Burmistrz Frank Klingebiel wręczył Evie-Marii Triebe "Medal Dolnej Saksonii za szczególne zasługi dla innych". Nagroda ta została wręczona przez prezydenta ministra Stephana Weila i honoruje dobrowolne zaangażowanie i wzorowe czyny mieszkanki Salzgitter.

W tym roku miasto Salzgitter otrzyma dotacje w łącznej wysokości około 4,26 mln euro z Funduszu Integracyjnego.

Dirk Bremermann jest dyrektorem zarządzającym Bäder, Sport und Freizeit Salzgitter GmbH (BSF) od początku roku. Z końcem roku opuści firmę z powodów osobistych.

Centrum dla dzieci i młodzieży Graffiti (KJT) jest ponownie otwarte.

Muzeum Miejskie Salder Castle pozyskało do swojej kolekcji nowy, wyjątkowy pojazd.

Całkowite zamknięcie drogi "Gutshof" w Ringelheim może zostać częściowo zniesione od 27 listopada.

Opłata za dowód osobisty zostanie ujednolicona w całym kraju od 2021 roku.

Burmistrz Frank Klingebiel wręczył Olafowi Kleintowi Medal Zasługi Orderu Zasługi Republiki Federalnej Niemiec.

Nowy odcinek Tajemnic Salzgitter można oglądać na kanale YouTube miasta Salzgitter od piątku 20 listopada od godz. 12.00.

Parlament Młodzieży w Salzgitter zaprasza młodych ludzi do wzięcia udziału w ankiecie online.

Po remoncie i rozbudowie dawnego krytego basenu zewnętrznego, w Salzgitter powstał atrakcyjny basen, który spełnia obecne oczekiwania użytkowników i jest oparty na nowoczesnej koncepcji ekonomicznej.

Nowy klasowy zestaw LEGO® Mindstorms jest dostępny do wypożyczenia w Medienzentrum Salzgitter.

WEVG Salzgitter GmbH & Co. KG zainstalowała kilka stacji ładowania elektrycznego w mieście od 2018 roku.

Stadtbad, basen termalny ze słoną wodą i lodowisko pozostaną zamknięte do 30 listopada.

Personel w centrum wsparcia opieki pomaga ludziom w ich potrzebach opiekuńczych.

Gwałtowny wzrost liczby nowych zakażeń spowodował, że 20 października zachorowalność w Salzgitter osiągnęła krytyczny poziom.

W Dniu Reformacji (31.10.2020) cotygodniowe targi w Salzgitter-Lebenstedt, Am Schölkegraben, oraz w Salzgitter-Bad, Marktplatz, które zwykle odbywają się w soboty, zostaną odwołane bez zastąpienia.

Pomiędzy mostem pylonowym a ośrodkiem narciarstwa wodnego w Salzgittersee, odcinki utwardzonej ścieżki będą naprawiane od poniedziałku 19 października do około piątku 6 listopada.

Koparka obecnie przekopuje się przez ziemię. Przygotowywany jest duży wykop między ulicami Thiestrasse i Heckenstrasse.

Miasto Salzgitter poszukuje obecnie sponsora dla przedszkola planowanego obecnie w obszarze rozwoju Fredenberg-West.

"Na tym cmentarzu spoczywa 96 poległych podczas II wojny światowej": tak zaczyna się tekst na tablicy historycznej i pamiątkowej stworzonej przez uczniów klasy 12 w IGS Salzgitter.

Co dalej z "remizami strażackimi" na Klesmerplatz?

Z powodu koronawirusa wiele gospodarstw domowych nabyło własny basen w ogrodzie. W międzyczasie lato i radość z pływania we własnym ogrodzie dobiegają końca. Teraz pojawia się pytanie: jak prawidłowo pozbyć się tej wody?

Faza planowania rozbudowy sieci światłowodowej w Bleckenstedt, Engelstedt, Salder, Sauingen i Üfingen została zakończona.

Od poniedziałku 5 października na Kattowitzer Straße/Willy-Brandt-Straße prowadzone będą prace budowlane.

W Dniu Jedności Niemiec flaga z herbem miasta partnerskiego Turyngii Gotha powiewa na placu miejskim.

Plan działania przyjęty przez Radę Miasta Salzgitter w lipcu 2020 r. w celu wdrożenia Konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych jest obecnie wdrażany.

1 grudnia Rada Miejska Salzgitter podejmie decyzję w sprawie budowy całorocznego odkrytego basenu na terenie Stadtbad Salzgitter-Lebenstedt.

Miasta Braunschweig, Salzgitter i Wolfsburg podpisały umowę o współpracy.

Na dzień dzisiejszy, poniedziałek 21 września, miasto Salzgitter ma obecnie 28 osób zarażonych Covid-19. W piątek wieczorem, 19 września, dodano dwa nowe przypadki przetestowane pod kątem Covid-19. Od soboty 19 września nie odnotowano żadnych nowych zakażeń.

Mieszkańcy Jusos Salzgitter wezwali do zniesienia zakazu imigracji. Burmistrz Frank Klingebiel wydał oświadczenie w tej sprawie.

Ze względu na prace konserwacyjne w pomieszczeniach sanitarnych w szkole podstawowej w Ostertal, szkoła będzie zamknięta w dniu 21 września.

Kraj związkowy Dolna Saksonia wspiera firmy kwotą 410 mln euro.

Latem 2019 r. rada miasta zatwierdziła fundusz dyspozycyjny dla obszaru rewitalizacji Steterburga: Zapewnia to Steterburgowi budżet na wsparcie działań lokalnych mieszkańców, rzemieślników, stowarzyszeń i instytucji.

Z powodu opóźnień w budowie spowodowanych pandemią, w szkole średniej Salzgitter-Bad na początku roku szkolnego brakowało sal lekcyjnych. Teraz znaleziono rozwiązanie.

We wtorek 8 września w Kulturscheune odbyło się zebranie założycielskie IV kadencji Parlamentu Młodzieży.

Prace drogowe związane z końcowym przedłużeniem Sierscher Weg w Salzgitter-Thiede rozpoczną się w środę, 16 września.

Nieustannie patrzysz na zegar, masz mnóstwo rzeczy do zrobienia i mało czasu na złapanie oddechu. Wieczorem jesteś zmęczony i wyczerpany.

Burmistrz Frank Klingebiel przyjął symboliczny czek na renowację hali sportowej Amselstieg.

Instytucje edukacyjne i organizacje non-profit mogą również wypożyczyć sprzęt nagłaśniający z Stadtbildstelle.

Wspólne zaangażowanie na rzecz miasta i regionu.

W dniu 8 września od godz. 17:00 w Kulturscheune odbędzie się spotkanie założycielskie 4. kadencji Parlamentu Młodzieży. Zainteresowane strony mogą śledzić je za pośrednictwem transmisji na żywo.

Volkshochschule miasta Salzgitter zaprasza na wykład "Remont domu dla seniorów" we wtorek 22 września o godz. 18.30 w Kniestedter Herrenhaus w Salzgitter-Bad.

Po Créteil i Imatrze, herb Staryj Oskol jest prezentowany na rynku miasta partnerskiego.

Wandalizm spowodował znaczne uszkodzenie nowo zainstalowanego oświetlenia w Salzgittersee, które zostanie teraz naprawione tak szybko, jak to możliwe.

Dzieci mogą wspólnie odkrywać świat muzyki w ramach wczesnej edukacji muzycznej.

Po raz kolejny w tym roku wszyscy zainteresowani muzyką mają możliwość wzięcia udziału w kursie przygotowawczym.

Kuratorium Endlager Konrad Stiftungsgesellschaft mbH podjęło decyzję w sprawie finansowania na rok 2020.

Można zapoznać się z projektem planu zagospodarowania Est 6, 1. zmiana dla Salzgitter-Engelnstedt "Osiedle przemysłowe na wschód od Peiner Straße".

Po raz kolejny nowa flaga zostanie wciągnięta na plac miejski w ten weekend.

Od września goście basenu mogą liczyć na bezpłatny aqua aerobik w basenie miejskim i basenie z solanką termalną.

Dwie zniszczone drewniane kładki przy stawach w Thiede w pobliżu lasu Bürgerwald zostaną rozebrane i zastąpione nowymi.

Każdego roku w miesiącach letnich - wraz z rozpoczęciem sezonu grillowego lub w samą porę na pierwsze letnie przyjęcie w ogrodzie - pojawiają się ponownie, czarno-żółte i czasami bardzo defensywne owady.

Od poniedziałku 17 sierpnia na Willy-Brandt-Straße występują utrudnienia w ruchu spowodowane pracami przy sieci gazowej.

Bundesfreiwilligendienst może być przydatnym sposobem na wypełnienie luki do czasu rozpoczęcia studiów lub szkolenia zawodowego.

Prace nad dalszym przeprojektowaniem osi Seeweg postępują tak dobrze, że prace asfaltowe mogą rozpocząć się 12 sierpnia.

Droga powiatowa nr 3 między Salzgitter-Lesse i Berel ma zostać całkowicie zamknięta na cztery tygodnie od poniedziałku, 10 sierpnia.

1 sierpnia 23 młodszych pracowników rozpoczęło szkolenie i studia w mieście Salzgitter.

Od poniedziałku 10 sierpnia 2020 r. miasto Salzgitter prowadzi prace drogowe na całej Üfinger Straße w Salzgitter-Sauingen.

W ciągu najbliższych kilku tygodni należy spodziewać się utrudnień na drodze Bundesstraße 248.

Rüdiger Skopek zastąpił Güntera Heinischa jako nowy urzędnik ds. partnerstwa miast i stosunków międzynarodowych.

Od 1 sierpnia Stadtbad Lebenstedt będzie ponownie otwarty w soboty i niedziele od 10:00 do 20:00.

21 lipca nowo wybudowany plac zabaw w Salzgitter-Osterlinde został otwarty przez burmistrza Franka Klingebiela.

Sygnalizacja świetlna na skrzyżowaniu Joachim-Campe-Straße / Kattowitzer Straße w Salzgitter-Lebenstedt została odnowiona.

Podczas wakacji warsztaty kultury młodzieżowej Forellenhof oferują kurs graffiti.

W ubiegły wtorek flagi na rynku miast partnerskich wywołały pewne zamieszanie. Co oznaczała niebieska, biała i żółta flaga?

Największy konkurs zespołów muzycznych w regionie po raz kolejny poszukuje najlepszego zespołu. Organizatorem jest Wydział Kultury miasta Salzgitter.

Burmistrz Frank Klingebiel wzywa Alstom i Bombardier do zachowania wszystkich miejsc pracy i lokalizacji.

Projekt 28. zmiany planu zagospodarowania przestrzennego dla Salzgitter-Lesse można przeglądać od 16 lipca 2020 r. do 17 sierpnia 2020 r.

Miasto Salzgitter otrzymało certyfikat za działania na rzecz oszczędzania energii poprzez przyjazną dla klimatu modernizację oświetlenia ulicznego.

Plan zagospodarowania przestrzennego Bad 47, 9. zmiana dla Salzgitter-Bad "Gewerbegebiet am Fuchsbach" stał się prawnie wiążący.

Rozpoczęły się prace związane z budową kanalizacji i dróg w ramach trzeciego etapu budowy obszaru rozwoju Lange Äcker West.

W środę, 8 lipca 2020 r., miasto Salzgitter również ustawiło przed ratuszem widoczny znak na rzecz pokojowego świata bez broni jądrowej.

Nieustannie patrzymy na zegar, mamy mnóstwo rzeczy do zrobienia i mało czasu na złapanie oddechu.

Małe dzieła sztuki powstają z 21 szarych skrzynek kablowych w Steterburgu pod kierunkiem Nicole Brito de la Cruz.

Salzgitter Medienzentrum ponownie oferuje od września kilka bezpłatnych szkoleń z zakresu cyfryzacji.

Sygnalizacja świetlna na skrzyżowaniu Joachim-Campe-Straße / Kattowitzer Straße w Salzgitter-Lebenstedt została odnowiona.

Nowa podstawowa kwalifikacja opiekuna dziecka rozpoczyna się 1 października.

W porównaniu do wczoraj (29 czerwca) liczba potwierdzonych zakażeń Covid19 pozostała na stabilnym poziomie 156.

Miejskie Centrum Pomysłów i Reklamacji rozszerza obsługę swojej aplikacji do usuwania usterek.

Plac zabaw w Blumentriften w Lebenstedt przed budynkiem C&A ma już swoje lata i jest tak zużyty, że pilnie wymaga wymiany.

Dzieci, które uczęszczają do szkoły podstawowej Am Ostertal i mają problemy z nauką w domu, otrzymują pomoc od pracowników KJT Graffiti.

WEVG ogłasza: Cztery e-rowery mogą być ładowane jednocześnie na nowej stacji e-ładowania w Salzgittersee.

Prace nad dalszą przebudową osi Seeweg rozpoczną się w ostatnim tygodniu czerwca na skrzyżowaniu Neißestraße.

"Efektywność energetyczna w nowych budynkach - jak to działa?": Pod tym tytułem oferowane są dwa seminaria internetowe.

Miasto Salzgitter ogłosiło, że z powodu prac związanych z podłączeniem gazowni na Haverlahstraße w Ringelheim, droga zostanie zamknięta z jednej strony od poniedziałku 22 czerwca. Prace budowlane mają zakończyć się w poniedziałek 6 lipca.

Stadtbad w Salzgitter-Lebenstedt i Solewellenbad w Salzgitter-Bad zostaną ponownie otwarte 16 czerwca.

Kampania voucherowa: W ciągu najbliższych kilku dni zostaną wysłane vouchery o wartości 5 euro, które będzie można zrealizować do 25 lipca 2020 r.

Straż pożarna jest obecnie dostępna telefonicznie tylko w ograniczonym zakresie

Teraz musi tylko dużo padać: Ponieważ murawa położona na placu zabaw w Osterlinde najpierw potrzebuje wody, aby urosnąć, aby można było na niej później grać.

Dźwięki fortepianu, skrzypiec i gitary w Alte Feuerwache i Kniestedter Gutshaus: szkoła muzyczna została ponownie otwarta 11 maja, kiedy to wznowiono zajęcia zgodnie z zasadami dystansu społecznego i higieny.

W celu odtworzenia łąk wapiennych w rezerwacie przyrody Speckenberg na południowy wschód od Salzgitter-Bad, pod koniec ubiegłego roku usunięto drzewa i krzewy z obszaru o powierzchni 0,8 hektara.

Od wtorku, 26 maja, bezpłatna sieć WLAN będzie dostępna w niektórych obszarach Salzgittersee.

Kobiety, ale także mężczyźni, często szukają pomocy i wsparcia w walce z przemocą domową w niewłaściwym miejscu. W ciągu najbliższych kilku tygodni Okrągły Stół Przeciwko Przemocy Domowej będzie informował w mediach społecznościowych i w ramach kampanii plakatowej o ofertach pomocy.

W kwietniu 2020 r. komitet administracyjny podjął decyzję o wprowadzeniu karty wolontariusza we współpracy z Centrum Wolontariatu w Salzgitter.

Lokale gastronomiczne będą mogły zostać ponownie otwarte od poniedziałku, 11 maja. Salzgitter nie pobiera żadnych specjalnych opłat za dodatkowe użytkowanie terenów zewnętrznych.

Prace związane z budową kanalizacji i dróg na obszarze budowy Nordholz rozpoczną się 11 maja 2020 r.

Kuratorium Endlager Konrad Stiftungsgesellschaft mbH przedłużyło termin składania wniosków o dofinansowanie projektów o dwa miesiące.

W styczniu Rada Miasta Salzgitter podjęła decyzję o przeniesieniu drogi dojazdowej do klubu tenisowego Schwarz-Weiss Steterburg w Thiede z Danziger Straße na Gerhard-Hauptmann-Straße.

Niezwykłe czasy wymagają kreatywnych środków. Odpowiedzią szkoły muzycznej w Salzgitter na zamknięte pomieszczenia są "lekcje online za pośrednictwem wideokonferencji".

Niewielkie dostawy odpadów wielkogabarytowych do centrum utylizacji Diebesstieg są teraz możliwe po wcześniejszym umówieniu.

Na dzisiejszym posiedzeniu Komitetu Administracyjnego, w środę 22 kwietnia, podjęto liczne uchwały w sprawie nominacji do komitetów.

Chociaż ośrodki dla dzieci i młodzieży (KJT) prowadzone przez miejskie służby wsparcia dla dzieci i młodzieży w Salzgitter są zamknięte, zespoły nadal są aktywne dla dzieci i młodzieży na platformach internetowych i w mediach społecznościowych.

Miasto Salzgitter będzie akceptować rachunki elektroniczne od 18 kwietnia.

Po decyzjach podjętych podczas konferencji telefonicznej między kanclerz federalną dr Angelą Merkel a prezydentami krajów związkowych wczoraj, w środę 15 kwietnia, burmistrz Frank Klingebiel ocenia obecną sytuację.

Wszystkie urzędy miejskie w Salzgitter będą dziś zamknięte dla publiczności od godziny 14:00 .

Hans-Georg Schmidt jest arbitrem od dziesięciu lat: Otrzymał certyfikat honorowy od administracji sądowej kraju związkowego Dolna Saksonia oraz kosz upominkowy od miasta Salzgitter.

Miasto Salzgitter otrzyma prawie 2 miliony euro na budowę odkrytego basenu w Stadtbad w Salzgittersee.

Urząd emerytalny w Braunschweig ogłosił, że dni konsultacji w ratuszu w Salzgitter-Lebenstedt nie będą już oferowane do odwołania.

Od wtorku 17 marca do niedzieli 3 maja malarka z Wolfenbüttel Heike Hidalgo będzie prezentować swoje prace w małych formatach z prawie 30 lat pod tytułem "Małe, ale moje" w Tillyhaus w Salzgitter-Bad.

Ulotka informacyjna Salzgittersee dla mieszkańców, gości i turystów jest również dostępna w mieście Salzgitter na sezon 2020.

Volkswagen i jego partner Northvolt planują budowę zakładu produkcji ogniw akumulatorowych na terenie fabryki silników w Salzgitter.

Dramatyczny rozwój podaży lekarzy pierwszego kontaktu w Salzgitter i Dolnej Saksonii sprawił, że na scenę wkroczył burmistrz Frank Klingebiel.

Tak zwana ustawa o ochronie przed odrą wchodzi w życie 1 marca 2020 roku. Dzieci powyżej pierwszego roku życia i osoby pracujące muszą zostać zaszczepione.

Miasto Salzgitter sprzedaje obecnie 23 działki budowlane pod budowę domów jednorodzinnych i bliźniaczych w drugiej fazie budowy w obszarze rozwoju "Westlich Stukenbergweg" w Lichtenberg.

W ramach dostosowania Stadtbildstelle, istniejące usługi dla szkół i przedszkoli w Medienzentrum zostały rozszerzone o nowoczesny portal internetowy.

Na wczorajszym posiedzeniu członkowie komitetu operacyjnego SRB przyjęli ostateczną uchwałę projektową dotyczącą budowy nowego budynku centralnego i centrum operacyjnego.

We wtorek, 18 lutego, całkowicie przeprojektowana strona internetowa miasta Salzgitter (www.salzgitter.de) została uruchomiona online.

Dyrektor miejski Simone Kessner został mianowany nowym dyrektorem zarządzającym Endlager Konrad Stiftungsgesellschaft mbH za obopólną zgodą.

W Salzgitter około 10 000 młodych ludzi zostanie wezwanych do głosowania w środę, 15 kwietnia, 25 parlamentarzystów i trzech asesorów zostanie wybranych do Parlamentu Młodzieży w Salzgitter w środę, 15 kwietnia.

Ćwiczenia na świeżym powietrzu nie tylko poprawiają nastrój, ale także wzmacniają sprawność fizyczną i układ odpornościowy.

Podczas wczorajszego wydarzenia, w czwartek 6 lutego, Salzgitter Network for the Prevention of Extremism przedstawiła się i dała wgląd w swoją pracę.

Wymóg zgłoszenia dla alternatywnych praktyków od 1 stycznia 2020 r. Wydział zdrowia miasta Salzgitter informuje, że ustawa Dolnej Saksonii o publicznej służbie zdrowia została zmieniona.

Z oficjalną służbą medyczną urzędu zdrowia w Salzgitter lekarze mogą kontaktować się przez całą dobę pod numerem telefonu alarmowego.

Sympozjum na temat cesarza Fryderyka I Barbarossy w Muzeum Miejskim Zamek Salder jest już niestety w pełni zarezerwowane. Rejestracja nie jest już możliwa!

W tym roku przypada 50. rocznica Atelier 70, warsztatu fotograficznego Volkshochschule w Salzgitter. Fotografowie świętują tę przełomową rocznicę specjalnymi wystawami. Zainteresowanych zapraszamy na otwarcie wystawy w czwartek, 6 lutego.

Podczas "nocnego spaceru termograficznego" zainteresowani mogą zabrać kamerę termowizyjną do wybranych budynków w Lebenstedt i Salzgitter-Bad, aby zobaczyć, w jaki sposób energia jest tracona w odnowionych i nieodnowionych budynkach.

Data "Schweinchen Wilbur und seine Freunde" została przesunięta. Departament Kultury ogłosił nową datę 27 kwietnia 2021 roku.

Dziś rano, zgodnie z tradycją, burmistrz Frank Klingebiel powitał w sali posiedzeń Rady grupę młodych kolędników. "Wnosicie radość do domów, które odwiedzacie", podkreślił w swoim przemówieniu powitalnym.

Poniżej znajduje się przegląd komunikatów prasowych władz miasta Salzgitter z 2020 roku.