vendredi 24 octobre à 19h30, l'auteur Michael Ebert lira un extrait de son roman "Die Regenwahrscheinlichkeit beträgt null Prozent" (La probabilité de pluie est de zéro pour cent) à l'église Kniestedter de Salzgitter-Bad.

Deuxième série d'ateliers sur l'avenir des marchés hebdomadaires à Salzgitter en octobre

La ville distribue gratuitement des bacs à plantes

L'événement phare du calendrier des tireurs de Salzgitter a eu lieu hier, dimanche 28 septembre, en présence du maire Frank Klingebiel, dans la salle des princes du château de Salder.

Au 1er janvier 2026, la poubelle jaune remplacera le sac jaune à Salzgitter.

Les forces d'intervention de l'inspection de police de Salzgitter/Peine/Wolfenbüttel ainsi que du Finanzamt für Fahndung und Strafsachen Braunschweig ont effectué, en collaboration avec la ville de Salzgitter, un contrôle composite dans le domaine des jeux de hasard dans la soirée du 12 septembre 2025.

"Rendre les filles visibles dans le quartier" : c'est sous cette devise que des filles de l'école primaire Dürerring, de l'école secondaire Klunkau, de trois centres de rencontre pour enfants et jeunes et de l'atelier culturel pour jeunes Forellenhof ont participé à ce projet créatif à l'occasion de la "Journée mondiale de la fille".

Collecter des écus d'or pour le climat et faire quelque chose de bien pour l'environnement. La ville de Salzgitter participe au projet pilote national de l'écu d'or et invite toutes les personnes intéressées à participer et à tirer ! Environ 300 citoyens de Salzgitter participent déjà à ce projet !

L'équipe d'éducation de la jeunesse et de la démocratie de la ville de Salzgitter invite les élèves de septième année à la pièce de théâtre "Meine, Deine, Unsere Welt !" (Mon, ton, notre monde !) le 8 décembre à la Kulturscheune de Lebenstedt.

Les citoyens de la ville de Salzgitter peuvent dès à présent immatriculer leur véhicule en ligne, 24 heures sur 24, depuis leur domicile. Cela est possible grâce au système d'immatriculation de véhicules basé sur Internet "i-Kfz".

L'équipe d'éducation des jeunes et de la démocratie de la ville de Salzgitter, l'inspection de police de Salzgitter/Peine/Wolfenbüttel, l'AWO Salto Suchthilfe Salzgitter informeront en ligne sur la légalisation du cannabis le mardi 7 octobre à 19 heures.

Alstom, leader mondial de la mobilité intelligente et durable, a effectué aujourd'hui à Salzgitter le premier trajet au monde avec une locomotive de manœuvre convertie du diesel à l'hydrogène.

Le mercredi 24 septembre, les travaux de construction de la nouvelle piste cyclable entre Salder et la rue Nord-Sud (K12) ont débuté.

Harald Wiegleb de Lebenstedt a récemment remis au musée municipal du château de Salder une découverte vraiment peu banale. Mi-juillet, il a plongé dans le Salzgittersee avec Jürgen Woelke de Salzgitter-Bad.

En collaboration avec la ville de Salzgitter, la quatrième formation de chantier du BUND Basse-Saxe a eu lieu dans le cadre du projet "Plus d'espèces dans le jardin".

Le jeudi 11 septembre, la journée nationale d'alerte a de nouveau eu lieu à Salzgitter, où différents moyens d'alerte ont été testés à titre d'essai.

Le maire Klingebiel et le secrétaire d'État à l'Intérieur Manke ont inauguré la "nouvelle" salle de classe à Fredenberg.

Déclaration commune à l'occasion de la Journée de la démocratie du 15 septembre pour la défense des valeurs communes qui font la force et la cohésion de notre société.

Le service Environnement de la ville de Salzgitter recherche des personnes engagées dans la protection des guêpes et des frelons. Les personnes intéressées par une formation de deux jours de conseiller/conseillère en guêpes et frelons l'année prochaine peuvent s'inscrire dès maintenant.

Cette année encore, la nouvelle saison de Littérature dans le KniKi débute en septembre avec la Fête de la littérature de Salzgitter.

Les travaux de construction de la pumptrack dans l'espace vert Spackenkamp à Gebhardshagen débuteront le lundi 8 septembre.

sur la proposition de l'AFD au Bundestag du 27.08.2025 de supprimer la dotation fédérale de 700.000 €/an à la Endlager Konrad Stiftungsgesellschaft mbH (Fondation Endlager Konrad)

Répétition prévue l'année prochaine !

Le maire Klingebiel remercie ses pompiers et leur remet les insignes d'honneur du Land de Basse-Saxe pour les inondations

Au total, douze membres du comité d'aide à la jeunesse et des collaborateurs du service municipal Enfance, jeunesse et famille ont visité du 25 au 26 août, dans le cadre d'un voyage d'information, le camp de jeunesse et de formation de la ville de Salzgitter sur l'île de Neuwerk.

La rénovation de l'aire de jeux "Leo-Elli" dans la Leonorenstraße à Salzgitter-Bad débutera le lundi 1er septembre et devrait durer quatre semaines.

Le dimanche 24 août, le désamorçage d'une bombe aérienne sur le site de l'usine Salzgitter Flachstahl GmbH s'est achevé avec succès.

Le désamorçage de l'engin explosif non explosé s'est déroulé avec succès aujourd'hui, dimanche 24 août. Les mesures d'évacuation ont été levées.

Se rendre au nouveau dépôt de la KVG avec un bus électrique, essayer une voiture électrique de VW, visiter chez Alstom une locomotive de manœuvre convertie du diesel à l'hydrogène, suivre une formation à la sécurité routière et bien plus encore :

Le service des affaires sociales et des seniors de la ville de Salzgitter a mis à jour la brochure d'information très appréciée "Älter werden in Salzgitter" (Vieillir à Salzgitter), le guide pour la génération des seniors.

D'autres idées et suggestions sur l'avenir de la ville de Salzgitter sont demandées. Le questionnaire en ligne sur le concept ISEK est activé jusqu'à la fin du mois d'août 2025.

En raison de travaux de construction dans le petit hôtel de ville (Marktplatz 11), le centre des citoyens et la bibliothèque municipale de Salzgitter-Bad doivent rester fermés certains jours en raison de travaux de démolition bruyants, informe l'entreprise autonome Gestion des bâtiments, achats et logistique.

Pour annoncer les vainqueurs de la STADTRADELN et de la SCHULRADELN, leur remettre les prix et les diplômes pour leurs performances sous forme de nombreux kilomètres parcourus à vélo, le WIS et la ville de Salzgitter vous invitent le 22 août à 17h à la cérémonie de clôture sur la Klesmerplatz à Salzgitter-Bad.

En raison d'un contrôle détaillé de la structure porteuse du toit, la salle TG (ancien gymnase) située dans le Schlehenweg à Lebenstedt doit être temporairement fermée.

Le Land autorise l'école de Wiesen après 9 mois

Le service de conseil en déchets de la régie municipale (SRB) tiendra à nouveau un stand d'information le jeudi 21 août de 14h30 à 17h à Salzgitter-Bad, dans la Breslauer Straße/Schützenplatz, devant la pharmacie Punkt.

OB Klingebiel : 7,851 millions d'euros de fonds du Land issus du "Pacte pour les investissements communaux" pour Salzgitter

La ville de Salzgitter vend à Salzgitter-Lichtenberg, dans le lotissement "Westlich Stukenbergweg", un terrain destiné à la construction d'habitations à usage propre. Le dernier terrain à bâtir disponible y est proposé.

Dans le cadre du Kultursommer Salzgitter, trois concerts au total ont eu lieu le week-end dernier dans la cour du château de Salder. Le manager de l'événement, Jens Bogdan, en tire un bilan tout à fait positif.

Sur l'aire de jeux à thème Roxy-Helco à Salzgitter-Bad, en service depuis 2012, des travaux de rénovation sont nécessaires sur certains équipements de jeux.

Aujourd'hui, 1er août, 24 jeunes recrues commencent leur formation et leurs études au sein de la ville de Salzgitter.

Cette année, les enfants de Salzgitter ont à nouveau eu l'occasion de jeter un œil dans les coulisses du cirque participatif "Circus Fun". Avec les artistes de cirque, ils ont répété pendant une semaine leurs numéros de cirque respectifs et les ont présentés lors de la représentation de gala du vendredi.

La société Bäder, Sport und Freizeit GmbH (BSF), en collaboration avec l'entreprise autonome Gebäudemanagement, Einkauf und Logistik, a rénové les surfaces de jeu des courts de tennis du Salzgittersee, tracé de nouvelles lignes, tendu des filets et renouvelé les clôtures - dès à présent, les courts sont à nouveau praticables.

Le jeudi 5 juin, dans le cadre de la "Journée d'action commune - Traite des êtres humains", la ville de Salzgitter a participé à une action européenne de lutte contre la traite des êtres humains et la prostitution forcée.

Dans le cadre de "Salzgitter - sicher und sauber 2.0" (Salzgitter - sûre et propre 2.0), un contrôle de la conservation des armes a été effectué le jeudi 26 juin sous la forme d'un contrôle composite par le service des armes de la ville de Salzgitter en coopération avec l'inspection de police de Salzgitter/Peine/Wolfenbüttel.

Dans le cadre d'un voyage de sept jours, un groupe de dix jeunes de Salzgitter s'est rendu en train du 4 au 10 juillet dans la ville jumelle de Swindon.

Dès à présent, le nouveau Freizeitmobil est en route dans la ville en tant que lieu de rencontre mobile pour les jeunes. Il est encadré par l'équipe Jeunesse dans la communauté du service Enfance, jeunesse et famille, dirigée par André Blase.

Un groupe de 40 enfants et dix accompagnateurs de Bildungshelden gGmbH s'est rendu au camp de jeunesse et de formation en juillet, pendant les vacances d'été.

Leb 161, 1ère modification pour Salzgitter-Lebenstedt "Zentraler Versorgungsbereich Gesemannstraße" (zone d'approvisionnement centrale)

Klingebiel : Les choses avancent !

Un marathon de jeux particulier a enthousiasmé 34 enfants qui ont participé au talentCAMPus très apprécié. Le programme de vacances gratuit de la Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a proposé aux enfants âgés de neuf à 15 ans une semaine d'activités en communauté.

Une nouvelle aire de jeux avec espace vert a ouvert ses portes dans la zone de construction Fredenberg-West.

Comme l'année précédente, la Konradstiftung a reçu de nombreuses demandes. Au total, 145 demandes ont été déposées, pour un montant total de 5,5 millions d'euros.

Le maire Frank Klingebiel a visité l'école primaire Nord, qui fonctionnera à plein régime après les vacances.

Du 23 juillet au 10 août, le "Kultursommer Salzgitter" se déroulera à nouveau dans le cadre du musée municipal du château de Salder à Salzgitter-Salder.

Dès à présent, la prise de photos numériques pour les documents d'identité est possible sur place auprès de la ville de Salzgitter.

Onze participants ont suivi avec succès un cours de huit mois à la Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter, qui les a qualifiés pour travailler dans des écoles primaires et secondaires.

Les travaux sur le pont à pylônes menant à l'île du Salzgittersee ont été achevés hier lundi.

Il y a 80 ans, les habitants des villes d'Hiroshima et de Nagasaki ont vécu l'horreur indescriptible du largage d'une bombe atomique. Depuis, les survivants de cette catastrophe mettent en garde contre les conséquences de l'utilisation d'armes nucléaires.

Jeudi 3 juillet, peu après 18 heures, le fournisseur d'énergie AVACON a signalé au centre de contrôle intégré (ILS) des pompiers professionnels de Salzgitter qu'il y avait une panne de courant à grande échelle dans le quartier de Salzgitter-Bad.

Malgré la chaleur, avec des températures avoisinant les 33 degrés : près de 250 visiteurs ont été actifs lors des olympiades familiales organisées par les neuf centres familiaux de la ville de Salzgitter !

Lors de sa réunion du 2 juillet, le conseil municipal de Salzgitter a approuvé la mise à jour du plan de transport urbain pour le territoire du Regionalverband Großraum Braunschweig ainsi que la planification fédérale de la ligne à très haute tension "Wolmirstedt - Helmstedt Ost - Wahle".

Le jeudi 26 juin, la mairie de Salzgitter-Lebenstedt a accueilli une cérémonie de départ et de nomination d'un ramoneur de district habilité.

Les taux de prélèvement pour les impôts fonciers A et B ne seront pas augmentés. C'est ce qu'a décidé à la majorité le conseil municipal de Salzgitter, sur recommandation du maire Frank Klingebiel, lors de sa réunion spéciale du 30 juin.

Après le succès de la première prévention, environ 130 élèves de deux écoles (avec sept classes) de Salzgitter ont à nouveau participé au projet de suivi : sur invitation du service Enfance, jeunesse et famille de la ville de Salzgitter, ils ont vu le film de cinéma "Ellbogen".

Après le succès de la première édition du baby-foot, le tournoi de football très apprécié a suivi : Six écoles de Lebenstedt ont participé au tournoi organisé par les assistants sociaux des écoles et l'équipe Jeunesse dans la communauté. Les jeunes étaient unanimes : le football rassemble et enthousiasme.

La municipalité profite de l'été, et notamment des vacances d'été qui commencent le 3 juillet, pour réaliser de nombreux travaux de construction et de rénovation de bâtiments et de voirie.

La plage pour chiens de l'île du lac n'étant actuellement pas accessible en raison de la fermeture du pont du pylône, une plage temporaire pour chiens a été aménagée sur le côté nord-ouest du lac.

En juillet, la régie municipale (SRB) tiendra deux jeudis des stands d'information à Lebenstedt et Salzgitter-Bad.

Une vingtaine de personnes engagées ont terminé avec succès leur qualification de pilote de formulaire et ont reçu leur attestation des mains du conseiller municipal Dr Dirk Härdrich.

Inauguration de la crèche Wiesenstraße à Salzgitter-Bad par le maire Frank Klingebiel

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres pour son cours de vacances "Internetführerschein für Kids (3ème/5ème classe)", qui aura lieu du 11 au 13 août.

Cette année, la fête de la vieille ville aura lieu du 27 au 29 juin 2025 dans le centre-ville de Salzgitter-Bad.

Chacun et chacune peut faire quelque chose pour la propreté et la sécurité.

Le service de génie civil et de circulation de la ville de Salzgitter informe que le pont à pylône menant à l'île dans le Salzgittersee va être rénové. Les travaux de construction du pont débuteront probablement le mardi 24 juin pour remettre en état la protection anticorrosion.

Ensemble plutôt que seuls - les accompagnateurs de deuil bénévoles de l'Hospiz-Initiative Salzgitter offrent chaque semaine un "temps de consolation" fiable sur le premier banc de consolation de Salzgitter.

La suggestion de modifier la loi sur les taxes communales sera examinée

Les travaux de construction routière pour la rénovation du Hasenspringweg à Salzgitter-Bad, de l'embouchure de Rabenwinkel à l'embouchure de Eichendorffstraße, débuteront au cours de la 27e semaine calendaire (30.06.2025 - 04.07.2025).

Le mardi 24 juin, le service des affaires commerciales du service spécialisé Sécurité, droit et ordre de la ville de Salzgitter à l'hôtel de ville de Lebenstedt ne sera joignable que de manière limitée en raison d'une formation continue.

La demande d'aide à la formation selon la loi fédérale sur l'aide à la formation (BAföG) peut déjà être remplie en ligne depuis 2021 via le portail "BAföG-Digital", puis signée électroniquement ou imprimée.

Comment se chauffer à Salzgitter à l'avenir ? Qu'est-ce que le plan communal de chauffage au fait ? Environ 80 citoyens ont participé à l'événement du 5 juin 2025 à la Kulturscheune pour s'informer et poser leurs questions.

Le maire Klingebiel remet les insignes d'honneur 2023/2024 du Land de Basse-Saxe pour les inondations

Un été spécial de lecture attend les jeunes de 11 à 14 ans jusqu'au 20 août à la bibliothèque de la ville de Salzgitter.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres dans son nouveau séminaire en ligne "Vom Small Talk zum Smart Talk" (du petit langage au langage intelligent), qui aura lieu le 26 juin.

Sous le titre "Rétrospective", Wolfgang Spittler expose sa peinture dans la petite galerie de la Tillyhaus à Salzgitter-Bad. Le groupe salzgitter et les collections d'art de la ville invitent les personnes intéressées à l'inauguration de l'exposition le mardi 24 juin à 19 heures.

Inauguration de la crèche Brotweg à Salzgitter-Thiede par le maire Frank Klingebiel, réservations possibles dès maintenant

La ville de Salzgitter reçoit une subvention du Land de Basse-Saxe et une autre de l'Etat fédéral pour l'extension de la large bande, afin de faire avancer le déploiement de la fibre optique dans la zone Gebhardshagen Südwest.

Mémoire de la bataille de Lutter am Barenberge 1626 : objets recherchés chez des particuliers.

Le service de génie civil et de circulation effectue des travaux de voirie dans la rue Engeroder Straße à SZ-Bad, entre les jonctions Rheinstraße et Am Ziesberg, à partir du lundi 30 juin 2025.

Les citoyens sont invités à participer - plateforme de participation en ligne ouverte jusqu'à fin août.

Le plan de renaturation de la Fuhse avec mise en place d'éléments typiques des zones alluviales a été arrêté le 05.06.2025, conformément au § 68 de la loi sur le régime des eaux (WHG), à la demande de l'autorité inférieure de protection de la nature du 01.08.2024.

C'est grâce à des citoyens engagés, a déclaré le conseiller municipal Jan Erik Bohling lors de son discours d'ouverture du 26e festival de musique klesmer et du monde, que le festival de musique attire chaque année un large public sur la place Klesmer de Salzgitter-Bad.

Inscriptions possibles dès maintenant

Limitation temporelle pour le prélèvement d'eau et l'irrigation.

Neuf centres familiaux de Salzgitter invitent à la première olympiade familiale pour jeunes et moins jeunes le samedi 14 juin au stade du Salzgittersee. De 11 à 15 heures, les enfants, les jeunes et les adultes peuvent se réjouir d'une fête sportive avec du mouvement, des rencontres et de la communauté.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres pour le cours "Yoga au jardin" du dimanche 29 juin.

Annette Bindernagel expose une sélection de ses travaux artistiques sous le titre "Mediterrane Ansichten" (Vues méditerranéennes) à partir du vendredi 13 juin à la bibliothèque municipale de Lebenstedt. Les personnes intéressées sont invitées à l'inauguration à 16h30.

L'université populaire de la ville de Salzgitter invite à partir du mardi 17 juin tous ceux qui ne veulent pas seulement prendre des photos avec leurs smartphones, mais aussi apprendre l'art de la composition d'image, à participer au cours de trois semaines "Smartphone-Fotografie 2".

En avril 2024, le premier coup de pioche a été donné pour la nouvelle école de Salzgitter-Bad, qui remplacera la vieillissante Wiesenschule et sera fusionnée avec l'école de la vieille ville.

Jusqu'au 13 juillet, Edward B. Gordon expose ses peintures sous le titre "Look Around" au Städtisches Museum Schloss Salder. Un programme d'accompagnement est prévu à cet effet.

Le 05.06.2025 à partir de 18h00, la vente aux enchères en ligne d'objets trouvés de la ville de Salzgitter sera lancée.

Depuis le lundi 2 juin, la ville de Salzgitter effectue un comptage du trafic cycliste sur la piste cyclable de la rue Nord-Sud, au nord de la rue Rothenberg.

C'est justement pendant les mois d'été que les périodes de chaleur augmentent le risque d'incendies de forêts et de surfaces. Les barbecues et les feux ouverts en sont une des causes possibles.

Afin d'améliorer la protection du climat et la biodiversité dans la zone urbaine, le conseil municipal de Salzgitter a décidé de mettre en place l'action "1.000 arbres pour Salzgitter".

La ligne de fibre optique municipale détruite le 22 mai par des travaux effectués par une entreprise privée et la panne de réseau qui en a résulté ont désormais pu être réparées.

La protection du climat est importante pour la nature et pour l'homme. En 2013, la ville de Salzgitter a fait élaborer le concept intégré de protection du climat. Avec le sous-concept "Adaptation au changement climatique à Salzgitter", la stratégie municipale de protection du climat est développée depuis 2021.

Le mardi 27 mai, le Conseil de la ville de Salzgitter a tenu sa réunion publique dans la salle du conseil de l'hôtel de ville de Salzgitter-Lebenstedt.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres dans son nouveau cours "Les huiles essentielles et le bonheur", qui aura lieu le 14 juin.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres pour la conférence "Gesetzliche Betreuung - Vorsorgevollmachten - Patientenverfügung" (prise en charge légale - procurations - directives anticipées) du 17 juin.

Le lundi de Pentecôte 9 juin, de 11 à 17 heures, le musée municipal du château de Salder à Salzgitter-Salder accueillera à nouveau la Journée allemande des moulins.

La régie municipale (SRB) informe que de juin à septembre, l'infobus de la SRB circulera à nouveau une fois par mois à Salzgitter-Bad et Lebenstedt pour offrir un service de conseil de proximité.

Les visites de classe, le cinéma de livres d'images, les caisses de médias, les lectures participatives, les présentations de médias, les projets et de nombreuses autres offres font entre autres l'objet d'un accord entre l'école primaire Dürerring et la bibliothèque de la ville de Salzgitter.

Le vendredi 30.05.2025, le service des affaires commerciales du service spécialisé Sécurité, droit et ordre de la ville de Salzgitter ne sera pas joignable à la petite mairie de Salzgitter-Bad.

Le service de génie civil et de circulation a commandé une enquête sur le trafic au niveau des escaliers situés à l'ouest de la rue Nord-Sud à Salzgitter-Bad.

Début avril, le premier pigeonnier surveillé de Salzgitter a été mis en service à Fredenberg. Il est géré par les anges des pigeons de l'association Stark für Tiere e.V..

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres dans son nouveau cours "Journée bien-être pour les femmes" le 21 juin.

"80 ans de la fin de la guerre" : à l'occasion de cette journée commémorative, de nombreuses personnes intéressées ont participé à la visite spéciale des archives municipales de la ville de Salzgitter.

Sous le titre "Look Around", Edward B. Gordon présente pour la première fois sa peinture dans une exposition individuelle dans un musée. Les collections d'art municipales invitent les personnes intéressées à l'inauguration de l'exposition le dimanche 1er juin à 11 heures.

En raison d'une nouvelle grève d'avertissement du syndicat ver.di, qui durera cette fois deux jours, les transports publics seront soumis à d'importantes restrictions les mardi et mercredi 20 et 21 mai 2025.

Scarlett Grobe et Susan Al-Wakeel présentent actuellement leurs peintures à la bibliothèque municipale de Salzgitter-Bad. Sous le titre "Wo Kindheitsträume lebendig werden" (Où les rêves d'enfance prennent vie), les artistes présentent des tableaux qui évoquent des souvenirs de leur enfance.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres dans son nouveau cours "Broder des casquettes de baseball" qui aura lieu le 7 juin.

Ce qui a commencé avec succès en 2020 à Braunschweig doit être déployé cette année dans la région, fait savoir l'association régionale du Grand Brunswick.

Le samedi 17 mai, le drapeau arc-en-ciel flottera sur le parvis de la mairie et sur la petite mairie.

Afin de détecter le travail illégal au noir, des contrôles ont eu lieu mardi 6 mai à Lebenstedt dans des salons de coiffure et des "barber shops".

Ceux qui sont à la recherche de bons terrains à bâtir peuvent réaliser leur rêve d'avoir leur propre maison dans les zones de construction appartenant à la ville à Salzgitter-Gebhardshagen et -Lebenstedt.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres pour la "Visite guidée du château de Salder et du moulin" dans le cadre de la nouvelle série d'événements "Découvrir ma région" le 30 mai.

En raison de travaux de construction de routes et de trottoirs à Salzgitter-Ohlendorf sur la Konsul-Waßmuß-Straße (traversée de la localité par la L 512) dans les deux sens de circulation, la route sera fermée sur la moitié de son tracé du 15.05.2025 au 27.06.2025 selon les prévisions.

Visiter l'aula de l'école primaire St. Michael, examiner les plans de transformation ou exprimer des idées sur son utilisation : Lors de la journée de la promotion de l'urbanisme, de nombreux citoyens se sont informés sur le projet de transformation en établissement d'utilité publique.

Comment se chauffer à Salzgitter à l'avenir ? Qu'est-ce que la planification thermique communale ? Les réponses seront données lors d'un atelier le 5 juin.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres dans son cours "Cérémonie du thé japonaise" le 24 mai.

Minecaft est le jeu vidéo le plus vendu de tous les temps. Mais les aventures de Minecraft existent aussi sous forme de livres pour les filles et les garçons à partir de 8 ans. L'auteur lira "Im Verlies des Magiers", le septième volume de la série populaire de livres pour enfants "Das Dorf" de Karl Olsberg, le mercredi 14 mai à 16 heures à la bibliothèque municipale.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres pour sa conférence du 19 mai intitulée "Onlinebetrug - das erwischt doch nur die Anderen".

Circuit des instruments, concerts pour enfants et familles et nouveautés : L'école de musique de la ville de Salzgitter invite en mai à ses traditionnelles et très appréciées journées de l'école de musique.

Le conseil municipal de Salzgitter a décidé, lors de sa séance du 29 avril, de promouvoir et de poursuivre l'atelier pour jeunes au sein du centre maternel SOS.

L'ancien pont B-6 à Salzgitter passe au-dessus de deux routes départementales et de la ligne de chemin de fer reliant Salzgitter-Bad à -Ringelheim. Il doit être démoli et reconstruit. C'est l'autorité régionale de Basse-Saxe chargée de la construction des routes et des transports qui est responsable de cette opération.

Sous le titre "NEBENBEI", Gunther Fritz expose sa peinture dans la petite galerie de la Tillyhaus à Salzgitter-Bad. Le groupe salzgitter et les collections d'art de la ville invitent les personnes intéressées à l'inauguration de l'exposition le mardi 13 mai à 19 heures.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres dans son nouveau cours "Mandala et relaxation (pour les enfants à partir de 6 ans) le 10 mai.

Du 30 avril au 4 mai, la Werbegemeinschaft Salzgitter-Bad invite à nouveau à la Altstadt-Kirmes dans le centre-ville de Salzgitter-Bad.

Un arbre doit être abattu à court terme au coin de la Lichtenberger Straße et de la Neißestraße. Il s'agit d'un frêne âgé dont le tronc a un diamètre d'environ 70 centimètres.

La journée de la promotion de la construction urbaine aura lieu le vendredi 9 mai de 11h à 14h à l'aula de l'école primaire St. Michael à Lebenstedt. Les plans de transformation de l'aula de l'école en un établissement moderne d'utilité publique y seront présentés. Les citoyens pourront s'informer.

A partir du 1er mai 2025, les conditions relatives à la quantité autorisée d'éléments perturbateurs dans les biodéchets seront plus strictes.

Le 23 avril 2025, la ville de Salzgitter a reçu l'approbation officielle de l'autorité de contrôle des collectivités locales du ministère de l'Intérieur et des Sports de Basse-Saxe pour son double budget 2025/2026.

Actif et créatif : les filles et les garçons étaient ravis après le programme de vacances de quatre jours "Mes vacances de Pâques au centre de rencontre pour enfants et jeunes (KJT) Hamberg" et se réjouissent déjà des prochaines actions.

Dans la ville de Salzgitter, la circonscription de balayage "SZ-10709" est à pourvoir au 01.07.2025 par un(e) ramoneur(se) de district autorisé(e).

La ville de Salzgitter prévoit d'aménager la Reichenberger Straße à Gebhardshagen, entre le Weddemweg et la Ritter-Gebhard-Straße.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres dans son cours de "Yoga doux pour les articulations", qui débute le 5 mai.

Le service de l'éducation de la ville de Salzgitter se trouve dans un événement communautaire le mercredi 23 avril.

Environ deux millions et demi de titres de livres sont disponibles en Allemagne. Chaque année, environ 70.000 nouvelles parutions viennent s'y ajouter. Comment garder une vue d'ensemble ? Comment trouver de nouveaux livres, de préférence de bonne qualité ? Bien sûr, à la bibliothèque de la ville de Salzgitter !

A partir du 1er mai, les photos d'identité sur papier ne seront plus autorisées pour les demandes de documents d'identité souverains.

La KVG-Braunschweig communique : Le mardi 22 avril, la KVG sera en grève toute la journée à partir du début du service par le syndicat Verdi.

Véritable véhicule de pompiers volontaires de Thiede lors de l'exposition "Wer rennt, wenn's brennt ?" au Städtisches Museum Schloss Salder.

L'alliance voit se confirmer les critiques à l'encontre de Schacht KONRAD !

Dans le cadre de la série populaire "Literarisches und Kulinarisches", de nombreuses nouvelles publications seront présentées le mardi 22 avril à la bibliothèque municipale de Lebenstedt et le jeudi 24 avril à la bibliothèque municipale de Salzgitter-Bad, à partir de 18h30.

Stefan Gliwitzki présentera son premier roman "Quitt !" lors d'une lecture musicale le jeudi 8 mai à 18h30 à la bibliothèque municipale de Lebenstedt.

Le mercredi 14 mai aura lieu en Basse-Saxe la journée d'action "Kindertagespflege in Gelb". Des offres sont également proposées à Salzgitter.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres dans son nouveau cours "Auf den Hund gekommen - artgerechte Ausstattung und Ernährung" (sur le chien - équipement et alimentation adaptés à l'espèce), qui aura lieu le 28 avril.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres dans son nouveau cours "Quel oiseau chante donc là ? Et pourquoi ?", qui aura lieu le 26 avril.

La ville de Salzgitter prévoit d'aménager la rue Reichenberger à Gebhardshagen, entre le Weddemweg et la Ritter-Gebhard-Straße. Réunion d'information : mercredi 23 avril 25 , à partir de 18 heures, dans les écuries du château d'eau de Gebhardshagen.

Les archives municipales de Salzgitter invitent à une visite guidée "80 ans de la fin de la guerre" le jeudi 8 mai à 17 heures.

La WEVG informe : Mesures de construction pour la pose de nouvelles conduites de chauffage à distance dans la Haydnstraße à Lebenstedt.

Le jeudi 17 avril, le Parlement des jeunes de la ville de Salzgitter (JuPa SZ) visitera le puits du futur centre de stockage des déchets faiblement et moyennement radioactifs en construction.

Le jeudi 3 avril, 40 jeunes se sont rendus à l'hôtel de ville de Salzgitter pour une journée d'initiation haute en couleurs.

Une chaude journée de printemps adaptée à la belle occasion : de nombreux citoyens et acteurs de Steterburg ont participé à l'inauguration du jardin des acteurs.

sur l'accord tarifaire dans le secteur public

Les travaux de voirie pour l'aménagement final du Michael-Ende-Ring à Salzgitter-Gebhardshagen débuteront le lundi 7 avril.

Le tronçon du chemin de ronde du lac allant de la Westfalenstrasse jusqu'à l'arrière du Café del Lago doit être rénové.

Le plan d'urbanisme Leb 161, 1ère modification pour Salzgitter-Lebenstedt "Zentraler Versorgungsbereich Gesemannstraße" a été adopté par le conseil municipal de Salzgitter lors de sa séance du 1er avril 2025.

Cette année, la cérémonie de remise des titres de champions sportifs s'est déroulée le 28 mars dans la grande salle de l'Hôtel am See, dans le cadre solennel habituel.

Stefan Klein, premier maire de la ville de Salzgitter, a remis dans la salle du conseil municipal le Salzgitter-Brief à 67 bénévoles pour les remercier de leur engagement.

Des films pour la maison et ailleurs : l'offre de streaming numérique de la bibliothèque municipale de Salzgitter est variée et offre un grand choix à tous les fans de cinéma.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres dans son nouveau cours "clever planen, smart sparen : Ton départ dans l'avenir", qui aura lieu les 25 et 26 avril.

A la limite nord-est du quartier de Lobmachtersen de Salzgitter, on peut découvrir les vestiges d'une ancienne grotte de lin.

Découvrir la région avec les Volkshochschulen de Basse-Saxe du Sud.

"Gedankenflieger - Philosophieren mit Kindern" ("Volants de pensées - Philosopher avec les enfants") dans les écoles primaires de Salzgitter.

La saison du jardinage a commencé et, en conséquence, la bibliothèque de semences démarre dès maintenant dans toutes les filiales de la bibliothèque municipale de Salzgitter.

Le vendredi 21 mars et le samedi 22 mars derniers, un exercice de l'escadron d'hélicoptères de Hanovre a eu lieu à Salzgitter.

La Promotion de la jeunesse propose chaque année des cours aux jeunes à partir de 15 ans qui sont intéressés à devenir animateurs bénévoles dans le domaine de l'enfance et de la jeunesse. Il reste encore des places pour les formations qui débutent en avril et en novembre. Les inscriptions sont possibles.

Les heures d'ouverture de la déchèterie de Diebesstieg changent à nouveau à partir du mardi 1er avril et reprennent les heures d'ouverture prolongées de l'été.

Cette année encore, des centaines de personnes ont répondu à l'appel de la ville de Salzgitter pour le nettoyage de printemps et ont ramassé les déchets négligemment jetés dans les buissons, les parcs et sur les bords des routes et des chemins.

C'est avec un livre particulier que l'écrivaine Lena Johannson sera l'invitée de la bibliothèque municipale de Salzgitter Bad le vendredi 4 avril à partir de 18h30. Elle lira un extrait de son livre "Clara & Rilke - eine Liebe zwischen Worte und Farben". Ce titre fait partie d'une série de livres sur des couples célèbres.

La Volkshochschule de la ville de Salzgitter a des places libres dans son cours de base "Broderie facile" pour débutants/débutants ainsi que pour avancés.

Le jardin des acteurs à l'école primaire de Steterburg sera inauguré le jeudi 3 avril à partir de 14 heures lors d'une petite fête. Tous les citoyens y sont invités.

Si vous n'avez pas de connaissances préalables en musique, mais que vous souhaitez apprendre à jouer d'un instrument, la harpe de table est faite pour vous.

La rénovation de l'entrée principale de la mairie de Lebenstedt débutera le vendredi 21 mars.

Comment puis-je prévenir les infestations de rats et que dois-je faire si je suis infesté ? Une nouvelle page d'information et un nouveau dépliant sont disponibles à ce sujet.

Le dimanche 9 mars dernier, le concours annuel de natation de tous les jeunes sapeurs-pompiers de la ville de Salzgitter a eu lieu au Stadtbad de Salzgitter Lebenstedt.

Les 21 et 22 mars 2025, de 7h30 à 17h00 environ, un exercice de protection civile aura lieu dans la ville de Salzgitter.

A l'université populaire de la ville de Salzgitter (VHS) à Lebenstedt, Dorit Boldt donnera le mardi 25 mars à 18 heures une conférence intitulée "Amour, colère et maux de ventre - Ma mère et moi".

Une pièce de théâtre de marionnettes fabuleuse sur Madame Holle a permis aux enfants de maternelle spectateurs, qui s'étaient rendus à la bibliothèque municipale de Fredenberg, de terminer leur excursion dans le monde des mots entendus et prononcés par eux-mêmes.

Holger Rogge, conservateur du patrimoine local de Salzgitter-Bad, fera un exposé sur l'histoire de la saline le lundi 19 mai à 17 heures à la bibliothèque municipale de Salzgitter-Bad.

Les personnes intéressées par le travail politique à Salzgitter trouveront des informations dans le système d'information du Conseil.

L'"Heure de la Terre" : à 20h30, le 22 mars, il fera nuit pendant une heure.

Les syndicats "Komba" et "Verdi" ont appelé leurs membres de la ville de Salzgitter à une grève d'avertissement d'une journée entière, le jeudi 13 mars.

Le bilan des déchets 2024 a été établi pour la ville de Salzgitter.

Le conseil municipal a adopté le concept d'objectifs et de structures pour le développement du Salzgittersee comme base pour le développement futur dans la zone du Salzgittersee.

La bibliothèque municipale de Salzgitter invite à plusieurs actions dans le cadre de la "Nuit des bibliothèques" le vendredi 4 avril.

L'Office régional des statistiques de Basse-Saxe est actuellement en train de réaliser une enquête microcensitaire (enquête auprès des ménages) à Salzgitter.

Œuvres sur le thème du monde du travail et de la profession autour de l'acier au Städtisches Museum Schloss Salder.

En raison d'une réunion du personnel, l'administration municipale sera fermée le mercredi 12 mars jusqu'à 14 heures.

Salzgitter veut se joindre au projet pilote

Le service culturel de la ville de Salzgitter présente deux concerts particuliers en avril. Les invités pourront se réjouir de revoir Ina Paule Klink & Band et de découvrir un secret musical - The Bluesanovas.

La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter a des places libres dans son cours "Bien-être avec les huiles essentielles", qui aura lieu le 29 mars.

Le ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la protection des consommateurs de Basse-Saxe informe que l'association Feldmarkinteressenschaft Watenstedt sera dissoute et que ses installations communes, ses chemins ainsi que les tâches et les biens de l'association seront transférés à la ville de Salzgitter.

Du 18 mars au 13 avril 2025, la petite galerie de la Tillyhaus à Salzgitter-Bad accueille les tableaux de l'artiste Scarlett Grobe.

C'est avec des lectures passionnantes que la bibliothèque de la ville de Salzgitter entame la nouvelle année. Cette année encore, la série "Mordsmäßig im März" accueille des auteurs populaires et connus.

À partir du 4 mars, il y aura de nettes restrictions dans le secteur de la Albert-Schweitzer-Straße et de la Neißestraße en direction de la sortie de la ville en raison des mesures d'extension du chauffage urbain - la voie de droite et la bande de stationnement ne seront pas utilisables.

Les syndicats "Komba" et "Verdi" ont appelé leurs membres de la ville de Salzgitter à une grève d'avertissement d'une journée entière le mardi 4 mars. Cette grève est motivée par les négociations tarifaires en cours.

Jusqu'au dimanche 11 mai, l'exposition "Wer rennt, wenn's brennt ? - Une exposition participative pour les enfants autour du feu et des pompiers" au Städtisches Museum Schloss Salder.

Toutes les municipalités sont légalement tenues d'établir un plan thermique municipal. La ville de Salzgitter doit achever une telle planification thermique avant le 30 juin 2026. Pour ce faire, il convient notamment d'analyser les besoins en chaleur de Salzgitter et les sources de chaleur existantes et futures.

Le conseil municipal de Salzgitter a été informé lors de sa réunion du 25 février des mesures prises pour développer le Salzgittersee.

Le responsable des élections municipales Michael Tacke et son adjoint Eric Neiseke, ainsi que l'équipe du bureau électoral, qui gère sans problème toutes les élections depuis des années, et le maire Frank Klingebiel travaillent d'arrache-pied pour faire la lumière sur les incidents du dernier dimanche électoral.

Le 5 mars, une nouvelle formation sera organisée dans le cadre de la série de coopération "Stiftung Kinder forschen" (Fondation pour la recherche chez les enfants) avec la Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter. Sous le titre "MINT est partout", le personnel pédagogique des crèches et garderies ainsi que les enseignants des écoles primaires pourront s'inspirer de nombreuses idées.

Le vendredi 21 février, le ministre de la santé de Basse-Saxe, le Dr Andreas Philippi, a remis une nouvelle subvention de 10,9 millions d'euros à l'hôpital Sainte-Elisabeth de Salzgitter-Bad. Il s'est félicité de cette décision :

Où doit passer la liaison cyclable rapide entre les villes de Braunschweig et Salzgitter / Wolfenbüttel ? Pour répondre à cette question, les personnes intéressées ont pu s'impliquer activement lors d'un premier atelier citoyen le 19 février.

Les professeurs de l'école de musique de la ville de Salzgitter invitent à un concert d'environ une heure le dimanche 23 février à 17 heures dans la salle de l'ancienne caserne de pompiers de Lebenstedt (Wehrstraße 27).

Des éléments de comptoir courbés et des meubles personnalisés donnent un nouvel éclat à la bibliothèque municipale de Fredenberg de la ville de Salzgitter.

Barbara Yelin présentera son roman graphique "Emmie Arbel. La couleur du souvenir".

L'inscription des enfants qui seront soumis à l'obligation scolaire en 2026/2027 se fera déjà dans les écoles primaires entre février et mai 2025.

L'évaluation numérique n'est pas possible, d'où l'appel : Merci de vous manifester !

Le centre familial Sankt Bernward invite à la "rencontre familiale sur la trisomie 21" le dimanche 2 mars à 15h30, au 111 Pappeldamm, à Thiede.

À l'occasion de la Journée nationale pour un Internet plus sûr (Safer Internet Day), le 11 février 2025, une exposition interactive a été organisée au "Forellenhof" de Salzgitter.

Un nouvel horodateur a été installé par la ville de Salzgitter devant la mairie de Lebenstedt.

Lors d'un contrôle commun du service d'ordre communal (KOD) et de la police le mercredi 12 février, 19 infractions ont été constatées.

Le 20 février, les délibérations politiques sur les mesures de construction prévues dans le quartier de Steterburg débuteront.

Programme de vacances gratuit avec la Volkshochschule La Volkshochschule (VHS) de la ville de Salzgitter invite les enfants de 9 à 15 ans au talentCAMPus : Le programme de vacances gratuit aura lieu du 7 au 11 avril sous le slogan "Trouve tes talents" dans la série "Passer son temps libre de manière créative".

Le mois de janvier a suscité de nombreux enthousiasmes : les enfants et les écoles qui ont participé aux semaines du livre pour enfants et jeunes organisées par la bibliothèque municipale de Salzgitter.

Suite à un incendie survenu le vendredi 16 août 2024 dans le gymnase, celui-ci a été fermé. Aucune personne n'a été blessée. Actuellement, des travaux de nettoyage sont en cours et la rénovation est planifiée.

Le responsable des élections de la circonscription 49 Salzgitter-Wolfenbüttel pour les élections au Bundestag du 23 février 2025 a informé aujourd'hui les directions électorales des villes et communes responsables qu'une erreur s'était produite lors de l'établissement du bulletin de vote pour les élections au Bundestag.

L'Institut Fraunhofer pour les techniques de revêtement et de surface IST reçoit environ 2,5 millions d'euros du ministère de la Science et de la Culture de Basse-Saxe pour des travaux de recherche sur le campus hydrogène de Salzgitter.

Dans le cadre du projet Salzgitter - sicher und sauber 2.0, une opération de contrôle conjointe du service d'ordre communal (KOD) et de la police a eu lieu le jeudi 30 janvier dans les cités Est et Ouest.

Les syndicats "Komba" et "Verdi" ont appelé leurs membres de la ville de Salzgitter à une grève d'avertissement d'une journée entière le mercredi 5 février. Cette grève est motivée par les négociations tarifaires en cours.

Une première réussie : une cinquantaine d'élèves se sont affrontés dans le gymnase du Gymnasium am Fredenberg dans les disciplines du baby-foot et du tennis de table. Résultat : une compétition loyale et amicale qui sera renouvelée.

La construction de l'Aula Fredenberg devrait être achevée fin août et sa mise en service est prévue pour septembre 2025.

La ville de Salzgitter a accueilli officiellement 16 nouveaux pilotes d'intégration.

Où doit passer la liaison cyclable rapide entre les villes de Braunschweig et Salzgitter / Wolfenbüttel ? Pour répondre à cette question, les personnes intéressées peuvent maintenant participer activement.

Exposition "Wer rennt, wenn's brennt ? - Exposition participative pour les enfants autour du feu et des pompiers" jusqu'au 11 mai au château de Salder.

Lors de sa réunion du 28 janvier, le conseil municipal de Salzgitter a approuvé, entre autres, un contrat d'élimination des boues d'épuration de l'entreprise communale de récupération des nutriments de Basse-Saxe.

Environ 200 personnes se sont informées sur l'état actuel de la planification de la liaison rapide Braunschweig - Salzgitter - Wolfenbüttel.

En raison de l'abattage nécessaire d'arbres, les chemins seront temporairement fermés dans le Hagenholz à Salzgitter-Thiede entre le 3 février et le 7 février.

Au cours des deux prochaines années, des travaux seront réalisés à Steterburg : Une soixantaine de citoyens se sont rendus à la maison communale de la paroisse de Steterburg pour s'informer sur les trois mesures de construction prévues par la ville et poser leurs questions.

La ville de Salzgitter recherche des bénévoles qui s'engagent pour les enfants et les jeunes et qui seront récompensés par le "Salzgitter-Brief".

Apporter une première aide en cas de questions sur les formulaires ou les demandes : C'est ce que doivent faire les pilotes de formulaires à titre bénévole. Le centre de bénévolat de Salzgitter (FZSZ) propose une qualification gratuite à partir du 25 février.

"Chansons et cabaret" - cette désormais traditionnelle manifestation commune de la Société littéraire de Salzgitter et du Bureau littéraire de la ville de Salzgitter aura lieu le dimanche 9 février à 15 heures à l'église Kniestedter de Salzgitter-Bad, cette fois sous le thème "Vilains garçons, vilaines filles".

Le Literaturbüro de la ville de Salzgitter invite à une lecture accompagnée d'une discussion autour du thème de l'intelligence artificielle le vendredi 21 février à 19h30 à l'église Kniestedter de Salzgitter-Bad.

Dans sa première exposition à la bibliothèque municipale de Salzgitter, Yvonne Weber présente, sous le titre "Li(i)ebe", à partir du mardi 21 janvier, des œuvres d'art vivantes et colorées de ses animaux de pouvoir.

Où doit passer la liaison cyclable rapide entre les villes de Braunschweig et Salzgitter / Wolfenbüttel ? Pour répondre à cette question, les personnes intéressées peuvent maintenant participer activement.

L'école de musique de la ville de Salzgitter accueille dans son équipe un nouveau professeur, Volkmar Dietrich, dont l'enthousiasme et la passion pédagogique vont aux cuivres graves.

En décembre 2024, la bibliothèque municipale de Salzgitter a lancé un projet d'éducation à la démocratie dans plusieurs écoles.

Des travaux d'abattage d'arbres auront lieu certains jours le long de la route départementale 618 à partir d'aujourd'hui (13 janvier 2025) et jusqu'à fin février.

La bibliothèque municipale de Salzgitter, située sur le Fredenberg, est à nouveau ouverte aux horaires habituels depuis le mardi 4 février.

L'équipe du Städtisches Museum Schloss Salder et le Förderkreis Schloss Salder présentent ensemble le dernier catalogue d'exposition du musée de Salzgitter-Salder.

L'Union des villes suisses demande une réorganisation des relations financières entre l'État fédéral, les Länder et les communes ainsi qu'une réforme du frein à l'endettement.

Le service hivernal en action permanente / quelques interventions des pompiers / l'enlèvement des sapins de Noël est retardé

Informations sur l'intervention du service hivernal, des pompiers et des services de secours durant la nuit d'hier et ce jeudi 9 janvier.

Le gymnase de Lichtenberg, fermé depuis le 4 octobre 2024, sera à nouveau ouvert à partir du jeudi 16 janvier.

Qu'il s'agisse d'un chiffon gris, d'un carton rose ou d'une carte en plastique blanche, tout permis de conduire délivré avant le 19 janvier 2013 devra être échangé contre le nouveau permis de conduire européen d'ici 2033. Cela se fera par étapes.

En 2024, Salzgitter a de nouveau connu de nombreux événements marquants.

Le jeudi 23 janvier à 18 heures, la ville de Salzgitter présentera les trois mesures de construction prévues dans la zone de réhabilitation "Steterburg". Les personnes intéressées sont invitées à la réunion d'information.

Ce vendredi 3 janvier, le deuxième maire Christian Striese a accueilli près de 50 chanteurs à l'étoile dans la salle du conseil de l'hôtel de ville.

Ayla et Elif ont été les prénoms de filles les plus populaires à Salzgitter l'année dernière. Parmi les prénoms de garçons, huit étaient à égalité : Adam, Felix, Gabriel, Ilyas, Liam, Luca, Lukas et Noah.

La régie municipale élimine les sapins de Noël au cours des 2e et 3e semaines calendaires de la nouvelle année.

Une dernière fois, le fonds d'aide structurelle a été mis à contribution. Le Land met à disposition 10,8 millions d'euros pour la rénovation et la modernisation du parc de logements de la ville dans les cités Est et Ouest.