Le maire Frank Klingebiel a remis à Eva-Maria Triebe la "Médaille de Basse-Saxe pour services particuliers rendus au prochain". Cette distinction a été décernée par le ministre-président Stephan Weil et honore l'engagement bénévole et les actions exemplaires de cette habitante de Salzgitter.

La ville de Salzgitter reçoit cette année des subventions d'un montant d'environ 4,26 millions d'euros du fonds d'intégration.

Dirk Bremermann est directeur de la société Bäder, Sport und Freizeit Salzgitter GmbH (BSF) depuis le début de l'année. Il quittera la société à la fin de l'année pour des raisons privées.

Le centre de rencontre pour enfants et jeunes (KJT) Graffiti est à nouveau ouvert.

Le Städtisches Museum Schloss Salder a reçu un nouveau véhicule exceptionnel pour sa collection.

La fermeture totale de la rue "Gutshof" à Ringelheim peut être partiellement retirée à partir du 27 novembre.

Le tarif d'une carte d'identité sera adapté de manière uniforme au niveau fédéral à partir de 2021.

Le maire Frank Klingebiel a remis à Olaf Kleint la médaille de l'ordre du mérite de la République fédérale d'Allemagne.

Un nouvel épisode des Mystères de Salzgitter sera disponible sur le canal Youtube de la ville de Salzgitter à partir du vendredi 20 novembre à midi.

Le Parlement des jeunes de Salzgitter invite les jeunes à participer à un sondage en ligne.

Après la rénovation et l'agrandissement de l'ancienne piscine couverte, Salzgitter dispose désormais d'une piscine attrayante qui répond aux attentes actuelles des utilisateurs et qui repose sur un concept économique moderne.

Un nouveau jeu de classe LEGO® Mindstorms est disponible à la location au Medienzentrum de la ville de Salzgitter.

La société WEVG Salzgitter GmbH & Co. KG a installé plusieurs stations de recharge électrique dans la ville depuis 2018.

Jusqu'au 30 novembre, le Stadtbad, le Thermalsolbad et la patinoire seront fermés.

Les collaboratrices du Pflegestützpunkt aident les gens sur le thème des soins.

L'augmentation soudaine des nouvelles infections a fait sauter l'incidence à Salzgitter dans la zone critique le 20 octobre.

Le jour de la Réformation (31.10.2020), les marchés hebdomadaires qui se tiennent habituellement le samedi à Salzgitter-Lebenstedt, Am Schölkegraben, et à Salzgitter-Bad, Marktplatz, sont annulés sans être remplacés.

Du lundi 19 octobre au vendredi 6 novembre environ, des parties du chemin pavé seront remises en état entre le pont de pylônes et l'installation de ski nautique au Salzgittersee.

La pelleteuse creuse actuellement la terre. La grande fouille entre la Thiestraße et la Heckenstraße est préparée.

La ville de Salzgitter est actuellement à la recherche d'un promoteur pour le jardin d'enfants en cours de planification dans le nouveau quartier Fredenberg-West.

"Dans ce cimetière reposent 96 morts de la Seconde Guerre mondiale" : c'est ainsi que commence le texte du panneau d'histoire et de mémoire réalisé par les élèves de la 12e année de l'IGS Salzgitter.

Quel est l'avenir des "maisons incendiées" de la place Klesmer ?

En raison de la Corona, de nombreux ménages se sont dotés d'une piscine dans leur jardin. Aujourd'hui, l'été et les plaisirs de la baignade dans le jardin touchent à leur fin. La question se pose maintenant de savoir comment éliminer correctement cette eau.

La phase de planification pour l'extension du réseau de fibre optique à Bleckenstedt, Engelnstedt, Salder, Sauingen et Üfingen est terminée.

À partir du lundi 5 octobre, des travaux de construction seront effectués dans la rue Kattowitz/rue Willy Brandt.

Pour le jour de l'unité allemande, le drapeau aux armoiries de la ville jumelée de Gotha, en Thuringe, flotte sur la place des jumelages.

Le plan d'action pour la mise en œuvre de la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées, adopté par le conseil municipal de Salzgitter en juillet 2020, est désormais en cours de réalisation.

Le conseil municipal de Salzgitter se prononcera le 1er décembre sur la construction d'une piscine extérieure ouverte toute l'année au Stadtbad Salzgitter-Lebenstedt.

Les villes de Braunschweig, Salzgitter et Wolfsburg ont signé un accord de coopération.

Aujourd'hui, lundi 21 septembre, la ville de Salzgitter compte actuellement 28 personnes atteintes du Covid-19. Vendredi soir, 19 septembre, deux nouveaux cas testés au Covid-19 sont venus s'ajouter à la liste. Depuis le samedi 19 septembre, il n'y a pas eu de nouvelles infections.

Les Jusos de Salzgitter ont demandé la levée du gel de l'immigration. Le maire Frank Klingebiel a fait une déclaration à ce sujet.

En raison de travaux de maintenance sur les installations sanitaires de l'école primaire am Ostertal, l'école sera fermée le 21 septembre.

Le Land de Basse-Saxe soutient les entreprises à hauteur de 410 millions d'euros.

En été 2019, le conseil municipal a décidé de créer un fonds de disposition pour la zone de réhabilitation de Steterburg : Un budget est ainsi disponible à Steterburg pour soutenir les mesures prises par les habitants, les commerçants, les associations et les institutions.

En raison d'un retard de construction dû à une pandémie, le lycée de Salzgitter-Bad manquait de salles de classe au début de l'année scolaire. Une solution a maintenant été élaborée.

Mardi 8 septembre, la séance constitutive du Parlement des jeunes de la 4e législature a eu lieu à la Kulturscheune.

Les travaux de voirie pour l'aménagement final du Sierscher Weg à Salzgitter-Thiede débuteront le mercredi 16 septembre.

Les yeux sont constamment rivés sur l'horloge, il y a beaucoup de choses à faire, il reste peu de temps pour souffler. Le soir, on est fatigué et épuisé.

Le maire Frank Klingebiel a reçu un chèque symbolique pour la rénovation du gymnase Amselstieg.

Les établissements d'enseignement et les associations à but non lucratif peuvent également emprunter du matériel de sonorisation auprès du service photo de la ville.

Un engagement commun pour la ville et la région.

La séance constitutive du Parlement des jeunes de la 4e législature aura lieu le 8 septembre à partir de 17 heures à la Kulturscheune. Les personnes intéressées pourront la suivre en livestream.

La Volkshochschule de la ville de Salzgitter invite le mardi 22 septembre à 18h30 au Kniestedter Herrenhaus à Salzgitter-Bad à une conférence intitulée "Rénover sa maison pour les seniors".

Après Créteil et Imatra, le blason de Staryj Oskol se présente sur la place des jumelages.

Suite à des actes de vandalisme, l'éclairage récemment installé au Salzgittersee a subi d'importants dommages qui seront réparés le plus rapidement possible.

Les enfants peuvent découvrir ensemble le monde de la musique dans le cadre de l'éducation musicale précoce.

Cette année encore, toutes les personnes intéressées par la musique ont la possibilité de participer à une formation préparatoire aux études.

Le conseil d'administration de la Endlager Konrad Stiftungsgesellschaft mbH a décidé des subventions pour 2020.

Le projet de plan d'aménagement Est 6, 1ère modification pour Salzgitter-Engelnstedt "Gewerbegebiet östlich Peiner Straße" peut être consulté.

Une fois de plus, un nouveau drapeau sera hissé sur la place des Jumelages ce week-end.

Les clients de la piscine peuvent se réjouir de pouvoir pratiquer gratuitement l'aquagym à partir de septembre dans les piscines Stadtbad et Thermalsolbad.

Les deux ponts piétonniers en bois en mauvais état situés près des étangs de Thiede, à proximité de la forêt des citoyens, seront démolis et remplacés par de nouveaux.

Chaque année, pendant les mois d'été - avec le début de la saison des barbecues ou juste à temps pour la première fête estivale dans le jardin - ils réapparaissent, ces insectes noirs et jaunes, parfois très résistants.

Depuis le lundi 17 août, la circulation est perturbée sur la Willy-Brandt-Straße en raison de travaux sur le réseau de gaz.

Le Bundesfreiwilligendienst permet de faire le pont de manière judicieuse jusqu'au début des études ou de la formation.

Les travaux pour la poursuite du réaménagement de l'axe du Seeweg avancent si bien que les travaux d'asphaltage pourront commencer à partir du 12 août.

La route départementale 3 sera entièrement fermée à partir du lundi 10 août entre Salzgitter-Lesse et Berel pour une durée estimée à quatre semaines.

Le 1er août, 23 jeunes en tout ont commencé leur formation et leurs études à la ville de Salzgitter.

La ville de Salzgitter effectue des travaux de voirie à Salzgitter-Sauingen dans toute la Üfinger Strasse à partir du lundi 10 août 2020.

Il faut s'attendre à des perturbations sur la route nationale 248 au cours des prochaines semaines.

Rüdiger Skopek succède à Günter Heinisch en tant que nouveau chargé de mission pour les jumelages et les relations internationales.

A partir du 1er août, le Stadtbad Salzgitter-Lebenstedt sera à nouveau ouvert les samedis et dimanches de 10h00 à 20h00.

Le 21 juillet, l'aire de jeux nouvellement construite à Salzgitter-Osterlinde a été inaugurée par le maire de la ville, Frank Klingebiel.

Le feu de signalisation au croisement de la Joachim-Campe-Straße et de la Kattowitzer Straße à Salzgitter-Lebenstedt est en cours de rénovation.

Pendant les vacances d'été, l'atelier culturel pour jeunes Forellenhof propose un cours de graffiti.

Mardi dernier, les drapeaux de la place des villes jumelées ont suscité une certaine confusion. Que représentait le drapeau bleu, blanc et jaune ?

Le plus grand concours de groupes de la région cherche à nouveau le meilleur groupe. L'organisateur est le service culturel de la ville de Salzgitter.

Le maire Frank Klingebiel exige pour Alstom et Bombardier le maintien de tous les emplois et de tous les sites.

Le projet de 28ème modification du plan d'occupation des sols de Salzgitter-Lesse peut être consulté du 16/07/2020 au 17/08/2020.

La ville de Salzgitter a obtenu un certificat pour les mesures d'économie d'énergie qu'elle a prises en rénovant son éclairage public dans le but de protéger le climat.

Le plan d'aménagement Bad 47, 9e modification pour Salzgitter-Bad "Gewerbegebiet am Fuchsbach" est devenu juridiquement contraignant.

Les travaux de canalisation et de construction de routes ont commencé pour la viabilisation de la 3e tranche du lotissement Lange Äcker West.

Le mercredi 8 juillet 2020, la ville de Salzgitter a également posé un signe visible devant l'hôtel de ville pour un monde pacifique sans armes nucléaires.

Les yeux sont constamment rivés sur l'horloge, il y a beaucoup de choses à faire, il reste peu de temps pour souffler.

De 21 boîtiers gris de distribution de câbles à Steterburg naissent de petites œuvres d'art sous la direction de Nicole Brito de la Cruz.

Le Medienzentrum de la ville de Salzgitter propose à nouveau plusieurs formations gratuites dans le domaine de la numérisation à partir de septembre.

L'installation de feux de signalisation au croisement de la Joachim-Campe-Straße et de la Kattowitzer Straße à Salzgitter-Lebenstedt va être renouvelée.

Le 1er octobre débute une nouvelle qualification de base pour les assistants maternels et les assistants familiaux.

Par rapport à hier (29 juin), le nombre d'infections à Covid19 confirmées est resté stable, il s'élève à 156.

Le bureau municipal des idées et des plaintes élargit le service de son application pour les défauts.

L'aire de jeux située dans les Blumentriften à Lebenstedt, devant le bâtiment C&A, a pris de l'âge et est par conséquent tellement usée qu'elle doit être rénovée d'urgence.

Les enfants qui vont à l'école primaire Am Ostertal et qui ont des problèmes avec le "Home-Schooling" sont aidés par les collaborateurs du KJT Graffiti.

La WEVG communique : La nouvelle station de recharge électrique au Salzgittersee permet de recharger simultanément quatre vélos électriques.

Les travaux pour la poursuite du réaménagement de l'axe du Seeweg commenceront la dernière semaine de juin au niveau de la traversée de la Neißestraße.

"L'efficacité énergétique dans les nouvelles constructions - comment faire ? Deux séminaires sur Internet sont proposés sous ce titre.

La ville de Salzgitter informe qu'en raison de travaux de raccordement domestique au gaz dans la Haverlahstraße à Ringelheim, la rue sera fermée sur un demi-côté à partir du lundi 22 juin. La fin des travaux est prévue pour le lundi 6 juillet.

Le Stadtbad de Salzgitter-Lebenstedt et la piscine à vagues salines de Salzgitter-Bad rouvrent le 16 juin.

Action de bons : les bons de valeur de 5 euros seront envoyés dans les prochains jours et pourront être utilisés jusqu'au 25 juillet 2020.

Le service spécialisé des sapeurs-pompiers est actuellement joignable par téléphone de manière limitée

Il faut maintenant qu'il pleuve beaucoup : Car le gazon en rouleau posé sur l'aire de jeux d'Osterlinde a d'abord besoin d'eau pour pousser, afin que l'on puisse ensuite s'y ébattre.

Des sons de piano, de violon et de guitare dans l'ancienne caserne de pompiers et dans le manoir de Kniestedt : l'ouverture de l'école de musique le 11 mai a marqué le début de la reprise des cours, dans le respect des règles de distance et d'hygiène.

Pour restaurer la pelouse calcaire dans la réserve naturelle de Speckenberg, au sud-est de Salzgitter-Bad, des arbres et des buissons ont été enlevés à la fin de l'année dernière sur une surface de 0,8 hectare.

A partir du mardi 26 mai, le WLAN sera disponible gratuitement dans certaines zones du Salzgittersee.

Les femmes, mais aussi les hommes, cherchent souvent de l'aide et de l'assistance contre la violence domestique au mauvais endroit. Dans les semaines à venir, la table ronde contre la violence domestique informera sur les offres d'aide dans les médias sociaux et par le biais d'une campagne d'affichage.

En avril 2020, le comité de gestion a décidé de mettre en place la Ehrenamtskarte en coopération avec le centre de bénévolat de Salzgitter.

Les établissements de restauration peuvent rouvrir à partir du lundi 11 mai. Salzgitter ne prélève pas de taxes d'utilisation spéciale pour les surfaces extérieures utilisées en plus.

Pour la viabilisation de la zone de construction Nordholz, les travaux de canalisation et de construction de routes débuteront le 11 mai 2020.

Le conseil d'administration de la Endlager Konrad Stiftungsgesellschaft mbH a prolongé de deux mois le délai de dépôt des demandes de subvention.

En janvier, le conseil municipal de Salzgitter a décidé de déplacer l'accès au club de tennis Schwarz-Weiss Steterburg à Thiede de la Danziger Straße à la Gerhard-Hauptmann-Straße.

Des horaires inhabituels nécessitent une mesure créative. La réponse de l'école de musique de la ville de Salzgitter aux salles fermées est "l'enseignement en ligne par vidéoconférence".

Livraison de déchets encombrants sur rendez-vous au centre de traitement des déchets de Diebesstieg possible dès maintenant

Lors de la réunion du comité de gestion de ce mercredi 22 avril, de nombreuses décisions ont été prises concernant la composition des organes.

Les centres de rencontre pour enfants et adolescents (KJT) de la promotion communale des enfants et des adolescents de la ville de Salzgitter sont certes fermés, mais les équipes sont actives de diverses manières pour les enfants et les adolescents sur les plateformes en ligne et dans les médias sociaux.

À partir du 18 avril, la ville de Salzgitter acceptera les factures électroniques.

Suite aux décisions prises lors de la conférence téléphonique d'hier, mercredi 15 avril, entre la chancelière fédérale, Dr. Angela Merkel, et les ministres-présidents des Länder, le maire de Berlin, Frank Klingebiel, évalue la situation actuelle.

Aujourd'hui, à partir de 14 heures, tous les services de la ville de Salzgitter seront fermés au public.

Hans-Georg Schmidt est engagé depuis dix ans en tant qu'arbitre : Pour cela, il a reçu un certificat d'honneur de l'administration judiciaire du Land de Basse-Saxe ainsi qu'une corbeille de cadeaux de la ville de Salzgitter.

La ville de Salzgitter recevra près de 2 millions d'euros pour la construction du bassin extérieur du Stadtbad au Salzgittersee.

Le Versorgungsamt Braunschweig informe que les jours de consultation à la mairie de Salzgitter-Lebenstedt ne peuvent plus être proposés jusqu'à nouvel ordre.

Sous le titre "Petit mais à moi", l'artiste peintre Heike Hidalgo, originaire de Wolfenbüttel, présente du mardi 17 mars au dimanche 3 mai, à la Tillyhaus de Salzgitter-Bad, ses travaux en petits formats réalisés sur près de 30 ans.

Un dépliant d'information sur le Salzgittersee destiné aux citoyens, aux visiteurs et aux touristes est également disponible auprès de la ville de Salzgitter pour la saison 2020.

Dans le cadre de son orientation vers l'avenir, Volkswagen prévoit, avec son partenaire de projet commun Northvolt, une fabrication de cellules de batteries sur le site de l'usine de moteurs de Salzgitter.

L'évolution dramatique de l'offre de médecins généralistes à Salzgitter et en Basse-Saxe a fait réagir le maire Frank Klingebiel.

Le 1er mars 2020, la loi dite de protection contre la rougeole entrera en vigueur. Les enfants de plus d'un an et les personnes qui y travaillent devront être vaccinés.

La ville de Salzgitter vend actuellement, dans la deuxième tranche de construction du lotissement "Westlich Stukenbergweg" à Lichtenberg, 23 terrains à bâtir pour la construction de maisons individuelles et de maisons jumelées.

Dans le cadre de la réorientation du service d'images de la ville, l'offre existante pour les écoles et les jardins d'enfants au Medienzentrum a été complétée par un portail Internet moderne.

Lors de la réunion d'hier, les membres du comité d'exploitation de la régie municipale (SRB) ont pris la décision finale concernant le projet de construction du nouveau bâtiment de l'atelier central de construction et d'exploitation.

Mardi 18 février, le site Internet entièrement remanié de la ville de Salzgitter (www.salzgitter.de) a été mis en ligne.

La directrice municipale Simone Kessner a été nommée d'un commun accord à la tête de la fondation Endlager Konrad Stiftungsgesellschaft mbH.

A Salzgitter, environ 10.000 jeunes sont appelés à voter le mercredi 15 avril, à élire 25 parlementaires et trois assesseurs, au sein du Parlement des jeunes de la ville de Salzgitter.

L'activité physique en plein air ne met pas seulement de bonne humeur, elle renforce aussi la forme physique et le système immunitaire.

Le réseau de prévention de l'extrémisme de Salzgitter s'est présenté et a donné un aperçu de son travail lors d'un événement qui s'est tenu hier, jeudi 6 février.

Obligation de déclaration pour les naturopathes depuis le 1er janvier 2020. Le service de la santé publique de la ville de Salzgitter informe que la loi de Basse-Saxe sur le service de santé publique a été modifiée.

Le service médical officiel de l'office de la santé de Salzgitter est joignable 24 heures sur 24 par le corps médical via un numéro de téléphone d'urgence.

Le symposium sur l'empereur Frédéric Ier Barberousse au Städtisches Museum Schloss Salder est malheureusement déjà complet. Il n'est plus possible de s'inscrire !

L'Atelier 70, le groupe de travail photographique de la Volkshochschule de la ville de Salzgitter, fête cette année ses 50 ans. Les photographes fêtent ce jubilé avec des expositions spéciales. Les personnes intéressées sont invitées au lancement de l'exposition le jeudi 6 février.

Lors d'une "promenade nocturne thermographique", les personnes intéressées pourront voir, à l'aide d'une caméra thermique, comment l'énergie se perd dans des bâtiments sélectionnés à Lebenstedt et Salzgitter-Bad, qu'ils soient rénovés ou non.

La date de "Petit Cochon Wilbur et ses amis" est reportée. Le service culturel a indiqué le 27 avril 2021 comme nouvelle date.

Ce matin, le maire Frank Klingebiel a accueilli, selon la bonne tradition, un groupe de jeunes chanteurs à l'étoile dans la salle du conseil municipal. "Vous apportez de la joie dans les maisons que vous visitez", a-t-il souligné dans son discours de bienvenue.

Vous trouverez ici un aperçu des communiqués de presse publiés par la mairie de Salzgitter en 2020.