Consilierul Dr. Dirk Härdrich a decedat în noaptea de 23 decembrie, în Ajunul Crăciunului.

Pentru a marca cea de-a 50-a aniversare a înfrățirii dintre Salzgitter și orașul britanic Swindon, miercurea trecută, 10 decembrie, a avut loc o ceremonie la primăria din Salzgitter-Lebenstedt.

Acum este oficial: viitorul Salzgitter -Tafel e.V. este asigurat permanent.

Salutări din partea primarului Frank Klingebiel pentru Crăciunul 2025 și trecerea în anul 2025/2026.

Deciziile de finanțare au fost prezentate joi, 18 decembrie, în primărie.

Expoziția specială din Salder atrage mii de persoane - număr record de vizitatori la Muzeul Municipal al Castelului Salder.

În viitor, deciziile privind cererile de finanțare vor fi luate și mai rapid.

Biblioteca orașului Fredenberg va fi închisă de Crăciun și Anul Nou începând de joi, 18 decembrie 2025.

Calea de rulare a Landesstraße 636 între Salzgitter-Salder și Nord-Süd-Straße (K 12) va fi redeschisă circulației în cursul zilei de vineri, 19 decembrie.

Temperaturile geroase îngreunează în prezent munca angajaților SRB de a goli pubelele de deșeuri organice.

Din cauza primei și celei de-a doua sărbători de Crăciun din 25 și 26 decembrie, vor exista întârzieri în colectarea pubelelor.

Departamentul de audit a pregătit raportul final privind auditul situațiilor financiare anuale pentru exercițiul financiar 2023 al orașului Salzgitter.

Controalele de viteză pot fi așteptate în următoarele districte în perioada 15-21 decembrie: Lebenstedt

2025 a fost un an de cooperare între asistenții maternali din orașul Salzgitter și Asociația Asistenților Maternali din Salzgitter.

Consiliul Local Salzgitter a discutat miercuri, 10 decembrie 2025, introducerea serviciului comunitar obligatoriu pentru solicitanții de azil.

Începând de vineri, 12 decembrie, pasionații de sport pot folosi instalația de pump track din districtul Gebhardshagen.

SRB a comandat lucrări ample de tăiere a arborilor la nord de Fredenberg.

Helge Timmerberg va citi din cartea sa "Bon Voyage. With Papa's Benz to Morocco".

50 de voluntari au acceptat invitația orașului Salzgitter la o seară de "mulțumire" la atelierul de cultură pentru tineret Forellenhof (JKW). Voluntarii de la Neuwerk sunt implicați în domenii precum gătit/menaj, construcții/întreținere și supravegherea taberelor de vacanță ale orașului.

Miercuri, 17 decembrie 2025, departamentul Servicii pentru cetățeni, afaceri externe și alegeri va fi închis începând cu ora 12.30 din motive interne.

Echipa Muzeului Municipal al Castelului Salder este încântată că a primit certificatul "Tărâm de vacanță pentru copii" din Hanovra pentru a treia oară consecutiv.

Thomas Löser a fost voluntar în calitate de Ortsheimatpfleger în Salzgitter-Bad timp de 30 de ani. El a primit un premiu și un cadou din partea consilierului municipal Jan Erik Bohling la întâlnirea tradițională de sfârșit de an a ortsheimatpflegerilor locali din orașul Salzgitter.

Încă o dată în acest an, Școala de Muzică Salzgitter vă invită la concerte atmosferice:

Biroul comercial din cadrul primăriei mici din SZ-Bad va fi închis la data de 04.12.2025 din cauza formării continue.

Joi, 27 noiembrie, o delegație a Consiliului Național al Hidrogenului a vizitat Hydrogen Campus Salzgitter.

BIWAPP este utilizat și de orașul Salzgitter. Utilizatorii trebuie să descarce noua versiune a aplicației din magazinele de aplicații.

Ieri, marți, 25 noiembrie, steagul portocaliu a fost arborat în fața primăriei. Seara a avut loc vernisajul expoziției HerzSchlag, care este destinată educării și sensibilizării ca o întreagă campanie.

Așa-numitele taxiuri pentru părinți reprezintă un risc considerabil pentru siguranță. În unele cazuri, traficul este complet blocat și, contrar tuturor regulilor de circulație, acestea parchează oriunde există spațiu: pe trotuar, în al doilea rând, în zona interzisă parcării sau în parcarea profesorilor.

SRB a anunțat că a început distribuirea pubelelor galbene în Salzgitter. Începând cu luna noiembrie, noile pubele au fost distribuite treptat în tot orașul de către un furnizor extern de servicii și se preconizează că vor fi finalizate până la sfârșitul anului 2025.

O nouă versiune a statutului care reglementează utilizarea bibliotecii orașului Salzgitter și a statutului care reglementează taxele pentru utilizarea acesteia este acum disponibilă. Consiliul municipal a aprobat proiectul prezentat în cadrul reuniunii sale din octombrie. Statutul a fost acum publicat și, prin urmare, este în vigoare.

Vineri, 28 noiembrie, popularul Weihnachtstreff și magia strălucitoare a luminilor din Salzgitter-Bad vor deschide sezonul dinaintea Crăciunului. De la ora 16.00 la ora 21.00, toți vizitatorii sunt invitați să petreacă timp de calitate cu familia, prietenii sau colegii de muncă. Weihnachtstreff durează până sâmbătă, 20 decembrie, și se încheie cu o petrecere de închidere X-Mas cu DJ Jan Beims. Luminile magice din grădina de trandafiri pot fi admirate și până duminică, 21 decembrie, inclusiv.

O seară plină de energie muzicală așteaptă publicul pe 22 iulie 2026, la ora 20.00, în Mühlengarten din Städtisches Museum Schloss Salder din Salzgitter-Salder, când duo-ul de acordeoni "con:trust", premiat la nivel internațional, va prezenta programul "Viva Akkordeon!".

În 2001, Organizația Națiunilor Unite a proclamat pentru prima dată "Ziua internațională a voluntariatului". În același an, orașul Salzgitter a invitat pentru prima dată voluntarii la Ziua Voluntariatului pentru a le recunoaște realizările.

Începând cu 24 noiembrie, Stațiunea ecologică NABU Aller/Oker (ÖNSA) va defrișa mecanic alte zone din Schäferstuhl pentru a păstra pășunea calcaroasă.

Un loc nou pentru toate generațiile: Locul de joacă "Unter den Eichen" din Steterburg va fi renovat și înfrumusețat în multe feluri în următoarele câteva luni. Copiii de la centrul familial St. Bernward și de la grădinița de pe Brotweg și-au adus propriile lopeți la ceremonia de deschidere a șantierului pentru a ajuta...

Portalul pentru părinți este disponibil din nou la o nouă adresă de internet. Acolo, părinții și tutorii pot găsi toate informațiile de care au nevoie pentru a se ocupa de copilul lor în Salzgitter.

O soluție a fost găsită în parteneriat!

Arta întâlnește istoria la Salder Castle. Două lucrări realizate de Edward B. Gordon fac acum parte din expoziția permanentă de oțel și minerit de la Muzeul Municipal Salder Castle.

Duminică, 25 ianuarie 2026, autorul Fikri Anıl Altıntaș va citi din romanul său "Zwischen uns liegt August" la ora 17.00 în locul de întâlnire BRÜCKE din Kurt-Schumacher-Ring 4 pe Fredenberg.

Ceremonia de punere a pietrei de temelie pentru noul loc de joacă "Unter den Eichen" din Steterburg va avea loc vineri, 14 noiembrie, la ora 10.00. Se preconizează că lucrările de renovare vor dura până la sfârșitul lunii februarie.

Fie că este vorba despre un card gri, un carton roz sau un card de plastic alb: fiecare permis de conducere eliberat înainte de 19 ianuarie 2013 trebuie înlocuit cu noul permis de conducere UE până în 2033. Acest lucru se va întâmpla în etape.

Carillonul poate fi din nou auzit zilnic la primăria Lebenstedt.

În Saxonia Inferioară, se aplică restricții cu privire la unele sărbători publice din luna noiembrie, în conformitate cu Legea privind sărbătorile publice din Saxonia Inferioară.

Circumscripția electorală pentru alegerea consiliului municipal din Salzgitter în cadrul Kommunalwahl din 13 septembrie 2026 a fost stabilită de comitet în cadrul reuniunii sale din 29 octombrie 2025.

Primarul Klingebiel: Statul recunoaște situația dramatică în care se află în continuare Salzgitter; Limita de alocare prelungită din nou pentru un an

Închiderea de scurtă durată a Muzeului Salder în perioada 3-13 noiembrie din cauza construcției expoziției Playmobil. Program special de funcționare la sfârșitul anului 2025.

Un succes răsunător pentru cultură și istorie în Salzgitter! A doua parte a seriei de conferințe "Castele - Palate - Conace "Unde a stat nobilimea în Salzgitter" la Muzeul Municipal al Castelului Salder a fost din nou foarte populară.

Încă o dată în acest an, Biserica Kniestedt din Salzgitter-Bad își va deschide porțile duminică, 16 noiembrie, la ora 15.00, pentru o cafenea de toamnă fericită, în această perioadă a anului când nopțile devin din ce în ce mai lungi.

În timpul vacanței de toamnă, clubul pentru copii și tineret din Hamberg (KJT) a invitat oaspeții la KJT din Salzgitter-Bad pentru jocuri, meșteșuguri și distracție sub motto-ul "Vacanța mea de toamnă la KJT Hamberg".

Proiectul planului de dezvoltare Bad 124 pentru SZ-Bad "Tagesklinik Hinter dem Salze" și proiectul declarației explicative cu raportul de mediu, precum și secțiunea acoperită a planului de dezvoltare Bad 34 pentru SZ-Bad "Hinter dem Salze" pot fi consultate în perioada 30 octombrie 2025 - 1 decembrie 2025.

Orașul Salzgitter privește spre viitor: odată cu actualizarea Conceptului integrat de dezvoltare urbană (ISEK) 2025, acesta oferă un impuls esențial pentru dezvoltarea strategică ulterioară.

La o întâlnire la fața locului cu primarul Frank Klingebiel în Emsstrasse din Salzgitter-Bad, investitorul Andreas Schürmann și-a prezentat proiectul de renovare.

Din cauza nivelului excesiv de bifenili policlorurați (PCB), aripa de est a școlii primare din Hallendorf a trebuit să fie închisă și scoasă din uz joia trecută.

Înregistrarea online este posibilă în viitor

SRB informează că, din cauza sărbătorii publice din 31 octombrie (Ziua Reformei), colectarea pubelelor va fi amânată.

Ca parte a unei inițiative de consolidare a sănătății, departamentul de sănătate publică reamintește oamenilor programul de vaccinare împotriva gripei (gripei) și COVID-19. Oricine este interesat se poate vaccina fără a fi nevoie să facă o programare.

Primarul Klingebiel: Konradfonds sprijină alte proiecte caritabile cu aproximativ 720.000 de euro

O delegație condusă de primarul Frank Klingebiel s-a deplasat la Créteil între 5 și 9 octombrie.

Agenția de concerte Piekert din Salzgitter a reușit să-l câștige pe Max Giesinger pentru "Kultursommer Salzgitter 2026".

Lucrări de construcție între Salder și Nord-Süd-Straße (K12): În perioada 20-24 octombrie, închiderea totală a drumului pe termen scurt de la Salder la intersecția cu Nord-Süd-Straße.

Orașul Salzgitter nu colaborează cu niciun serviciu de colectare a datoriilor. Dacă primiți un astfel de e-mail - ștergeți-l imediat. Mai multe informații aici:

Un premiu special pentru activitatea remarcabilă și exemplară: în acest an, grupul local al Asociației germane de salvare a vieții (DLRG) Salzgitter-Bad a primit premiul "Bunte Sole" 2025. Aproximativ 700 de invitați au avut parte de un eveniment variat și de mulți invitați entuziaști în auditoriul școlii gimnaziale Fredenberg.

Rezoluția "Fără moarte în rate la MAN Salzgitter" a fost adoptată în unanimitate de Consiliul Local Salzgitter în cadrul reuniunii sale din 1 octombrie.

Lucrările de construcție la intrarea în zona foaierului primăriei, care au început în martie, au fost finalizate.

Vineri, 24 octombrie, la ora 19.30, autorul Michael Ebert va citi din romanul său "Die Regenwahrscheinlichkeit beträgt null Prozent" la Kniestedter Kirche din Salzgitter-Bad.

A doua rundă de ateliere privind viitorul piețelor săptămânale în Salzgitter, în octombrie

Orașul oferă ghivece gratuite

Punctul culminant al calendarului de tir din Salzgitter a avut loc ieri, duminică, 28 septembrie, în prezența primarului Frank Klingebiel, în Fürstensaal din Castelul Salder.

La 1 ianuarie 2026, pubela galbenă va înlocui sacul galben în Salzgitter.

În seara zilei de 12 septembrie 2025, ofițerii de la secția de poliție Salzgitter/Peine/Wolfenbüttel și de la biroul fiscal Braunschweig pentru investigații și probleme penale au efectuat un control comun în domeniul jocurilor de noroc împreună cu orașul Salzgitter.

"Să facem fetele vizibile în cartier": sub acest motto, fete de la școala primară Dürerring, școala secundară Klunkau, trei centre pentru copii și tineret și atelierul de cultură pentru tineret Forellenhof au luat parte la acest proiect creativ pentru a marca "Ziua mondială a fetelor".

Colectați Climate Taler și faceți ceva bun pentru mediu. Orașul Salzgitter participă la proiectul pilot național Climate Thaler și invită toate părțile interesate să se alăture și să contribuie la protejarea mediului! Aproximativ 300 de cetățeni din Salzgitter participă deja!

Echipa de educație pentru tineret și democrație a orașului Salzgitter invită elevii de clasa a șaptea la piesa de teatru "Meine, Deine, Unsere Welt!" (Lumea mea, a ta, a noastră) pe 8 decembrie în Kulturscheune din Lebenstedt.

Cetățenii orașului Salzgitter își pot înmatricula acum autovehiculul online, 24 de ore din 24, de acasă. Acest lucru este posibil prin intermediul sistemului de înregistrare a vehiculelor bazat pe internet "i-Kfz".

Echipa de educație pentru tineret și democrație a orașului Salzgitter, Inspectoratul de Poliție Salzgitter/Peine/Wolfenbüttel și AWO Salto Suchthilfe Salzgitter vor oferi informații online despre legalizarea canabisului marți, 7 octombrie, la ora 19.00.

Alstom, liderul global de piață în domeniul mobilității inteligente și durabile, a finalizat astăzi, în Salzgitter, prima călătorie din lume cu o locomotivă de manevră convertită de la diesel la hidrogen.

Miercuri, 24 septembrie, au început lucrările de construcție la noua pistă pentru biciclete dintre Salder și Nord-Süd-Straße (K12).

Harald Wiegleb din Lebenstedt a predat recent o descoperire cu adevărat neobișnuită Muzeului Municipal al Castelului Salder. La mijlocul lunii iulie, el și Jürgen Woelke din Salzgitter-Bad au făcut scufundări în Salzgittersee.

În cooperare cu orașul Salzgitter, a avut loc al patrulea program de formare BUND Niedersachsen (Saxonia Inferioară Prietenii Pământului Germania), ca parte a proiectului "Mai multe specii în grădină".

Joi, 11 septembrie, ziua națională de avertizare a avut loc din nou la Salzgitter, unde diferite dispozitive de avertizare au fost testate pe o bază de probă.

Primarul Klingebiel și secretarul de stat pentru afaceri interne Manke au inaugurat "noua" sală de ședințe din Fredenberg.

Declarație comună cu ocazia Zilei democrației, 15 septembrie, pentru apărarea valorilor comune care fac societatea noastră puternică și o țin unită.

Departamentul de Mediu al orașului Salzgitter caută persoane care se implică în protecția viespilor și a viespilor-cornicar. Oricine este interesat de un curs de formare de două zile pentru a deveni consilier pentru viespi și viespi de anul viitor se poate înscrie acum.

Noul sezon Literature-in-the-KniKi începe și în acest an în septembrie cu Festivalul de Literatură Salzgitter.

Luni, 8 septembrie, vor începe lucrările de construcție pentru pista de pompare din zona verde Spackenkamp din Gebhardshagen.

privind moțiunea AFD din Bundestag din 27 august 2025 de anulare a alocării federale de 700 000 EUR pe an pentru Endlager Konrad Stiftungsgesellschaft mbH

Repetiție planificată pentru anul viitor!

Primarul Klingebiel le mulțumește pompierilor săi și le prezintă insigne de onoare pentru inundații din partea statului Saxonia Inferioară

Un total de doisprezece membri ai Comitetului pentru bunăstarea tinerilor și angajați ai Departamentului municipal pentru copii, tineret și familie au vizitat tabăra de tineret și educație Salzgitter de pe insula Neuwerk în perioada 25-26 august, în cadrul unei excursii de informare.

Renovarea locului de joacă "Leo-Elli" din Leonorenstraße din Salzgitter-Bad va începe luni, 1 septembrie, și se estimează că va dura patru săptămâni.

Dezamorsarea unei bombe aeriene în incinta Salzgitter Flachstahl GmbH a fost finalizată cu succes duminică, 24 august.

Dezamorsarea bombei neexplodate de astăzi, duminică, 24 august, a fost un succes. Măsurile de evacuare au fost anulate.

Mergeți cu un autobuz electric la noul depozit KVG, testați o mașină electrică VW, vizitați Alstom pentru a vedea o locomotivă de manevră convertită de la diesel la hidrogen, luați parte la cursuri de siguranță pentru șoferi și multe altele:

Departamentul de Servicii Sociale și Persoane Vârstnice al orașului Salzgitter a actualizat broșura de informare populară "Îmbătrânirea în Salzgitter", ghidul pentru generația în vârstă.

Sunt solicitate idei și sugestii suplimentare pentru viitorul orașului Salzgitter. Chestionarul online privind conceptul ISEK este deschis până la sfârșitul lunii august 2025.

Din cauza lucrărilor de construcție la Primăria Mică (Marktplatz 11), Centrul Cetățenesc și Biblioteca Orășenească din Salzgitter-Bad vor trebui să rămână închise pentru câteva zile din cauza lucrărilor de demolare zgomotoase, potrivit companiei interne de management al facilităților, achiziții și logistică.

Pentru a anunța câștigătorii CITY CYCLING și SCHOOL CYCLING și pentru a le oferi premii și certificate pentru realizările lor sub forma multor kilometri parcurși, WIS și orașul Salzgitter vă invită la evenimentul de închidere din 22 august, de la ora 17.00, în Klesmerplatz din Salzgitter-Bad.

TG-Halle (vechea sală de gimnastică) din Schlehenweg în Lebenstedt trebuie închisă temporar din cauza unei inspecții detaliate a structurii acoperișului.

Statul aprobă școala Meadow după 9 luni

Serviciul de consiliere privind deșeurile al societății municipale de gestionare a deșeurilor (SRB) va fi din nou reprezentat cu un stand de informare joi, 21 august, între orele 14.30 și 17.00, în Salzgitter-Bad, în Breslauer Straße/Schützenplatz, în fața farmaciei Punkt.

Primarul Klingebiel: 7,851 milioane de euro în fonduri de stat din "Pactul pentru investiții municipale" pentru Salzgitter

Orașul Salzgitter vinde un teren în Salzgitter-Lichtenberg în zona de dezvoltare "Westlich Stukenbergweg" în scopul dezvoltării rezidențiale pentru uz propriu. Aici este oferit ultimul teren de construcție disponibil.

Un total de trei concerte au avut loc în curtea Castelului Salder la sfârșitul săptămânii trecute, ca parte a Kultursommer Salzgitter. Managerul evenimentului, Jens Bogdan, trage o concluzie foarte pozitivă.

Sunt necesare lucrări de renovare a unor elemente individuale de echipament de joacă la locul de joacă tematic Roxy-Helco din Salzgitter-Bad, care funcționează din 2012.

Astăzi, 1 august, 24 de tineri angajați își încep formarea și studiile la orașul Salzgitter.

Anul acesta, copiii din Salzgitter au avut din nou ocazia să arunce o privire în culisele circului practic "Circus Fun". Împreună cu artiștii de circ, ei și-au exersat timp de o săptămână numerele de circ respective și le-au prezentat în spectacolul de gală de vineri.

Bäder, Sport und Freizeit GmbH (BSF), împreună cu departamentul propriu de gestionare a instalațiilor, achiziții și logistică al companiei, a renovat suprafețele de joc ale terenurilor de tenis de la Salzgittersee, a trasat noi linii, a întins plasele și a reînnoit gardurile - terenurile sunt acum din nou utilizabile.

Joi, 5 iunie, în cadrul "Zilei de acțiune comună - Traficul de persoane", orașul Salzgitter a participat la o campanie la nivel european de combatere a traficului de persoane și a prostituției forțate.

Ca parte a proiectului "Salzgitter - sigur și curat 2.0", joi, 26 iunie, a avut loc o verificare a depozitelor de arme sub forma unui control comun al autorității pentru arme a orașului Salzgitter, în cooperare cu secția de poliție Salzgitter/Peine/Wolfenbüttel.

Ca parte a unei excursii de șapte zile, un grup de zece tineri din Salzgitter a călătorit cu trenul în orașul înfrățit Swindon, între 4 și 10 iulie.

Noul centru mobil de petrecere a timpului liber este acum pe drumuri ca un club mobil de tineret în oraș. Acesta este supravegheat de echipa "Tineret în comunitate" a Departamentului pentru copii, tineret și familie, condusă de șeful de echipă André Blase.

Un grup de 40 de copii și zece îngrijitori de la Bildungshelden gGmbH au călătorit la tabăra de tineret și educație în timpul vacanței de vară din iulie.

Leb 161, prima modificare pentru Salzgitter-Lebenstedt "Zona centrală de aprovizionare Gesemannstraße"

Klingebiel: Lucrurile merg înainte!

Un maraton special de jocuri a încântat 34 de copii care au luat parte la popularul talentCAMPus. Programul gratuit de vacanță derulat de Volkshochschule Salzgitter (VHS) a oferit copiilor cu vârste cuprinse între 9 și 15 ani o săptămână de activități în comunitate.

Un nou loc de joacă cu o zonă verde a fost deschis în zona de dezvoltare Fredenberg-West.

Ca și în anul precedent, Fundația Konrad a primit și în acest an un număr mare de cereri. Au fost primite în total 145 de cereri, cu un volum al cererilor de 5,5 milioane de euro.

Primarul Frank Klingebiel a vizitat școala primară din nord, care va fi complet operațională după vacanță.

Acum este posibil să se facă fotografii digitale pentru documentele de identitate în orașul Salzgitter.

Unsprezece participanți au absolvit cu succes un curs de opt luni la Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter, care îi califică pentru a lucra în școlile primare și secundare.

Lucrările la podul de piloni spre insula din Salzgittersee au fost finalizate ieri, luni.

În urmă cu 80 de ani, oamenii din orașele Hiroshima și Nagasaki au trăit oroarea de nedescris a unei bombe atomice. De atunci, supraviețuitorii acestei catastrofe avertizează asupra consecințelor utilizării armelor nucleare.

Joi, 3 iulie, puțin după ora 18.00, furnizorul de energie AVACON a raportat centrului de control integrat (ILS) al pompierilor profesioniști din Salzgitter că a avut loc o pană de curent de mare amploare în districtul Salzgitter-Bad.

În ciuda căldurii cu temperaturi de aproximativ 33 de grade: aproximativ 250 de vizitatori au fost activi la Olimpiada familiilor organizată de cele nouă centre pentru familii din orașul Salzgitter!

În cadrul ședinței sale din 2 iulie, Consiliul Local Salzgitter a aprobat actualizarea planului local de transport pentru zona asociației regionale Greater Braunschweig, precum și planificarea sectorială federală pentru linia de extra înaltă tensiune "Wolmirstedt - Helmstedt Ost - Wahle".

Joi, 26 iunie, la primăria din Salzgitter-Lebenstedt a avut loc o ceremonie de rămas bun și de numire a unui coșar districtual autorizat.

Ratele de evaluare pentru impozitele pe proprietate A și B nu vor fi majorate. Acest lucru a fost decis de o majoritate a Consiliului orașului Salzgitter în cadrul reuniunii sale speciale din 30 iunie, la recomandarea primarului Frank Klingebiel.

După premiera de prevenire de succes, aproximativ 130 de elevi din două școli (cu șapte clase) din Salzgitter au luat parte la proiectul de monitorizare: la invitația serviciului specializat pentru copii, tineri și familie al orașului Salzgitter, aceștia au vizionat filmul de cinema "Ellbogen".

Premiera de succes de foosball a fost urmată de popularul meci de fotbal: Șase școli din Lebenstedt au luat parte la turneul organizat de asistenții sociali școlari și de echipa Tineret în comunitate. Tinerii au fost unanimi: fotbalul unește și inspiră.

Consiliul municipal profită de vară și, în special, de vacanța de vară, care începe la 3 iulie, pentru a lua numeroase măsuri de construcție și renovare a clădirilor și pentru a efectua lucrări rutiere.

Deoarece plaja pentru câini de pe insula lacului este în prezent inaccesibilă din cauza podului de piloni închis, a fost amenajată o plajă temporară pentru câini pe partea de nord-vest a lacului.

SRB va fi reprezentată în două zile de joi din luna iulie cu standuri de informare în Lebenstedt și Salzgitter-Bad.

Aproximativ 20 de voluntari și-au finalizat cu succes calificarea ca piloți de formulare și și-au primit certificatele de la consilierul municipal Dr. Dirk Härdrich.

Centrul de zi Wiesenstraße din Salzgitter-Bad, inaugurat de primarul Frank Klingebiel

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la cursul de vacanță "Permis de conducere pe internet pentru copii (clasa a 3-a/5-a)", care are loc între 11 și 13 august.

Festivalul Orașului Vechi din acest an va avea loc între 27 și 29 iunie 2025 în centrul orașului Salzgitter-Bad.

Fiecare poate face ceva pentru curățenie și siguranță.

Podul de piloni spre insula din Salzgittersee este în curs de renovare, potrivit Departamentului de inginerie civilă și transport al orașului Salzgittersee. Lucrările de construcție a podului pentru refacerea protecției anticorozive sunt așteptate să înceapă marți, 24 iunie.

Împreună și nu singuri - consilierii voluntari în caz de doliu din cadrul Inițiativei Hospice Salzgitter oferă "timp de confort" de încredere în fiecare săptămână pe prima bancă de confort din Salzgitter.

Propunerea de modificare a Legii privind impozitele municipale este în curs de examinare

Lucrările de construcție a drumului pentru reînnoirea Hasenspringweg în Salzgitter-Bad de la intersecția Rabenwinkel la intersecția Eichendorffstraße vor începe în cea de-a 27-a săptămână calendaristică (30.06.2025 - 04.07.2025).

Marți, 24 iunie, secția de afaceri comerciale a Departamentului de securitate, ordine publică și juridică al orașului Salzgitter din cadrul primăriei din Lebenstedt va fi disponibilă doar într-o măsură limitată, din cauza pregătirii suplimentare.

Începând cu 2021, cererea de asistență pentru formare în temeiul Legii federale privind asistența pentru formare (BAföG) poate fi completată online prin intermediul portalului "BAföG-Digital" și apoi semnată electronic sau tipărită.

Cum poate fi încălzit Salzgitter în viitor? Oricum, ce este planificarea încălzirii municipale? Aproximativ 80 de cetățeni au participat la evenimentul din Kulturscheune din 5 iunie 2025 pentru a afla mai multe și pentru a-și pune întrebările.

Primarul Klingebiel prezintă insignele de onoare pentru inundații 2023/2024 ale statului Saxonia Inferioară

O vară specială de lectură îi așteaptă pe tinerii cu vârste cuprinse între 11 și 14 ani la Biblioteca orașului Salzgitter până la 20 august.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la noul său seminar online "De la discuții mărunte la discuții inteligente" din 26 iunie.

Wolfgang Spittler își expune picturile în mica galerie din Tillyhaus din Salzgitter-Bad sub titlul "Retrospectivă". Salzgitter-Gruppe și Städtische Kunstsammlungen invită persoanele interesate la vernisajul expoziției marți, 24 iunie, la ora 19.00.

Centrul de zi Brotweg din Salzgitter-Thiede a fost inaugurat de primarul Frank Klingebiel, rezervările sunt acum posibile

Orașul Salzgitter primește o subvenție din partea landului Saxonia Inferioară și a guvernului federal pentru extinderea benzii largi, în scopul de a continua extinderea fibrei optice în zona Gebhardshagen Südwest.

Rememorarea bătăliei de la Lutter am Barenberge 1626: se caută obiecte din colecții private.

Începând de luni, 30 iunie 2025, Departamentul de inginerie civilă și transport va efectua lucrări pe Engeroder Straße în SZ-Bad, între intersecțiile cu Rheinstraße și Am Ziesberg.

Cetățenii sunt invitați să se implice - platforma de participare online este deschisă până la sfârșitul lunii august.

Planul de renaturare a Fuhse cu crearea de elemente tipice de câmpie inundabilă a fost adoptat la 5 iunie 2025, în conformitate cu articolul 68 din Legea federală privind apa (WHG), la cererea Autorității de conservare a naturii de jos din 1 august 2024.

Potrivit consilierului municipal Jan Erik Bohling în discursul său de deschidere la cel de-al 26-lea Festival de Klesmer și World Music, datorită cetățenilor angajați, festivalul de muzică atrage un public larg în Klesmerplatz din Salzgitter-Bad în fiecare an.

Înscrierile sunt acum posibile

Restricții de timp pentru prelevarea și irigarea apei.

Nouă centre de familie din Salzgitter vă invită la primele Olimpiade de familie pentru tineri și vârstnici sâmbătă, 14 iunie, la stadionul de pe Salzgittersee. De la ora 11.00 la ora 15.00, copiii, tinerii și adulții se pot bucura de un festival sportiv cu exerciții fizice, socializare și prietenie.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere pentru cursul "Yoga în grădină" de duminică, 29 iunie.

Annette Bindernagel expune o selecție a lucrărilor sale artistice intitulată "Mediterranean Views" la Biblioteca Municipală Lebenstedt începând de vineri, 13 iunie. Orice persoană interesată este invitată la vernisaj la ora 16.30.

Începând de marți, 17 iunie, Volkshochschule Salzgitter îi invită pe toți cei care doresc nu numai să facă fotografii cu smartphone-urile lor, ci și să învețe arta compoziției imaginilor, la cursul de trei săptămâni "Smartphone Photography 2".

Ceremonia de deschidere a lucrărilor pentru noua școală din Salzgitter-Bad, care va înlocui vechea Wiesenschule și va fuziona cu Altstadtschule, a avut loc în aprilie 2024.

Edward B. Gordon își expune picturile intitulate "Look Around" la Muzeul Municipal Salder Castle până pe 13 iulie. Există și un program însoțitor.

Licitația online de obiecte pierdute a orașului Salzgitter va începe pe 5 iunie 2025 la ora 18.00.

Începând de luni, 2 iunie, orașul Salzgitter a efectuat o numărătoare a traficului de biciclete pe pista de biciclete de pe Nord-Süd-Straße, la nord de Rothenberg Straße.

În special în lunile de vară, riscul de incendii forestiere și de vegetație crește din cauza perioadelor de căldură. O posibilă cauză a acestui fenomen sunt grătarele și focurile deschise.

Pentru a îmbunătăți protecția climei și biodiversitatea în zona urbană, Consiliul Local Salzgitter a decis să organizeze campania "1.000 de copaci pentru Salzgitter".

Cablul municipal de fibră optică care a fost distrus de o companie privată în timpul lucrărilor de construcție din 22 mai și întreruperea rezultată a rețelei au fost acum remediate.

Protejarea climei este importantă pentru natură și pentru oameni. Orașul Salzgitter a avut un concept integrat de protecție a climei elaborat în 2013. Cu subconceptul "Adaptarea la schimbările climatice în Salzgitter", strategia de protecție a climei a orașului a fost extinsă începând din 2021.

Marți, 27 mai, Consiliul municipal Salzgitter a organizat o reuniune publică în sala de consiliu a primăriei din Salzgitter-Lebenstedt.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la noul său curs "Uleiurile esențiale și fericirea" din 14 iunie.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la conferința "Gesetzliche Betreuung - Vorsorgevollmachten - Patientenverfügung" din 17 iunie.

Luni de Rusalii, 9 iunie, Ziua morilor germane va avea loc din nou la Muzeul Municipal al Castelului Salder din Salzgitter-Salder între orele 11.00 și 17.00.

SRB (Städtische Regiebetrieb) a anunțat că, din iunie până în septembrie, autobuzul informativ SRB va circula din nou prin Salzgitter-Bad și Lebenstedt o dată pe lună pentru a oferi un serviciu de consiliere orientat către cetățeni.

Tururi de clasă, cinema cu cărți ilustrate, cutii media, lecturi practice, prezentări media, proiecte și o varietate de alte oferte se numără printre conținutul unui acord între școala primară Dürerring și biblioteca municipală Salzgitter.

Vineri, 30.05.2025, departamentul de afaceri comerciale al Serviciului de securitate, ordine publică al orașului Salzgitter nu va fi disponibil în Primăria mică din Salzgitter-Bad.

Departamentul de inginerie civilă și transport a comandat un studiu de trafic pe treptele de la vest de Nord-Süd-Straße în Salzgitter-Bad.

Primul porumbar supravegheat din Salzgitter a intrat în funcțiune în Fredenberg la începutul lunii aprilie. Acesta este îngrijit de îngerii porumbei ai asociației Stark für Tiere e.V..

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la noul său curs "Ziua bunăstării pentru femei" din 21 iunie.

"80 de ani de la sfârșitul războiului": pentru a marca această zi de comemorare, multe persoane interesate au luat parte la turul special al arhivelor orașului Salzgitter.

Sub titlul "Look Around", Edward B. Gordon își expune pentru prima dată picturile într-o expoziție personală într-un muzeu. Colecțiile municipale de artă invită persoanele interesate la vernisajul expoziției duminică, 1 iunie, la ora 11.00.

Din cauza unei noi greve de avertisment de două zile a sindicatului ver.di, marți și miercuri, 20 și 21 mai 2025, vor exista restricții considerabile în transportul public.

Scarlett Grobe și Susan Al-Wakeel își prezintă în prezent picturile în biblioteca orașului Salzgitter-Bad. Sub titlul "Unde visele copilăriei prind viață", artistele prezintă tablouri care evocă amintiri din copilăria lor.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la noul său curs "Brodarea șepcilor de baseball" din 7 iunie.

Ceea ce a început cu succes în Braunschweig în 2020 urmează să fie implementat în regiune în acest an, potrivit Asociației Regionale Braunschweig Mare.

Sâmbătă, 17 mai, steagul curcubeu va flutura pe curtea primăriei și la primăria mică.

Marți, 6 mai, au fost efectuate controale în coafuri și frizerii din Lebenstedt pentru a descoperi munca ilegală nedeclarată.

Oricine caută terenuri bune de construit își poate îndeplini visul de a avea patru pereți proprii în zonele de construcție proprii ale orașului din Salzgitter-Gebhardshagen și -Lebenstedt.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri gratuite la "Turul ghidat al castelului și morii Salder" din cadrul noii serii de evenimente "Descoperiți regiunea mea" din 30 mai.

Din cauza lucrărilor de construcție a drumului și a carosabilului în Salzgitter-Ohlendorf pe Konsul-Waßmuß-Straße (drumul de trecere al L 512) în ambele sensuri, drumul va fi închis pe o parte din 15.05.2025 până probabil la 27.06.2025.

Vizitarea amfiteatrului școlii primare Sfântul Mihail, examinarea planurilor de transformare sau exprimarea ideilor privind utilizarea acestuia: Cu ocazia Zilei de promovare a dezvoltării urbane, mulți membri ai publicului au venit să se informeze cu privire la conversia planificată într-o facilitate comunitară.

Cum poate fi încălzit Salzgitter în viitor? Oricum, ce este planificarea încălzirii municipale? Răspunsurile vor fi oferite în cadrul unui atelier care va avea loc pe 5 iunie.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la cursul său "Ceremonia japoneză a ceaiului" din 24 mai.

Minecraft este cel mai bine vândut joc video din toate timpurile. Dar aventurile Minecraft sunt disponibile și sub formă de cărți pentru fete și băieți de la 8 ani în sus. Autorul va citi din "In the Magician's Dungeon", cel de-al șaptelea volum din populara serie de cărți pentru copii "The Village" a lui Karl Olsberg, miercuri, 14 mai, la ora 16.00, la biblioteca orașului.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la prelegerea sa "Frauda online - îi prinde doar pe ceilalți" din 19 mai.

Tur de instrumente, concerte pentru copii și familii și inovații: Școala de Muzică Salzgitter vă invită în luna mai la tradiționalele și popularele Zile ale Școlii de Muzică.

În cadrul ședinței sale din 29 aprilie, Consiliul Local Salzgitter a decis să sprijine și să continue atelierul de tineret de la Centrul SOS pentru mame.

Podul existent B-6 din Salzgitter traversează două drumuri districtuale și linia de cale ferată de la Salzgitter-Bad la Ringelheim. Acesta trebuie să fie demolat și reconstruit. Autoritatea de stat pentru construcția și transportul rutier din Saxonia Inferioară este responsabilă de acest lucru.

Gunther Fritz își expune picturile în mica galerie din Tillyhaus din Salzgitter-Bad sub titlul "NEBENBEI". Salzgitter-Gruppe și Städtische Kunstsammlungen invită persoanele interesate la vernisajul expoziției marți, 13 mai, la ora 19.00.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la noul său curs "Mandala și relaxare (pentru copii de la 6 ani în sus) pe 10 mai.

În perioada 30 aprilie - 4 mai, asociația de publicitate Salzgitter-Bad vă invită din nou la Târgul orașului vechi din centrul orașului Salzgitter-Bad.

Un copac de la colțul străzilor Lichtenberger Straße și Neißestraße trebuie să fie tăiat în scurt timp. Este vorba despre un frasin mai bătrân, cu un diametru al trunchiului de aproximativ 70 de centimetri.

Ziua dezvoltării urbane va avea loc vineri, 9 mai, între orele 11.00 și 14.00, în sala de ședințe a școlii primare St. Michael din Lebenstedt. Acolo vor fi prezentate planurile de transformare a amfiteatrului școlii într-o facilitate comunitară modernă. Cetățenii vor putea afla mai multe.

De la 1 mai 2025, cerințele privind cantitatea permisă de contaminanți din deșeurile biologice vor fi înăsprite.

La 23 aprilie 2025, orașul Salzgitter a primit aprobarea oficială pentru bugetul său dublu 2025/2026 din partea autorității municipale de supraveghere din cadrul Ministerului de Interne și Sport din Saxonia Inferioară.

Activ și creativ: fetele și băieții au fost entuziasmați după programul de vacanță de patru zile "Vacanța mea de Paște la centrul pentru copii și tineret Hamberg" și așteaptă deja cu nerăbdare următoarele activități.

În orașul Salzgitter, districtul de măturat "SZ-10709" trebuie să fie ocupat de un coșar de district autorizat începând cu 01.07.2025.

Orașul Salzgitter intenționează să modernizeze Reichenberger Straße în Gebhardshagen, între Weddemweg și Ritter-Gebhard-Straße.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la cursul său "Yoga blândă pentru articulații", care începe la 5 mai.

Departamentul de educație al orașului Salzgitter organizează un eveniment comun miercuri, 23 aprilie.

Aproximativ două milioane și jumătate de titluri de carte sunt disponibile în Germania. Aproximativ 70 000 de publicații noi sunt adăugate în fiecare an. Cum să vă păstrați o imagine de ansamblu? Cum găsiți cărți noi și, de preferință, bune? În biblioteca orașului Salzgitter, desigur!

De la 1 mai, fotografiile de pașaport pe suport de hârtie nu vor mai fi permise pentru cererile de documente oficiale de identitate.

KVG-Braunschweig anunță: Marți, 22 aprilie, KVG va fi în grevă toată ziua de la începutul operațiunilor de către sindicatul Verdi.

Mașină de pompieri reală a brigăzii de pompieri voluntari Thiede la expoziția "Cine aleargă când este un incendiu?" din cadrul Muzeului Municipal Salder Castle.

Alianța vede criticile aduse minei KONRAD confirmate!

În cadrul popularei serii "Literar și culinar", multe publicații noi vor fi prezentate marți, 22 aprilie, la Biblioteca municipală Lebenstedt și joi, 24 aprilie, la Biblioteca municipală Salzgitter-Bad, ambele de la ora 18.30.

Stefan Gliwitzki își prezintă romanul de debut "Quitt!" într-o lectură muzicală joi, 8 mai, la ora 18.30, la Biblioteca Lebenstedt.

Miercuri, 14 mai, ziua de acțiune "Kindertagespflege in Gelb" va avea loc în Saxonia Inferioară. Există oferte și în Salzgitter.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la noul său curs "Auf den Hund gekommen - artgerechte Ausstattung und Ernährung", care va avea loc pe 28 aprilie.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la noul său curs "Ce pasăre cântă? Și de ce?", care va avea loc pe 26 aprilie.

Orașul Salzgitter intenționează să lărgească Reichenberger Straße în Gebhardshagen, între Weddemweg și Ritter-Gebhard-Straße. Eveniment de informare: miercuri, 23 aprilie 25 , de la ora 18:00, în grajdurile castelului cu moți Gebhardshagen.

Arhiva orașului Salzgitter vă invită la un tur "80 de ani de la sfârșitul războiului" joi, 8 mai, la ora 17.00.

WEVG informează: Lucrări de construcție pentru montarea de noi conducte de încălzire urbană în Haydnstraße din Lebenstedt.

Joi, 17 aprilie, Parlamentul tinerilor din orașul Salzgitter (JuPa SZ) va vizita groapa viitorului depozit pentru deșeuri radioactive de nivel scăzut și mediu, aflat în prezent în construcție.

Joi, 3 aprilie, 40 de tineri au venit la primăria din Salzgitter pentru a experimenta o zi colorată de degustare.

O zi caldă de primăvară pentru a se potrivi cu frumoasa ocazie: mulți cetățeni și actori din Steterburg au luat parte la inaugurarea grădinii actorilor.

privind acordul salarial în sectorul public

Lucrările de construcție a drumului pentru extinderea finală a inelului Michael-Ende-Ring în Salzgitter-Gebhardshagen vor începe luni, 7 aprilie.

Va fi renovată secțiunea de alee de pe malul lacului din Westfalenstraße până în spatele Café del Lago.

Planul de dezvoltare Leb 161, prima modificare pentru Salzgitter-Lebenstedt "Zona centrală de aprovizionare Gesemannstraße" a fost adoptat de Consiliul Local Salzgitter în ședința sa din 1 aprilie 2025.

În acest an, Sportmeisterehrung a avut loc pe 28 martie, în cadrul festiv obișnuit, în sala principală a Hotel am See.

Stefan Klein, primul primar al orașului Salzgitter, a înmânat celor 67 de voluntari Salzgitter-Brief în Sala Consiliului pentru a le mulțumi pentru angajamentul lor.

Filme pentru acasă și în altă parte: Oferta de streaming digital a Bibliotecii orașului Salzgitter este variată și oferă tuturor pasionaților de film o selecție largă.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la noul său curs "Planificare inteligentă, economisire inteligentă: Începutul tău în viitor", care va avea loc pe 25 și 26 aprilie.

Pe marginea de nord-est a cartierului Lobmachtersen din Salzgitter se găsesc rămășițele unei foste grote de in.

Descoperiți regiunea cu ajutorul centrelor de Volkshochschule din sudul Saxoniei Inferioare.

"Gedankenflieger - filosofând cu copiii" la școlile primare din Salzgitter.

Sezonul de grădinărit a început și, în conformitate cu acest lucru, biblioteca de semințe este acum deschisă în toate filialele bibliotecii orașului Salzgitter.

Vinerea trecută, 21 martie, și sâmbătă, 22 martie, escadrila de elicoptere din Hanovra a organizat un exercițiu în Salzgitter.

Organizația de dezvoltare a tineretului oferă cursuri anuale pentru tinerii cu vârsta de peste 15 ani care sunt interesați de voluntariat în calitate de lider de tineret în cadrul activităților pentru copii și tineret. Mai sunt locuri disponibile pentru cursurile care încep în aprilie și noiembrie. Înscrierile sunt posibile.

Începând de marți, 1 aprilie, programul de funcționare al instalației de eliminare a deșeurilor Diebesstieg va reveni la programul prelungit de vară.

În acest an, sute de persoane au răspuns din nou apelului orașului Salzgitter pentru curățenia de primăvară și au colectat gunoaiele aruncate neglijent din tufișuri, parcuri și de pe marginea drumurilor și potecilor.

Vineri, 4 aprilie, de la ora 18.30, autoarea Lena Johannson va fi invitată la Biblioteca orașului Salzgitter Bad cu o carte specială. Ea va citi din cartea sa "Clara & Rilke - o dragoste între cuvinte și culori". Titlul face parte dintr-o serie de cărți despre cupluri celebre.

Volkshochschule Salzgitter are locuri libere la cursul de bază "Broderie ușoară" pentru începători și avansați.

Grădina actorilor de la școala primară Steterburg va fi inaugurată cu o mică petrecere joi, 3 aprilie, de la ora 14.00. Toți cetățenii sunt invitați să participe.

Dacă nu aveți experiență muzicală anterioară, dar doriți să învățați să cântați la un instrument muzical, harpa de masă este exact ceea ce vă trebuie.

Renovarea intrării principale a primăriei din Lebenstedt începe vineri, 21 martie.

Cum pot preveni infestarea cu șobolani și ce trebuie să fac dacă am o infestare cu șobolani? Există o nouă pagină de informații și un nou fluturaș pe această temă.

Duminica trecută, 9 martie, concursul anual de înot al tuturor brigăzilor de pompieri tineri din orașul Salzgitter a avut loc în Stadtbadul din Salzgitter Lebenstedt.

La 21 și 22 martie 2025, va avea loc un exercițiu de control al dezastrelor în orașul Salzgitter, de la aproximativ 7:30 la 17:00.

Dorit Boldt va susține conferința "Dragoste, furie și dureri de stomac - eu și mama mea" la Volkshochschule Salzgitter (VHS) din Lebenstedt marți, 25 martie, la ora 18.00.

O piesă de teatru de păpuși de basm despre Mama Hulda a fost un final fabulos pentru excursia în lumea cuvintelor auzite și rostite de copiii de grădiniță care s-au adunat în biblioteca orașului Fredenberg pentru a urmări.

Holger Rogge, istoric local din Salzgitter-Bad, va ține o conferință despre istoria salinei luni, 19 mai, la ora 17.00, la biblioteca municipală din Salzgitter-Bad.

Oricine este interesat de activitatea politică din Salzgitter poate găsi informații în sistemul de informare al consiliului.

"Ora Pământului": Pe 22 martie, la ora 20.30, va fi întuneric timp de o oră.

Sindicatele "Komba" și "Verdi" și-au chemat membrii din orașul Salzgitter să intre în grevă de avertisment pe toată durata zilei de joi, 13 martie.

Bilanțul deșeurilor pentru 2024 a fost pregătit pentru orașul Salzgitter.

Consiliul municipal a adoptat obiectivul și conceptul structural pentru dezvoltarea ulterioară a Salzgittersee ca bază pentru dezvoltarea viitoare în zona Salzgittersee.

Biblioteca orașului Salzgitter vă invită să luați parte la mai multe activități în cadrul "Nopții bibliotecilor" vineri, 4 aprilie.

Oficiul de Stat pentru Statistică din Saxonia Inferioară efectuează în prezent un microcensământ (anchetă pe gospodării) în Salzgitter.

Lucrări pe tema lumii de lucru și profesionale a oțelului în Muzeul Municipal Salder Castle.

Administrația orașului va fi închisă miercuri, 12 martie, până la ora 14.00, din cauza unei reuniuni a personalului.

Salzgitter dorește să se alăture proiectului pilot

Departamentul de Cultură al orașului Salzgitter prezintă două concerte speciale în luna aprilie. Oaspeții pot aștepta cu nerăbdare o reuniune cu Ina Paule Klink & Band și un sfat muzical din interior - The Bluesanovas.

Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter are locuri libere la cursul său "Să te simți bine cu uleiuri esențiale", care va avea loc pe 29 martie.

Ministerul Alimentației, Agriculturii și Protecției Consumatorilor din Saxonia Inferioară a anunțat că Feldmarkinteressenschaft Watenstedt va fi dizolvată, iar instalațiile comune, căile, sarcinile asociației și activele sale vor fi transferate orașului Salzgitter.

În perioada 18 martie - 13 aprilie 2025, picturile artistei Scarlett Grobe vor fi expuse în mica galerie din Tillyhaus din Salzgitter-Bad.

Biblioteca orașului Salzgitter începe noul an cu lecturi interesante. Încă o dată în acest an, autori populari și cunoscuți vor fi invitații seriei "Murderous in March".

Începând cu 4 martie, vor exista restricții semnificative în zona străzilor Albert-Schweitzer-Straße și Neißestraße din afara orașului din cauza măsurilor de extindere a sistemului de încălzire urbană - banda din dreapta și banda de parcare nu pot fi utilizate.

Sindicatele "Komba" și "Verdi" și-au chemat membrii din orașul Salzgitter să intre în grevă de avertisment pe toată durata zilei de marți, 4 martie. Motivul este reprezentat de actualele negocieri salariale.

Expoziția "Cine fuge când e un incendiu? - O expoziție practică pentru copii despre foc și pompieri" poate fi vizitată la Muzeul Municipal Salder Castle.

Toate municipalitățile sunt obligate prin lege să elaboreze un plan municipal de încălzire. Orașul Salzgitter trebuie să finalizeze un astfel de plan de încălzire până la 30 iunie 2026. Printre altele, trebuie analizate cererea de căldură din Salzgitter și sursele de căldură existente și viitoare.

Consiliul municipal Salzgitter a fost informat cu privire la măsurile de dezvoltare a Salzgittersee în cadrul ședinței sale din 25 februarie.

Funcționarul electoral municipal Michael Tacke și adjunctul său Eric Neiseke, precum și echipa de la biroul electoral, care se ocupă de ani de zile de toate alegerile fără probleme, și primarul Frank Klingebiel lucrează din greu pentru a face față evenimentelor de duminică de la alegerile precedente.

Pe 5 martie, va avea loc un nou curs de formare în cadrul seriei de cooperare a "Stiftung Kinder forschen" (Fundația pentru cercetarea copiilor) cu Volkshochschule Salzgitter (Volkshochschule Salzgitter). Sub titlul "STEM este peste tot", profesioniștii din domeniul educației din centrele de zi și centrele de îngrijire după școală, precum și profesorii din școlile primare pot lua o mulțime de idei.

Vineri, 21 februarie, ministrul Sănătății din Saxonia Inferioară, Dr. Andreas Philippi, a înmânat un nou grant de 10,9 milioane de euro spitalului St Elisabeth din Salzgitter-Bad. El a fost încântat să spună:

Pe unde ar trebui să circule legătura de mare viteză pentru biciclete între orașele Braunschweig și Salzgitter / Wolfenbüttel? Pentru a clarifica această întrebare, părțile interesate au avut posibilitatea de a participa activ la un atelier cetățenesc inițial la 19 februarie.

Profesorii Școlii de Muzică din Salzgitter vă invită la un concert de o oră duminică, 23 februarie, la ora 17.00, în sala Alte Feuerwache din Lebenstedt (Wehrstraße 27).

Elementele curbate ale tejghelei și mobilierul personalizat oferă bibliotecii orașului Fredenberg din Salzgitter un nou aspect.

Barbara Yelin își va prezenta romanul grafic "Emmie Arbel. Culoarea memoriei".

Copiii care vor fi obligați să meargă la școală în anul școlar 2026/2027 vor fi înscriși la școlile primare între februarie și mai 2025.

Evaluarea digitală nu este posibilă, de unde și apelul: Vă rugăm să ne contactați!

Centrul familial Sankt Bernward vă invită la "Downsyndrom Familientreff" duminică, 2 martie, la ora 15.30, la Pappeldamm 111, în Thiede.

Pentru a marca Ziua națională Safer Internet (siguranța pe internet) din 11 februarie 2025, o expoziție interactivă a fost organizată la "Forellenhof" din Salzgitter.

Orașul Salzgitter a instalat un nou aparat de tichete de parcare în fața primăriei din Lebenstedt.

În timpul unei inspecții comune a serviciului municipal de ordine publică (KOD) și a poliției de miercuri, 12 februarie, au fost detectate 19 infracțiuni administrative.

Consultările politice privind măsurile de construcție planificate în districtul Steterburg încep pe 20 februarie.

Program gratuit de vacanță cu Volkshochschule Volkshochschule (VHS) din orașul Salzgitter invită copiii cu vârste cuprinse între 9 și 15 ani la talentCAMPus: Programul gratuit de vacanță are loc în perioada 7-11 aprilie, sub motto-ul "Descoperă-ți talentele", în seria "Petrece-ți timpul liber în mod creativ".

Copiii și școlile care au luat parte la săptămânile cărților pentru copii și tineri organizate de Biblioteca orașului Salzgitter au fost entuziasmați în multe feluri în luna ianuarie.

În urma unui incendiu produs vineri, 16 august 2024, sala de sport este închisă. Nicio persoană nu a fost rănită. Lucrările de curățare sunt în curs de desfășurare și se planifică renovarea.

Biroul electoral de circumscripție pentru circumscripția 49 Salzgitter-Wolfenbüttel pentru alegerile pentru Bundestagswahl din 23 februarie 2025 a informat astăzi administratorii electorali din orașele și comunele responsabile că s-a produs o eroare în pregătirea buletinului de vot pentru alegerile pentru Bundestagswahl.

Institutul Fraunhofer pentru Ingineria Suprafețelor și Filme Subțiri IST primește aproximativ 2,5 milioane de euro de la Ministerul Științei și Culturii din Saxonia Inferioară pentru lucrări de cercetare la Wasserstoff Campus Salzgitter.

Ca parte a proiectului Salzgitter - sigur și curat 2.0, joi, 30 ianuarie, serviciul municipal de ordine publică (KOD) împreună cu poliția au efectuat o măsură comună de control în cartierele de locuințe din est și vest.

Sindicatele "Komba" și "Verdi" și-au chemat membrii din orașul Salzgitter să participe la o grevă de avertisment de o zi miercuri, 5 februarie. Motivul este reprezentat de actualele negocieri salariale.

O premieră de succes: aproximativ 50 de elevi s-au întrecut la fotbal de masă și tenis de masă în sala de sport a Gymnasium am Fredenberg. Rezultatul: o competiție corectă și prietenoasă care va fi repetată.

Construcția sălii de asamblare Fredenberg urmează să fie finalizată până la sfârșitul lunii august, punerea în funcțiune fiind programată pentru septembrie 2025.

Orașul Salzgitter a primit oficial 16 noi ghizi de integrare.

Pe unde ar trebui să circule legătura de mare viteză pentru biciclete între orașele Braunschweig și Salzgitter / Wolfenbüttel? Părțile interesate se pot implica acum activ în clarificarea acestei întrebări.

Expoziția "Cine fuge când este un incendiu? - Expoziție practică pentru copii despre foc și brigada de pompieri" la Salder Castle până la 11 mai.

În cadrul ședinței sale din 28 ianuarie, Consiliul Local Salzgitter a aprobat, printre altele, un contract de eliminare a nămolului de epurare cu societatea municipală de recuperare a nutrienților din Saxonia Inferioară.

Aproximativ 200 de vizitatori interesați au fost informați cu privire la stadiul actual al planurilor pentru legătura de mare viteză pentru biciclete Braunschweig - Salzgitter - Wolfenbüttel.

Din cauza tăierii necesare a copacilor, potecile din Hagenholz în Salzgitter-Thiede vor fi temporar închise în perioada 3 februarie - 7 februarie.

În Steterburg vor avea loc lucrări de construcție în următorii doi ani: Aproximativ 60 de cetățeni au venit în sala parohială a bisericii din Steterburg pentru a afla informații despre cele trei proiecte de construcție municipale planificate și pentru a pune întrebări.

Orașul Salzgitter caută voluntari care se angajează să ajute copiii și tinerii și care urmează să fie onorați cu "Salzgitter-Brief".

Primul ajutor pentru întrebări privind formularele sau cererile: Aceasta este ceea ce ar trebui să facă piloții de formulare pe bază de voluntariat. Centrul de voluntariat din Salzgitter (FZSZ) oferă un curs de formare gratuit în acest sens începând cu 25 februarie.

"Chansons și cabaret" - acest eveniment tradițional comun al Societății Literare Salzgitter și al Biroului de Literatură al orașului Salzgitter va avea loc duminică, 9 februarie, la ora 15.00, în Biserica Kniestedter din Salzgitter-Bad, de data aceasta sub motto-ul "Băieți răi, fete rele".

Literaturbüro al orașului Salzgitter vă invită la o lectură și o discuție pe tema inteligenței artificiale vineri, 21 februarie, la ora 19.30, în Kniestedter Kirche din Salzgitter-Bad.

În cadrul primei expoziții din Biblioteca orașului Salzgitter, Yvonne Weber va prezenta, începând de marți, 21 ianuarie, lucrări de artă vibrante și pline de culoare, realizate cu animalele sale de putere, sub titlul "Li(i)ebe".

Pe unde ar trebui să circule legătura de mare viteză pentru biciclete între orașele Braunschweig și Salzgitter / Wolfenbüttel? Părțile interesate se pot implica acum activ în clarificarea acestei întrebări.

Cu Volkmar Dietrich, Școala de Muzică Salzgitter are un nou profesor în echipă, al cărui entuziasm și pasiune pedagogică sunt pentru instrumentele de alamă joase.

Biblioteca orașului Salzgitter a lansat un proiect de educație democratică în mai multe școli în decembrie 2024.

Începând de astăzi (13 ianuarie 2025) și până la sfârșitul lunii februarie, pe drumul național 618 vor avea loc lucrări de tăiere a arborilor în zile separate.

De marți, 4 februarie, Biblioteca orașului Salzgitter de pe Fredenberg este din nou deschisă la orele obișnuite.

Echipa Muzeului Municipal al Castelului Salder și Asociația Sponsorilor Castelului Salder prezintă împreună cel mai recent catalog al expoziției muzeului din Salzgitter-Salder.

Asociația germană a orașelor solicită reorganizarea relațiilor financiare dintre autoritățile federale, de stat și locale și o reformă a frânei datoriilor.

Serviciul de curățare a drumurilor pe timp de iarnă este utilizat în mod constant / unele operațiuni ale pompierilor / colectarea pomilor de Crăciun întârziată

Informații privind intervenția serviciului de deszăpezire a drumurilor pe timp de iarnă, a pompierilor și a serviciilor de salvare în noaptea trecută și astăzi, joi, 9 ianuarie.

Gimnaziul Lichtenberg, închis din 4 octombrie 2024, va fi redeschis începând de joi, 16 ianuarie.

Fie că este vorba despre un card gri, un carton roz sau un card de plastic alb: fiecare permis de conducere eliberat înainte de 19 ianuarie 2013 trebuie înlocuit cu noul permis de conducere UE până în 2033. Acest lucru se va întâmpla în etape.

Salzgitter a avut din nou o serie de evenimente remarcabile în 2024.

Joi, 23 ianuarie, la ora 18.00, orașul Salzgitter va prezenta cele trei măsuri de construcție planificate în zona de reamenajare "Steterburg". Părțile interesate sunt invitate să participe la evenimentul de informare.

Astăzi, vineri 3 ianuarie, al doilea primar Christian Striese a întâmpinat aproape 50 de cântăreți de colinde în sala de consiliu a primăriei.

Ayla și Elif au fost cele mai populare prenume de fete în Salzgitter anul trecut. Opt nume de băieți au fost la fel de populare: Adam, Felix, Gabriel, Ilyas, Liam, Luca, Lukas și Noah.

Compania municipală de administrare elimină pomii de Crăciun în a doua și a treia săptămână calendaristică a noului an.

Fondul de ajutor structural a fost utilizat pentru ultima dată. Statul alocă 10,8 milioane de euro pentru renovarea și modernizarea fondului de locuințe al orașului din cartierele de est și de vest.